Trefwoord detailsJonge volwassene

aliassen 19

Vertalingen 16

Samenvoegen/scheiden

Algemene kennis

Trefwoord aliasses

Trefwoord	Leden	Toepassingen	Vertalingen
YA	9,020	219,016	Japans, Pools, Kroatisch, Italiaans, Litouws, Portugees (Portugal), Roemeens, Fins
ya	3,404	132,206	Japans, Pools, Kroatisch, Italiaans, Litouws, Portugees (Portugal), Roemeens, Fins
Ya	141	663	Japans, Pools, Kroatisch, Italiaans, Litouws, Portugees (Portugal), Roemeens, Fins
Y.A.	12	80
YA.	11	13
y.a.	3	23
yA	2	2	Japans, Pools, Kroatisch, Italiaans, Litouws, Portugees (Portugal), Roemeens, Fins
; YA	1	1
.ya	1	1
ya.	2	0
.YA	1	0
. YA	1	0
YA	0	0
..YA	0	0
ya;	0	0
\YA	0	0
..ya	0	0
YA\	0	0
YA;	0	0

Trefwoordvertaling

LibraryThing leden kunnen helpen met het vertalen van trefwoorden in de talen van alle LibraryThing sites. Lees er hier meer over. Beoordeel vertalingen van leden hier.

Taal	Vertaling	Stemmen	Vertaler	Status
Nederlands	Jonge volwassene	30	zjakkelien
Nederlands	Jong volwassene	22	zjakkelien
Duits	Jugendbuch	50	kthxy	Scheid onder Young Adult book (13,970 toepassingen, 738 leden)
Duits	Jugendliche	30	Tinuvia	Scheid onder Jugendliche (633 toepassingen, 79 leden)
Duits	Jugendliteratur	31	JuliaMaria	Scheid onder children's literature (199,858 toepassingen, 9,022 leden)
Duits	Junge Erwachsene	20	Tinuvia	Scheid onder Junge Erwachsene (42 toepassingen, 14 leden)
Duits	Heranwachsende	20	Tinuvia	Scheid onder Heranwachsende (3 toepassingen, 2 leden)
Duits	Jugendbücher	20	kthxy	Scheid onder Jugendbücher (537 toepassingen, 19 leden)
Duits	junger Erwachsener	12	cloverofdover
Duits	YA	16		Gealiast
Fins	Ya	32		Gealiast
Frans	jeune adulte	20	cloverofdover	Scheid onder jeune adulte (35 toepassingen, 4 leden)
Frans	YA	13		Gealiast
Italiaans	YA	13		Gealiast
Japans	YA	40	6dts	Gealiast
Kroatisch	YA	40	SandraArdnas	Gealiast
Kroatisch	za mlade	30	SandraArdnas
Litouws	YA	13		Gealiast
Noors	ungdomslitteratur	30	boblet	Scheid onder Ungdomslitteratur (128 toepassingen, 25 leden)
Pools	YA	30	KoobieKitten	Gealiast
Portugees (Portugal)	Ya	31		Gealiast
Roemeens	YA	12		Gealiast
Russisch	подростковая литература	30	skrpnk	Scheid onder подростковая литература (1 toepassingen, 1 leden)
Spaans	Juventud	21	Coralin	Scheid onder juventud (327 toepassingen, 134 leden)
Spaans	Adulto joven	11	cloverofdover	Scheid onder adulto joven (11 toepassingen, 5 leden)
Spaans	Joven adulto	12	CGN	Scheid onder Joven adulto (18 toepassingen, 4 leden)
Welsh	oedolion ifanc	20	Cynfelyn
Zweeds	unga vuxna	20	anglemark	Scheid onder young adults (6,107 toepassingen, 1,178 leden)
Zweeds	ungdomsbok	11	anglemark	Scheid onder Young Adult book (13,970 toepassingen, 738 leden)
Zweeds	YA	14		Gealiast

» Zie alle

Samenvoegen trefwoorden

Common Knowledge

Lees dit eerst.

LibraryThing-trefwoorden zijn samengesteld uit aliassen, waarbij één alias is gekozen als representatieve of "hoofd"-alias. Standaard is de hoofdalias de meest voorkomende Engelse vorm, berekend op basis van zowel het aantal gebruikers als het gebruik. Met de "Canonieke vorm" kunnen leden de meest voorkomende vorm overschrijven, wanneer de meest voorkomende vorm kennelijk onjuist is of niet in het Engels is. Leden hebben uitgebreide richtlijnen geschreven voor het gebruik van het veld "Canonieke vorm" alsook de combinatie van trefwoorden.

Omdat het combineren van trefwoorden leidt tot veranderingen op systeemniveau, worden besluiten daarover via stemming genomen. Zie de richtlijnen over hoe en wanneer het stemmen wordt beëindigd en de combinatie van kracht wordt.

Canonieke vorm

Gangbare versie van trefwoord

Waarschuwingen en ondubbelzinnigheden

Gebruik dit veld om andere helpers te helpen. Lees het voor je iets doet.

Beschrijving