This is the thirty fourth volume of Beletra Almanako, a literary almanac in Esperanto, now in its twelfth year of existence! --- La tridek kvara numero de Beletra Almanako denove entenas originalajn kaj tradukitajn verkojn (prozon, poezion, eseojn, artikolojn, intervjuon, recenzojn) de konataj kaj novaj verkantoj: Javier Alcalde, Eugénio de Andrade, Mikaelo Bronŝtejn, Jorge Camacho, Álvaro Cunqueiro, Alokeranjan Dasgupta, Probal Dasgupta, Liven Dek, Nicolau Dols, Pascal Dubourg Glatigny, István Ertl, Miguel Fernández, Jesper Lykke Jacobsen, Pauline Johnson, Mamija Midori, Carlo Minnaja, Suso Moinhos, Gonçalo Neves, Benoît Philippe, Fernando Pita, Kriss Smilga, Anina Stecay, Antonio Valén.