Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.
Bezig met laden... Orient: A Novel (origineel 2015; editie 2015)door Christopher Bollen (Auteur)
Informatie over het werkOrient: A Novel door Christopher Bollen (2015)
Bezig met laden...
Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden. Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek. Orient, sulla punta del North Fork di Long Island, affacciata sul braccio di mare che separa l'isola dal Connecticut. Meno famosa del South Fork, quella degli Hamptons, con relativi magnati dello show business newyorchese, attori e scrittori famosi. In questo paradiso marittimo dei falchi di mare, dei pescatori e delle fioriture selvagge, abitato dalle stesse famiglie da molte generazioni, arriva un giorno da New York Mills, un «drifter», un vagabondo, ex tossicodipendente, ex bambino abbandonato, passato da un affido all'altro. Ospite, in cambio di lavoro, di un signore che possiede una bella casa di famiglia da sgombrare e ristrutturare dopo la morte della madre, Mills viene accolto da subito con molta diffidenza nella comunità locale, tanto più che, dopo il suo arrivo, uno per volta, si cominciano a rinvenire numerosi corpi senza vita. Episodi di violenza mai visti prima nella tranquilla cittadina. Mills, con l'aiuto di Beth, ex artista e moglie in crisi di artista famoso, tornata a Orient dopo anni trascorsi a New York, decide di indagare su una pista parallela a quella della polizia, determinato a capire chi e che cosa c'è dietro il mistero, in una corsa contro il tempo prima che la piccola cittadina finisca per distruggerlo. Da accorciare di almeno un terzo. La storia è un classico esempio di giallo in ambiente chiuso, e non trovo nulla da recriminare, se non l'inutilità di frasi e passaggi, sembra quasi a voler allungare il brodo. Il problema grave, anzi GRAVISSIMO, è l'apparente dicotomia della traduzione italiana: alcune parti sembrano tradotte con un software, mentre fortunatamente altre, soprattutto la seconda parte del romanzo, sono tradotte da un umano senziente. E non voglio nemmeno parlare degli errori di sintassi e grammatica, degli obbrobri terrificanti, da brividi Orient was a long, well-written whodunnit that I'm sure will end up as a movie someday soon in this 'Gone Girl' era. At the end of the American world, the eastern tip of Long Island, a man who grew up there returns for a visit along with a strange young man he'd met in NYC and murders begin to occur. Subplots are piled upon subplots (art, development, local history, extramarital affairs, etc.) leading to extreme confusion on the part of local law enforcement (and readers as well) as to who exactly is committing these murders. It's all tied up at the end, though, in what I'd consider to be a rather surprising way. I've read comparisons of Bollen's writing to that of Franzen. I don't see it necessarily in his technique- although the writing is great he's not as interested in showing off his massive vocabulary as Franzen. As far as his approach with the subject matter of interpersonal dynamics in a 'family' and a small community, it's an apt comparison. I wouldn't say I loved the book. It's too long and one almost needs a scorecard to keep track of the interactions, but I do love a well-written mystery and it definitely fits that bill. PrijzenOnderscheidingenErelijsten
Suspenseful and haunting, Bollen's thrilling novel Orient is a provocative take on the troubled American dream, in the vein of Lionel Shriver or AM Homes. At the eastern edge of Long Island, far from the hustle of New York City, stands Orient, a village that has been home to a few families for hundreds of years and is now - reluctantly - opening up to wealthy weekenders and artists from the city. On the last day of summer, a young man with a hazy past appears, and not long after comes a series of events that shatters the peace in this isolated community. A strange, twisted creature washes ashore on the Sound and then a human corpse is found floating in the water. A woman dies in bizarre circumstances and a house fire erupts out of nowhere. Fear and suspicion mount until everyone's secrets threaten to be exposed. But who is Mills Chevern? What is his real name and why is he here? As all eyes shift towards the orphan drifter, Mills elicits the support of Beth Shepherd, an Orient native who is hiding a secret of her own. Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden. |
Actuele discussiesGeenPopulaire omslagen
Google Books — Bezig met laden... GenresDewey Decimale Classificatie (DDC)813.6Literature English (North America) American fiction 21st CenturyLC-classificatieWaarderingGemiddelde:
Ben jij dit?Word een LibraryThing Auteur. |