Michaël Ferrier

El kanji que simboliza el concepto de encuentro, intercambio, intersección significa a la vez ir, venir, estar mezclado, mezclarse. En su forma actual, es un hombre que cruza las piernas. Intercambios diplomáticos, política extranjera, relaciones sexuales, nada de lo que es encuentro le es ajeno.

Tokio, pinceladas del alba se compone de cinco capítulos cortos sin conexión aparente, aparte de la presencia del narrador y de la ciudad. Sin embargo, el libro es una lenta incursión en la noche de Tokio, un laberinto de callejones y de bares de sake bajo las luces crudas de los neones o en la inquietante belleza de las sombras.

Ferrier nos guía a través de un paisaje subterráneo y aéreo hecho de bares, callejones, tiendas, bodegas: porque, debajo de su superficie, Tokio oculta un delicioso caos.… (meer)

Un joli petit livre à dévorer d'une traite (100 pages). Empreint de mystère, car on ne sait si les situations décrites par l'auteur tiennent du réel ou de l'imaginaire... ou des deux. Empreint de délicatesse aussi: la présentation des 4 "kanji" est un délice.

Certes, l'expérience est brève et laisse un peu sur sa faim. L'essentiel est cependant là: le bouquin refermé, on n'a qu'une envie. Celle d'aller se perdre à son tour dans ce Japon hors des sentiers battus, fréquenter les petits bars où seuls 4 clients ont la place, rencontrer les personnages originaux et festifs qui font du Japon ce pays plein de contrastes.… (meer)

Un plongeon intéressant dans le Tokyo nocturne, ses ruelles sombres, ses nombreux bars, ses soirées chics et mondaines. On découvre une facette de la ville peu connue, à travers le prisme de quatre visions différentes, quatre histoires peintes de manière très détaillée qui contrebalance la vision que nous en avons souvent, d'une ville ordonnée, policée. Ici, rien de tel ; la ville nous apparaît comme un revers de la médaille bien lisse que l'on en a.
Des personnages rocambolesques.… (meer)