It's either a brave or stupid person who threatens anything Nikolas Mikkelsen loves. Ben usually overlooks Nikolas's occasionally jarring dissonance. Not this time. A deep rift, a terrible lie, separates them. Eleven thousand miles from Nikolas, in New Zealand, it's bitter winter as Ben films the tragic story of a post-apocalyptic gladiator, a victim of his own personal darkness. But on receiving a death threat, Ben suspects the truth of actor Oliver Whitestone's suicide. Someone doesn't want this movie made. It's fortunate for Ben, therefore, that dissonance is a state of unrest, a longing for completion. As if Nikolas would stay at home in disgrace while Ben Rider-Mikkelsen becomes the target of a crazed stalker...