StartGroepenDiscussieMeerTijdgeest
Doorzoek de site
Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.

Resultaten uit Google Boeken

Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.

Convenience Store Woman door Sayaka Murata
Bezig met laden...

Convenience Store Woman (origineel 2016; editie 2018)

door Sayaka Murata

LedenBesprekingenPopulariteitGemiddelde beoordelingAanhalingen
3,0651974,474 (3.77)219
Fiction. Literature. HTML:The English-language debut of one of Japan's most talented contemporary writers, selling over 650,000 copies there, Convenience Store Woman is the heartwarming and surprising story of thirty-six-year-old Tokyo resident Keiko Furukura. Keiko has never fit in, neither in her family, nor in school, but when at the age of eighteen she begins working at the Hiiromachi branch of "Smile Mart," she finds peace and purpose in her life. In the store, unlike anywhere else, she understands the rules of social interaction??many are laid out line by line in the store's manual??and she does her best to copy the dress, mannerisms, and speech of her colleagues, playing the part of a "normal" person excellently, more or less. Managers come and go, but Keiko stays at the store for eighteen years. It's almost hard to tell where the store ends and she begins. Keiko is very happy, but the people close to her, from her family to her coworkers, increasingly pressure her to find a husband, and to start a proper career, prompting her to take desperate action...

A brilliant depiction of an unusual psyche and a world hidden from view, Convenience Store Woman is an ironic and sharp-eyed look at contemporary work culture and the pressures to conform, as well as a charming and completely fresh portrait of an unforgettable heroine… (meer)

Lid:burritapal
Titel:Convenience Store Woman
Auteurs:Sayaka Murata
Info:Portobello Books, Paperback, 163 pages
Verzamelingen:Jouw bibliotheek, Aan het lezen
Waardering:*****
Trefwoorden:Geen

Informatie over het werk

Buurtsupermens door Sayaka Murata (2016)

Bezig met laden...

Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.

Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek.

» Zie ook 219 vermeldingen

Engels (179)  Duits (4)  Frans (2)  Spaans (2)  Portugees (1)  Nederlands (1)  Fins (1)  Deens (1)  Italiaans (1)  Piratentaal (1)  Alle talen (193)
Keiko Furukawa is 36 jaar en heeft een baantje in een buurtsupermarkt in één van de zakendistricten van Tokyo. Zo een supermarkt die 7 dagen in de week open is, 24 uur per dag. En waar het personeel gescript wordt als robots om precies de juiste dingen te zeggen tegen de klanten: welkom!, zeker, meneer!, zeker mevrouw!

Dat zal veel mensen geen aantrekkelijke baan lijken, maar hij is Keiko op het lijf geschreven. Het wordt niet met zoveel woorden gezegd, maar Keiko lijkt autistisch. Ze neemt hetgeen mensen zeggen heel letterlijk, wat af en toe tot hilarische (zij het ook wat zwartgallige) scenes leidt. Waarom doet haar zus bijvoorbeeld zoveel moeite om de baby stil te krijgen, als je ook een mes hebt liggen waarmee je het geschreeuw veel sneller kan stoppen? De ongeschreven regels begrijpen is moeilijk voor haar, dus het bevalt haar juist heel goed dat een werkdag in de supermarkt zo voorspelbaar is en dat er scripts zijn om te volgen.

Voor Keiko is er dus geen probleem, maar voor haar omgeving des te meer. Waarom trouwt zij niet, en krijgt zij geen kinderen net als iedereen? Waarom neemt zij genoegen met een studentenbaantje? Heeft zij geen ambitie? De druk van haar omgeving neemt toe en dat brengt haar tot een paar opmerkelijke keuzes.

De Japanse schrijfster Sayaka Murata (1979) baseerde dit boek op haar eigen ervaringen als medewerker van een buurtsuper. Maar dit boek is meer dan een vermakelijk blikje in de dagelijkse routine van een Japanse supermarkt of in het leven van een autistische vrouw. Het snijdt ook grotere thema’s aan, zoals de maatschappelijke druk om ‘normaal’ te zijn, of om je aan te passen aan de grote gemene deler. En hoe het is om af te wijken vanwege een aandoening, een voorkeur of bijvoorbeeld je aseksualiteit. Dat is hier in Nederland misschien al niet altijd makkelijk, maar in Japan nog heel veel moeilijker.

Mooie thema’s dus, en een heel vermakelijk en goed leesbaar verhaal. Tegelijk vond ik de uitwerking hier en daar wel erg oppervlakkig. Het is dan ook een dun boekje van nog geen 150 pagina’s en eigenlijk meer een lang kort verhaal dan een roman met goed uitgewerkte personages en een gedetailleerd plot. Jammer, want ik vond Keiko een mooi karakter. Had best wat meer over haar willen lezen, en vooral ook willen weten hoe het nu verder gaat! ( )
  Tinwara | Oct 25, 2021 |
...for all the disturbance and oddity in “Convenience Store Woman,” the book dares the reader to interpret it as a happy story about a woman who has managed to craft her own “good life.”
toegevoegd door Lemeritus | bewerkThe New Yorker, Katy Waldman (Jun 21, 2018)
 
Convenience Store Woman closely observes the inevitable failures of a society to embrace all within it, and the contrasting ways disenfranchised men and women manage to cope... Through the eyes of perceptive, dispassionate Keiko, the ways in which we’re all commodified and reduced to our functions become clear. What’s unclear is what other option we have. We all want to be individuals, and yet we also want to fit in somewhere. We all want to be seen for our own intangible humanity, and yet we see others for their utility.
toegevoegd door Lemeritus | bewerkHuffington Post, Claire Fallon (Jun 12, 2018)
 
Murata’s slim and stunning Akutagawa Prize–winning novel follows 36-year-old Keiko Furukura, who has been working at the same convenience store for the last 18 years, outlasting eight managers and countless customers and coworkers.... Murata’s smart and sly novel, her English-language debut, is a critique of the expectations and restrictions placed on single women in their 30s. This is a moving, funny, and unsettling story about how to be a “functioning adult” in today’s world
toegevoegd door Lemeritus | bewerkPublishers Weekly (Apr 9, 2018)
 
A sly take on modern work culture and social conformism, told through one woman’s 18-year tenure as a convenience store employee.... Murata provides deceptively sharp commentary on the narrow social slots people—particularly women—are expected to occupy and how those who deviate can inspire bafflement, fear, or anger in others.... A unique and unexpectedly revealing English language debut.
toegevoegd door Lemeritus | bewerkKirkus Reviews (Mar 20, 2018)
 
In Sayaka Murata’s “Convenience Store Woman,” a small, elegant and deadpan novel from Japan, a woman senses that society finds her strange, so she culls herself from the herd before anyone else can do it. She becomes an anonymous, long-term employee of the Hiiromachi Station Smile Mart, a convenience store, a kiosk for her floating soul...“Convenience Store Woman” has touched a chord in Japan, where it has sold close to 600,000 copies....I have mixed feelings about “Convenience Store Woman,” but there is no doubt that it is a thrifty and offbeat exploration of what we must each leave behind to participate in the world.
 

» Andere auteurs toevoegen (27 mogelijk)

AuteursnaamRolType auteurWerk?Status
Sayaka Murataprimaire auteuralle editiesberekend
Bornas, MarinaVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Coci, GianlucaVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Emond, VibekeVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Gräfe, UrsulaVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Holm, MetteVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Nolla, AlbertVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Tamae-Bouhon, MathildeVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Tapley Takemori, GinnyVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Van Haute, LukVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Wu, NancyVertellerSecundaire auteursommige editiesbevestigd

Onderdeel van de uitgeversreeks(en)

Je moet ingelogd zijn om Algemene Kennis te mogen bewerken.
Voor meer hulp zie de helppagina Algemene Kennis .
Gangbare titel
Oorspronkelijke titel
Alternatieve titels
Oorspronkelijk jaar van uitgave
Mensen/Personages
Belangrijke plaatsen
Belangrijke gebeurtenissen
Verwante films
Motto
Opdracht
Eerste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
A convenience store is a world of sound.
Citaten
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
But so far as I could see, aside from a few minor differences they were all just an animal called a baby and looked much the same, just like stray cats all looked much the same.
I find the shape of people's eyes particularly interesting when they’re being condescending. I see a wariness or a fear of being contradicted or sometimes a belligerent spark ready to jump on any attack.  And if they’re unaware of being condescending, their glazed-over eyeballs are steeped in a fluid mix of ecstasy and a sense of superiority.
...you should really either get a job or get married, one or the other...Or better still, you should do both.
I couldn’t stop hearing the store telling me the way it wanted to be, what it needed.  It was all flowing into me. It wasn’t me speaking. It was the store. I was just channeling its revelations from on high
Laatste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
(Klik om weer te geven. Waarschuwing: kan de inhoud verklappen.)
Ontwarringsbericht
Uitgevers redacteuren
Auteur van flaptekst/aanprijzing
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Oorspronkelijke taal
Gangbare DDC/MDS
Canonieke LCC

Verwijzingen naar dit werk in externe bronnen.

Wikipedia in het Engels

Geen

Fiction. Literature. HTML:The English-language debut of one of Japan's most talented contemporary writers, selling over 650,000 copies there, Convenience Store Woman is the heartwarming and surprising story of thirty-six-year-old Tokyo resident Keiko Furukura. Keiko has never fit in, neither in her family, nor in school, but when at the age of eighteen she begins working at the Hiiromachi branch of "Smile Mart," she finds peace and purpose in her life. In the store, unlike anywhere else, she understands the rules of social interaction??many are laid out line by line in the store's manual??and she does her best to copy the dress, mannerisms, and speech of her colleagues, playing the part of a "normal" person excellently, more or less. Managers come and go, but Keiko stays at the store for eighteen years. It's almost hard to tell where the store ends and she begins. Keiko is very happy, but the people close to her, from her family to her coworkers, increasingly pressure her to find a husband, and to start a proper career, prompting her to take desperate action...

A brilliant depiction of an unusual psyche and a world hidden from view, Convenience Store Woman is an ironic and sharp-eyed look at contemporary work culture and the pressures to conform, as well as a charming and completely fresh portrait of an unforgettable heroine

Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.

Boekbeschrijving
Haiku samenvatting

Actuele discussies

Geen

Populaire omslagen

Snelkoppelingen

Waardering

Gemiddelde: (3.77)
0.5
1 9
1.5 3
2 60
2.5 11
3 228
3.5 103
4 469
4.5 57
5 170

Ben jij dit?

Word een LibraryThing Auteur.

 

Over | Contact | LibraryThing.com | Privacy/Voorwaarden | Help/Veelgestelde vragen | Blog | Winkel | APIs | TinyCat | Nagelaten Bibliotheken | Vroege Recensenten | Algemene kennis | 205,978,414 boeken! | Bovenbalk: Altijd zichtbaar