Afbeelding van de auteur.

Alexandre Dumas (1) (1802–1870)

Auteur van De graaf van Monte-Cristo

Voor andere auteurs genaamd Alexandre Dumas, zie de verduidelijkingspagina.

Alexandre Dumas (1) via een alias veranderd in Alexandre Dumas.

1,615+ Werken 84,093 Leden 1,203 Besprekingen Favoriet van 52 leden
There are 3 open discussions about this author. See now.

Over de Auteur

Fotografie: Alexandre Dumas, père, 1855, by Gaspard-Félix Tournachon. Wikimedia Commons.

Reeksen

Werken van Alexandre Dumas

Titels zijn toegeschreven aan Alexandre Dumas.

De graaf van Monte-Cristo (1844) 25,660 exemplaren
De drie musketiers (1844) 21,448 exemplaren
The Vicomte de Bragelonne (1847) 1,657 exemplaren
The Count of Monte Cristo (1846) 1,617 exemplaren
Koningin Margot (1845) 1,593 exemplaren
Louise de la Vallière (1847) 941 exemplaren
De ridder van Maison Rouge (1846) 576 exemplaren
Krahv Monte-Cristo 1 (1844) 515 exemplaren
The Count of Monte Cristo, Vol. 2 (1844) 493 exemplaren
The Count of Monte Cristo [2002 film] (2002) — Original story — 470 exemplaren
The Queen's Necklace (1900) 419 exemplaren
Prince des Voleurs (1872) 289 exemplaren
The Three Musketeers [1993 film] (1993) — Auteur — 284 exemplaren
Les Quarante-cinq (1847) 277 exemplaren
Chicot the Jester (1846) 263 exemplaren
The Tale of a Nutcracker (1844) 236 exemplaren
Georges (1843) 211 exemplaren
Taking the Bastille (1851) 191 exemplaren
The Women's War (1844) 177 exemplaren
The Borgias (2002) 173 exemplaren
The Corsican Brothers (1844) 163 exemplaren
One Thousand and One Ghosts (1849) 162 exemplaren
La Comtesse de Charny (1800) 147 exemplaren
Het komplot van Morgan (1857) 128 exemplaren
The Musketeer [2001 film] (2001) — Writer — 124 exemplaren
The Regent's Daughter (1844) 118 exemplaren
The Three Musketeers [2011 film] (2011) — Auteur — 111 exemplaren
The Three Musketeers, Vol 2 (of 2) (1894) 102 exemplaren
The Count of Monte Cristo: Manga Classics (2017) — Auteur — 92 exemplaren
LE COMTE DE MONTE-CRISTO Tome III (1846) 91 exemplaren
Celebrated Crimes (1895) 81 exemplaren
De kookkunst van Alexandre Dumas (1900) 75 exemplaren
Los tres mosqueteros I (1900) 73 exemplaren
The Wolf Leader (1857) 66 exemplaren
The Two Dianas (1893) 66 exemplaren
Ascanio (1843) 63 exemplaren
Twintig jaar later. Dl. 1 (1926) 61 exemplaren
The Whites and the Blues (1894) 60 exemplaren
Pauline (1991) 59 exemplaren
Castle Eppstein (1843) 59 exemplaren
The Page of the Duke of Savoy (1855) 59 exemplaren
Kapitein Pamphile (1923) 58 exemplaren
Mary Stuart, Queen of Scots (1899) 55 exemplaren
La Sanfelice (1863) 54 exemplaren
Robin Hood: The Outlaw (1873) 52 exemplaren
Ten Years Later (1902) 51 exemplaren
Celebrated Crimes - Murat (1901) 50 exemplaren
The Works of Alexandre Dumas (1893) 50 exemplaren
Classics Illustrated #07: The Count of Monte Cristo (-0001) — Auteur — 49 exemplaren
Los tres mosqueteros II (1884) 47 exemplaren
Twintig jaar later. Dl. 2 (1947) 46 exemplaren
Works of Alexandre Dumas (1902) 45 exemplaren
Le comte de Monte-Cristo : Tome 2 (1954) 44 exemplaren
La mano del muerto (1854) 43 exemplaren
The Journal of MADAME GIOVANNI (1856) 40 exemplaren
Horror at Fontenay (1849) 40 exemplaren
Lady Hamilton (1865) 39 exemplaren
Edmund Dantes (1884) 39 exemplaren
Napoleone (1831) 35 exemplaren
The Two Dianas (Volume 1) (2001) 35 exemplaren
Acté of Corinth (1837) 34 exemplaren
La Dame pâle (1849) 32 exemplaren
Mes mémoires (1961) 32 exemplaren
The Fencing Master (1998) 30 exemplaren
Celebrated Crimes - Ali Pacha (2001) 30 exemplaren
Celebrated Crimes - The Cenci (2004) 29 exemplaren
Le Capitaine Paul (1990) 26 exemplaren
The Two Dianas (Volume 2) (1910) 26 exemplaren
Olympe de Clèves (1893) 26 exemplaren
La Comtesse de Charny: Volume 2 (1894) 24 exemplaren
Queen Margot, Volume 1 (1909) 22 exemplaren
Les Quarante-cinq - tome 1 (2008) 21 exemplaren
Celebrated Crimes - Martin Guerre (2004) 21 exemplaren
Isabel de Bavière (1846) 20 exemplaren
Queen Margot, Volume 2 (1893) 20 exemplaren
Adventures in Spain (1959) 20 exemplaren
The Treasure of Monte Cristo (2007) 20 exemplaren
As Aventuras de Robin Hood (1872) 19 exemplaren
Adventures in Caucasia (1962) 19 exemplaren
Antony (1980) 19 exemplaren
The Page of the Duke of Savoy II (1902) 18 exemplaren
Adventures in Switzerland (1833) 18 exemplaren
The Page of the Duke of Savoy I (1902) 18 exemplaren
El conde de Montecristo Tomo I (2009) 18 exemplaren
La Comtesse de Charny: Volume 1 (1967) 18 exemplaren
The Forty-Five, Volume II (1965) 17 exemplaren
Joseph Balsamo tome 1 (1960) 17 exemplaren
La Route de Varennes (1900) 17 exemplaren
The Whites and the Blues II (1929) 17 exemplaren
The Whites and the Blues I (1967) 17 exemplaren
The Count of Monte Cristo, Vol. 4 (1957) 17 exemplaren
The Queen's Necklace, Vol. 1 (1999) 16 exemplaren
Amaury (2001) 16 exemplaren
The three musketeers (1900) 16 exemplaren
Le memorie di Garibaldi (1931) 15 exemplaren
The Queen's Necklace, Vol. 2 (2000) 15 exemplaren
Tales of a Monster Hunter (1977) 15 exemplaren
The Horoscope (1897) 15 exemplaren
La Comtesse de Charny: Volume 3 (2000) 14 exemplaren
The Companions of Jehu, Vol. 2 (1921) 13 exemplaren
The Companions of Jehu, Vol. 1 (1965) 13 exemplaren
Grof Monte Kristo (2014) 13 exemplaren
Adventures in Algeria (1959) 13 exemplaren
Celebrated Crimes - Derues (2012) 13 exemplaren
The Story of a Nutcracker (2015) 13 exemplaren
LE Bagnard De L'Opera (2001) 12 exemplaren
Luisa San Felice (1977) 12 exemplaren
The Mohicans of Paris (1973) 12 exemplaren
La Comtesse de Charny: Volume 4 (1931) 12 exemplaren
Olympe de Clèves, Volume I (1894) 12 exemplaren
I garibaldini (1982) 12 exemplaren
Celebrated Crimes - Vaninka (2010) 12 exemplaren
Myladyn poika I 12 exemplaren
Myladys son. Vol. 2 11 exemplaren
Stories (1851) 11 exemplaren
Heath's Modern Language Series : D'Artagnan (1933) — Writer — 11 exemplaren
Die drei Musketiere. Band 2. (1967) 11 exemplaren
Wicehrabia de Bragelonne. 1-3 (1990) 11 exemplaren
The Great Lover and Other Plays (1979) 11 exemplaren
La fille du marquis (2013) 11 exemplaren
The Prussian Terror (1925) 11 exemplaren
El conde de Montecristo Tomo II (1973) 11 exemplaren
A Gil Blas in California (1852) 10 exemplaren
Joseph Balsamo Tome 4 (1967) 10 exemplaren
Joseph Balsamo tome 2 (1967) 10 exemplaren
O Capitão Richard (2014) 10 exemplaren
Black, the Story of a Dog (1895) 10 exemplaren
Celebrated Crimes - Nisida (2012) 10 exemplaren
The Elixir of Life (1928) 9 exemplaren
The Count of Monte Cristo [1934 film] (1934) — Auteur — 9 exemplaren
Les crimes célèbres. (1948) 9 exemplaren
Crímenes célebres (1993) 9 exemplaren
The Man in the Iron Mask [1939 film] (1991) — Original book — 9 exemplaren
Les Drames de la mer (2006) 9 exemplaren
Les trois mousquetaires 2 vol. (1983) 9 exemplaren
The Mesmerist's Victim (1846) 9 exemplaren
Otho the Archer (2007) 8 exemplaren
Tri musketara (2006) 8 exemplaren
El vizconde de Bragelonne II (1901) 8 exemplaren
Au service du Roi (adapted) (1964) 8 exemplaren
Vingt ans apres II (1963) 8 exemplaren
Ascanio: Volume I (v. I) (2001) 8 exemplaren
The Neapolitan Lovers (1890) 8 exemplaren
MERIDORIN KAUNOTAR 8 exemplaren
L'avvelenatrice (2013) 7 exemplaren
The Count of Monte Cristo [adapted - Saddleback Classics] (2001) — Original Author — 7 exemplaren
L' Île de feu (1993) 7 exemplaren
Blanche de Beaulieu (1996) 7 exemplaren
Le avventure di Robin Hood. (2003) 7 exemplaren
The Complete Adventures of the Three Musketeers (2010) — Auteur — 7 exemplaren
Celebrated Crimes Vol. 1 (1896) 7 exemplaren
Catherine Blum (1999) 7 exemplaren
Aventures de Lyderic (1978) 7 exemplaren
El bandido de Sierra Nevada (1854) 7 exemplaren
On board the Emma (1929) 7 exemplaren
MILJOONAMORSIAN (1868) 7 exemplaren
Velisurmaajat 7 exemplaren
De tre musketörerna 3 (1976) 7 exemplaren
Pariisin verihäät 6 exemplaren
Los Tres Mosqueteros 2 Tomos (1988) 6 exemplaren
Die drei Musketiere ; Band 1 (1967) 6 exemplaren
Narri ja munkki 6 exemplaren
Twenty Years After, Volume III (1873) 6 exemplaren
Madame Lafarge (1900) 6 exemplaren
Cagliostro (1999) 6 exemplaren
Three Musketeers Abridged (1951) 6 exemplaren
Viaggio in Calabria (1999) 6 exemplaren
Die Mätresse des Königs (1975) 6 exemplaren
When Pierrot Was Young (1975) 6 exemplaren
Le docteur mystérieux (2014) 6 exemplaren
The Nutcracker of Nuremberg (1930) 6 exemplaren
Olympe de Clèves, Volume II (2001) 6 exemplaren
Kuninkaan narri (1992) 6 exemplaren
Vedenpaisumus (1967) 6 exemplaren
Une Amazone, suivi de Marie (2017) 6 exemplaren
Kosto (1967) 6 exemplaren
The Man in the Iron Mask (1979) 6 exemplaren
Garibaldi (2007) 5 exemplaren
Der Schleier im Main: Roman (2004) 5 exemplaren
Les Deux Diane Tome 2 (2013) 5 exemplaren
Untitled 5 exemplaren
Die drei Musketiere (2011) 5 exemplaren
Joseph Balsamo tome 3 (1958) 5 exemplaren
Die drei Musketiere. (2004) 5 exemplaren
Love and Liberty (1873) 5 exemplaren
Mes Mémoires tome 1 5 exemplaren
Pyhä liiga 5 exemplaren
Herminie (1996) 5 exemplaren
Hrabě Monte Cristo, 3. díl (1988) 5 exemplaren
Napoli borbonica (1997) 5 exemplaren
Los Médicis (2007) 5 exemplaren
Ritari Peloton (1967) 5 exemplaren
Filles, lorettes et courtisanes (2000) 5 exemplaren
Les trois mousquetaires Tome 2 (1964) 5 exemplaren
petit dictionnaire de cuisine (1994) 5 exemplaren
Jacquot sans oreilles (1999) 5 exemplaren
Works (2015) 4 exemplaren
Rakkaus voittaa (1968) 4 exemplaren
Salaliitto (1968) 4 exemplaren
Une année à Florence (1991) 4 exemplaren
Joseph Balsamo tome 5 4 exemplaren
Agenor de Mauleon (1897) 4 exemplaren
Die drei Musketiere. 2 CDs. (2003) 4 exemplaren
Impressions De Voyage (2018) 4 exemplaren
Cagliostro 1. (1995) 4 exemplaren
Chroniques de la Régence (2013) 4 exemplaren
La pappa della contessa Berta (1988) 4 exemplaren
Escursione alle Isole Eolie (2007) 4 exemplaren
Os Bórgias (2021) 4 exemplaren
La Sfinge Rossa (2014) 4 exemplaren
Os tr mosqueteiros (2002) 4 exemplaren
Celebrated Crimes Vol. 4 (2012) 4 exemplaren
Le Bâtard de Mauléon (2008) 4 exemplaren
De tre musketerer / B.2 (1982) 4 exemplaren
Les Romans de la Renaissance (2012) 4 exemplaren
INVITATION À LA VALSE (L') (1996) 4 exemplaren
L'assassinio di rue Saint Roch (2013) 4 exemplaren
Los Mohicanos de Paris - Tomo I (1960) 4 exemplaren
Henri III et sa cour (2008) 4 exemplaren
The Best of Alexandre Dumas (2016) 4 exemplaren
The Brigand Blanche de Beaulieu (2002) 4 exemplaren
Isaac Laquedem (2005) 4 exemplaren
Greven af Monte Cristo / Bind 2 (1994) 4 exemplaren
Musketerenes ætling 4 exemplaren
The Son of Monte Christo vol 1 (2001) 4 exemplaren
Les Deux Diane Tome 1 4 exemplaren
The Three Musketeers [adapted - Saddleback Timeless Classics] (2010) — Original Writer — 3 exemplaren
Les trois mousquetaires (1844) — Auteur — 3 exemplaren
The Complete Valois Romances (2016) 3 exemplaren
les trois mousquetaires (2007) — Auteur — 3 exemplaren
Fiica marchizului 3 exemplaren
La Boca del Infierno... (1944) 3 exemplaren
Les Mariages du père Olifus (2004) 3 exemplaren
Salvator DÍL I. (1868) 3 exemplaren
La bella vampirizzata (2000) 3 exemplaren
À propos de l'art dramatique (1996) 3 exemplaren
Le vicomte de Bragelonne III (2013) 3 exemplaren
Le vicomte de Bragelonne IV (2013) 3 exemplaren
El conde de Montecristo Tomo V (2009) 3 exemplaren
De tre musketr̲erna (2024) 3 exemplaren
THE WORKS OF ALEXANDRE DUMAS (1893) 3 exemplaren
Vinte anos depois v.I 3 exemplaren
Den fredløse 3 exemplaren
Dieu dispose 3 exemplaren
Une Aventure d'amour (1985) 3 exemplaren
Os irmaos Corsos 3 exemplaren
Marats Sohn 3 exemplaren
Le Comte de Monte-Cristo 1 (2011) 3 exemplaren
Der Herr der Welt (1914) 3 exemplaren
The Eighth Crusade (1900) 3 exemplaren
Das Halsband der Königin - 3 (2011) 2 exemplaren
Balsamo, the Magician (2015) 2 exemplaren
Los Tres Mosqueteros Vol 2 (1984) 2 exemplaren
Os 3 Mosqueteiros (1993) 2 exemplaren
Das Halsband der Königin - 2 (2011) 2 exemplaren
Les Quarante-cinq - tome 2 (2013) 2 exemplaren
Vent'anni dopo - Volume Primo (2003) 2 exemplaren
Das Halsband der Königin - 1 (2011) 2 exemplaren
Những kẻ âm mưu 2 exemplaren
Georges 2 exemplaren
Les crimes célèbres, Tome 2 (1948) 2 exemplaren
The Three Musketeers 2 exemplaren
Jacques Ortis (2017) 2 exemplaren
Les trois mousquetaires tome II (1931) 2 exemplaren
Les barricades de juillet (1975) 2 exemplaren
La Comtesse de Charny: Volume 5 (1968) 2 exemplaren
Vingt ans après IV (2013) 2 exemplaren
La San Felice, Tomo V 2 exemplaren
La San Felice, Tomo I 2 exemplaren
Mémoires d'une aveugle (2017) 2 exemplaren
Aventures de John Davys Tome 1 (2017) 2 exemplaren
Opp alle kongens menn 2 exemplaren
Le comte de monte-cristo I t14 (2011) 2 exemplaren
The Three Musketeers [1939 film] (1939) — Original story — 2 exemplaren
Celebrated Crimes Vol. 5 (2015) 2 exemplaren
Los tres mosqueteros. Tomo III (2009) 2 exemplaren
Veinte años después. Tomo I (2009) 2 exemplaren
La reina Margot. Tomo I (2009) 2 exemplaren
La reina Margot. Tomo II (2009) 2 exemplaren
El conde de Moret (2014) 2 exemplaren
Celebrated Crimes Vol. 2 (2003) 2 exemplaren
Celebrated Crimes Vol. 8 (1910) 2 exemplaren
Celebrated Crimes Vol. 6 (2015) 2 exemplaren
Veinte años después. Tomo III (2009) 2 exemplaren
Terrorism in France 2 exemplaren
Veinte años después. Tomo II (2009) 2 exemplaren
The Man in the Iron Mask [adapted - Saddleback Classics] (2003) — Original Author — 2 exemplaren
De tre musketerer / 1. bind (1985) 2 exemplaren
Los tres mosqueteros Vol. 2 (2020) 2 exemplaren
Kümme aastat hiljem 2 exemplaren
Hrabia Monte Christo. Cz. 2 (2017) 2 exemplaren
Hrabia Monte Christo. Cz. 1 (2017) 2 exemplaren
Grof Monte Kristo 3 2 exemplaren
Grande dizionario di cucina (2018) 2 exemplaren
Os 3 mosqueteiros 2 exemplaren
De Drie Musketiers dl. I en II (2016) 2 exemplaren
Recontar - Os Tres Mosqueteiros (2010) 2 exemplaren
I tre moschettieri (1999) 2 exemplaren
Królowa Margot Tom 2 2 exemplaren
Los tres mosqueteros. Tomo II (2009) 2 exemplaren
Tyve år efter D. 1 2 exemplaren
The Two Dianas Vol. III (2010) 2 exemplaren
Os três mosqueteiros (1999) 2 exemplaren
Die drei Musketiere (2020) 2 exemplaren
Les crimes célèbres, Tome 2 (2019) 2 exemplaren
Tyve år efter D. 3 2 exemplaren
Tyve år efter D. 2 2 exemplaren
Monte-Criston saari 2 exemplaren
Récits fantastiques Tome 1 (2015) 2 exemplaren
Den hellige liga. B.1 2 exemplaren
Henri IV (1998) 2 exemplaren
Gruselkabinett: Der Werwolf (2007) 2 exemplaren
Der Sturm bricht los (1982) 2 exemplaren
Den hellige liga. B.3 2 exemplaren
Der geheime Bund (1982) 2 exemplaren
Die Stunde des Henkers (1978) 2 exemplaren
Dēku Karalis (1993) 2 exemplaren
DELACROIX (1996) 2 exemplaren
Egy orvos feljegyzései I. (1974) 2 exemplaren
Egy orvos feljegyzései II. (1979) 2 exemplaren
Egy orvos feljegyzései III. (1974) 2 exemplaren
Den hellige liga. B.2 2 exemplaren
Oeuvres complètes t.II (2014) 2 exemplaren
Il brigante siciliano 2 exemplaren
Captain Marion (1998) 2 exemplaren
Les aventures de John Davys (1973) 2 exemplaren
HISTOIRE D'UN LÉZARD (1996) 2 exemplaren
Monseigneur Gaston Phoebus (2008) 2 exemplaren
Cécile (2009) 2 exemplaren
Miguel Angel (2001) 2 exemplaren
Greven av Monte Cristo: Skatten (1980) 2 exemplaren
Dumas - Causeries (2002) 2 exemplaren
Les trois mousquetaires II (2013) 2 exemplaren
Le vicomte de Bragelonne I (2013) 2 exemplaren
Monte Criston kreivi 2 exemplaren
La cappella gotica (1990) 2 exemplaren
The romances of Alexander Dumas (1896) 2 exemplaren
The Cabriolet Driver (2015) 2 exemplaren
Kohtalonkumppanukset 2 exemplaren
The Regal Box (2001) 2 exemplaren
Les voleurs d'or (2006) 2 exemplaren
Le vicomte de Bragelonne V (2013) 2 exemplaren
Le vicomte de Bragelonne II (2008) 2 exemplaren
Le masque de fer (2016) 2 exemplaren
Le vicomte de Bragelonne VI (2013) 2 exemplaren
Un Cadet de famille 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 2 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 1 1 exemplaar
MUSKETTISOTURIT PAKENEVAT (1969) 1 exemplaar
MUSKETTISOTURIT JUONITTELEVAT (1969) 1 exemplaar
Le trou de l'enfer 1 exemplaar
The Galley Slave: a novel (1996) 1 exemplaar
Dieu dispose Tome 1 1 exemplaar
Dieu dispose Tome 2 1 exemplaar
Régens lánya 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 3 1 exemplaar
CONTOS ESPANTOSOS 1 exemplaar
A Túlipa Negra (1900) 1 exemplaar
Jane 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 7 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 6 1 exemplaar
Ammalat-Beg 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 5 1 exemplaar
La Colombe 1 exemplaar
Conscience l'innocent (2000) 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 4 1 exemplaar
Ingénue Tome 1 1 exemplaar
Ingénue Tome 2 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 8 1 exemplaar
Gemenele 1 exemplaar
Le comte de Monte-Cristo IV (2015) 1 exemplaar
La jeunesse des mousquetaires (1994) 1 exemplaar
HERTTUATTAREN RAKKAUS (1972) 1 exemplaar
Naszyjnik królowej 1 exemplaar
Dwie diany-1 1 exemplaar
Dwie diany-2 1 exemplaar
Karol Szalony 1 exemplaar
Dumas' Works 1 exemplaar
Grof Monte Kristo 2 1 exemplaar
Albine | Pauline | Cécile (1994) 1 exemplaar
Graf Monte-Kristo. Kniga 2 (2017) 1 exemplaar
O Doutor Misterioso 1 exemplaar
Celebrated crimes: Vol. 8 (2020) 1 exemplaar
The Three Musketeers Vol. 1-2 (1910) 1 exemplaar
Cagliostro II 1 exemplaar
François Picaud (2002) 1 exemplaar
The Cospirators 1 exemplaar
Død over regenten! 1 exemplaar
Ungdomsminnen 1 exemplaar
De båda Dianorna I 1 exemplaar
De fyrtiofem I 1 exemplaar
De fyrtiofem II 1 exemplaar
the three musketeers vol 2 (1920) 1 exemplaar
Causeries familières (1997) 1 exemplaar
Drames Romantiques (2002) 1 exemplaar
VEINTE AÑOS DESPUES I (1985) 1 exemplaar
Grafienė de Šarni 1 exemplaar
La Comtesse de Salisbury (1839) 1 exemplaar
Un pays inconnu (2006) 1 exemplaar
La Vendée et Madame (2009) 1 exemplaar
Halifax 1 exemplaar
De tre Musketerer I 1 exemplaar
Viaggio in Sicilia 1 exemplaar
Hamlet : Prince de Danemark (2015) 1 exemplaar
PAYS NATAL (LE) (1996) 1 exemplaar
Luisa San Felice ll. (1977) 1 exemplaar
El maestro de armas 1 exemplaar
La Volga (2005) 1 exemplaar
Quinze jours au Sinaï (1979) 1 exemplaar
The Tower (1995) 1 exemplaar
Reise durch Russland (1991) 1 exemplaar
The Marquise De Ganges (2015) 1 exemplaar
The Nutcracker (2008) 1 exemplaar
Cele doua Diane #1 1 exemplaar
L'orfèvre du roi 1 exemplaar
The great massacre (1921) 1 exemplaar
Crop-Eared Jacquot and Jane (2004) 1 exemplaar
Samenzweerders, De 1 exemplaar
Ein Liebesabenteuer (2014) 1 exemplaar
Les 3 mousquetaires 1 exemplaar
Gaule et France (2012) 1 exemplaar
Monsieur Jackal (1929) 1 exemplaar
Gróf Montecristo I 1 exemplaar
De tre musketerer (1985) 1 exemplaar
De tre musketerer (1985) 1 exemplaar
Charles le Téméraire: Tome 2 (2002) 1 exemplaar
TheThree Musketeers 1 exemplaar
Dumas' Werke Band 9 1 exemplaar
Robin Hood [Splendour Books XV] (1961) — Auteur — 1 exemplaar
A travers la Belgique (1983) 1 exemplaar
La reine des neiges 1 exemplaar
Pelottomia miehiä 1 exemplaar
Kahlekuningas 1 exemplaar
Naamioitu mies 1 exemplaar
Pako 1 exemplaar
Vanhat riitapukarit 1 exemplaar
Kuoleman enkeli 1 exemplaar
Myrkyttäjä 1 exemplaar
Les crimes célèbres, Tome 1 (1969) 1 exemplaar
I tre moschettieri. Vol. 1. (2007) 1 exemplaar
Die drei Musketiere Band 1 2 (1980) 1 exemplaar
Die drei Musketiere 2.Band (1980) 1 exemplaar
Die drei Musketiere 1.Band (1980) 1 exemplaar
Zwanzig Jahre später 2. Band (1979) 1 exemplaar
Zwanzig Jahre später 1. Band (1979) 1 exemplaar

Gerelateerde werken

Titels zijn toegeschreven aan Alexandre Dumas.

The Man in the Iron Mask [1998 film] (1998) — Original book — 280 exemplaren
Great Stories of the Sea & Ships (1940) — Medewerker — 173 exemplaren
100 Crooked Little Crime Stories (1994) — Medewerker — 165 exemplaren
Vampyres: Lord Byron to Count Dracula (1991) — Medewerker — 158 exemplaren
Vampires, Wine, and Roses (1997) — Medewerker — 157 exemplaren
French Short Stories (1998) — Medewerker — 87 exemplaren
The Dedalus Book of French Horror: The 19th Century (1998) — Medewerker — 82 exemplaren
Great Spy Stories From Fiction (1969) — Medewerker, sommige edities77 exemplaren
World's Great Adventure Stories (1929) — Medewerker — 75 exemplaren
Classics Illustrated: The Three Musketeers (1997) — Story — 67 exemplaren
The Mammoth Book of Fairy Tales (1997) — Medewerker — 61 exemplaren
The Mammoth Book of Sword and Honour (2000) — Medewerker — 52 exemplaren
Marvel Illustrated: The Three Musketeers (2009) — Medewerker — 50 exemplaren
Marvel Illustrated: The Man in the Iron Mask (2008) — Medewerker — 42 exemplaren
The Musketeers: The Complete Second Season (2015) — Original book — 40 exemplaren
The Man in the Iron Mask [Retold by John Escott] (2005) — Original Author — 40 exemplaren
The Four Musketeers [1974 film] (1974) — Original story — 36 exemplaren
101 Mystery Stories (1986) — Medewerker — 26 exemplaren
The Three Musketeers [1948 film] (2007) — Original story — 25 exemplaren
The World's Best One Hundred Detective Stories, Volume 6 (1929) — Medewerker — 22 exemplaren
Gaslit Nightmares: No. 2 (1991) — Medewerker — 17 exemplaren
Culinaire brieven aan een zogenaamde Napolitaanse smulpaap (1978) — Character creator, sommige edities16 exemplaren
Great Short Stories Volume 3: Romance and Adventure (1906) — Medewerker — 16 exemplaren
The Vampyre: A Bedside Companion (1978) — Medewerker — 11 exemplaren
The Iron Mask [1929 film] (1929) — Original novel — 10 exemplaren
The Three Musketeers [1921 film] (1921) — Original novel — 6 exemplaren
The Count of Monte Cristo #794 (Dell Four Color) (1957) — Story — 5 exemplaren
The Three Musketeers (2016) — Medewerker — 4 exemplaren
The Two Mouseketeers [1952 short film] (1952) — Original story — 2 exemplaren

Tagged

17e eeuw (147) 19e eeuw (686) Alexandre Dumas père (157) Antiquaar (107) avontuur (740) Bloemlezing (136) De drie musketiers (87) Dumas (317) DVD (128) E-boek (243) Fictie (3,398) Folio Society (112) Frankrijk (845) Frans (781) Franse fictie (88) Franse literatuur (1,034) gelezen (192) Geschiedenis (199) HC (101) historisch (240) Historische fictie (1,119) Historische roman (130) horror (89) in bezit (141) Kindle (166) Klassiek (921) Klassieke literatuur (214) Klassieken (1,215) korte verhalen (170) Literatuur (876) Musketier (129) Mysterie (91) ongelezen (183) roman (389) Roman of Romein(s) (289) Romance (104) Series (73) te lezen (1,223) Vertaling (135) Wraak (131)

Algemene kennis

Officiële naam
Dumas Davy de la Pailleterie, Alexandre
Dumas, Alexandre
Pseudoniemen en naamsvarianten
Dumas der Ältere, Alexandre
Dumas d.ä., Alexandre
Dumas Davy de la Pailleterie
Dumas, Alexandre, père
Geboortedatum
1802-07-24
Overlijdensdatum
1870-12-05
Graflocatie
Panthéon, Paris, France
Geslacht
male
Nationaliteit
Frankrijk
Land (voor op de kaart)
France
Geboorteplaats
Villers-Cotterêts, Picardie, France
Plaats van overlijden
Puys, Seine-Maritime, France
Woonplaatsen
Villers-Cotterêts, France
Paris, France
Brussels
Opleiding
Scuola privata dell'abate Gregoire
Father Grégoire College Villers-Cotterêts, France
Beroepen
writer
librarian
Relaties
Dumas, Alexandre (son)
Bauer, Anne (lover)
Organisaties
Le Petit Cénacle
Prijzen en onderscheidingen
Chevalier de la Légion d'Honneur
Pantheon, Paris, France
Korte biografie
Both the father Alexandre Dumas père (1802-1870) and son Alexandre Dumas fils (1824-1895) were prolific French authors. It would help to organize the author pages for each if père and fils are used in the author boxes for your entries. On this page, author 1 is père, and author 2 is fils.

In addition to this page, some of their works can be found at:
Alexandre Dumas père
Alexandre Dumas fils
Many titles are French or French derived; while many have English titles that are not similar. Please check the alternative title link before separating titles. Alexandre Dumas père is particular difficult because many dozens of titles are loosely connected series that invites odd breaks. Particularly troublesome is the Vicomte de Bragelonne which is not only the third of the Musketeer trilogy, but itself is often divided into its own trilogy.

Alexandre Dumas père was born Dumas Davy de la Pailleterie in Picardy, France. His parents were Thomas-Alexandre Dumas, born in the French colony of Saint-Domingue (now Haiti), the mixed-race son of the marquis Alexandre-Antoine Davy de la Pailleterie, a French nobleman, and Marie-Cessette Dumas, a slave of Afro-Caribbean ancestry; and Marie-Louise Élisabeth Labouret, the daughter of an innkeeper.

Dumas père had numerous liaisons with women, and was known to have fathered at least four children out of wedlock, including
Alexandre Dumas fils, who also became a successful novelist and playwright.

Leden

Discussies

Count of Monte Cristo - Censorship in Easton Press Collectors (december 2023)
The Three Musketeers DLE in Easton Press Collectors (augustus 2023)
The Count of Monte Cristo in George Macy devotees (juli 2023)
The Corsican Brothers by Alexandre Dumas in 75 Books Challenge for 2023 (februari 2023)
Three Musketeers DLE (Facsimile Edition) in Easton Press Collectors (november 2022)
Count of Monte Cristo DLE in Easton Press Collectors (oktober 2022)
March Group Read: The Three Musketeers in 2014 Category Challenge (april 2014)
GROUP READ: The Count of Monte Cristo in 2013 Category Challenge (mei 2013)
2012 Winter read - The Count of Monte Cristo in The Highly-Rated Book Group (januari 2012)
***The Count of Monte Cristo (discussion) in 75 Books Challenge for 2010 (juli 2011)
***Group Read: The Count of Monte Cristo (spoiler-free) in 75 Books Challenge for 2010 (september 2010)
Group Read 3 - The Count of Monte Cristo Part 1 in 1001 Books to read before you die (oktober 2009)
Count of Monte Cristo in 1001 Books to read before you die (november 2008)

Besprekingen

In het rijtje bekende titels dat de jongste maanden in mijn boekbesprekingen is gepasseerd, is De drie musketiers uiteraard geen vreemde eend in de bijt. In tegenstelling tot wat gold voor De postbode belt altijd tweemaal https://bjornroosebespreekt.blogspot.com/2024/03/de-postbode-belt-altijd-tweemaa... was ook de auteursnaam, Alexandre Dumas, me deze keer niet onbekend, en dat geldt wellicht ook wat u betreft. En zelfs al zou de naam u tot voor kort wél onbekend geweest zijn, dan is ze dat in ieder geval niet meer sinds mijn bespreking van De begraafplaats van Praag https://bjornroosebespreekt.blogspot.com/2024/03/de-begraafplaats-van-praag-umbe... van Umberto Eco: daarin legde ik namelijk uit dat er een verband was tussen dat boek en De drie musketiers, zijnde dat Alexandre Dumas, “zowel met zijn boeken als met zijn leven”, voorkomt in De begraafplaats van Praag.

Ik legde toen niet uit welk deel van zijn leven een rol speelde in het boek van Eco, maar dat was dus zijn engagement in het Risorgimento, het begin van de Italiaanse unificatie, en meer bepaald zijn vriendschap met Giuseppe Garibaldi, die zich onder meer uitte in het feit dat hij wapens voor zijn troepen kocht, naast hem Napels binnentrok, zijn memoires vertaalde, en benoemd werd tot directeur van de opgravingen in Pompeï en de Napolitaanse musea. Dumas hield dus wel van wat avontuur, het mag bijgevolg niet verwonderen dat hij een avonturenverhaal als De drie musketiers neerpende, al dateert dat dan van vele jaren vóór de Slag van Calatafimi. Een avonturenverhaal, inderdaad, maar dixit Cornelis Jan Kelk (de vertaler en inleider van dit boek) niét “alleen maar amusementslectuur (…) voor het vulgus”: “De opvatting dat dit lijvige boek van Dumas” slechts dát zou zijn, is “totaal verouderd. Zoiets kon alleen in het brein opkomen van esthetici, die bang zijn niet voor vol te worden aangezien wanneer ze zich door iets dat sterker is dan zij laten meeslepen. Zij wilden zich vóór alles niet door iemand laten beetnemen, maar het ontging hun dat ze daarmee van de kostbaarste menselijke eigenschap, de onbevangenheid afstand hadden gedaan. Onze tijd kent die vooroordelen niet, wij durven ook dat te bewonderen wat reeds door miljoenen bewonderd is.”

Wie daaruit afleidt dat Kelk een felle verdediger is van de auteur van wie hij het werk vertaald heeft, doet dat terecht. Meer nog, Kelk is simpelweg een aanbidder van Dumas, wat zich al laat zien in de eerste alinea van zijn Inleiding: “Alexandre Dumas, de schrijver van dit omvangrijke boek [zelfs minus de inleiding van Kelk nog steeds zeshonderdvijftig bladzijden, noot van mij], waarvan miljoenen genoten hebben, dat in alle talen is vertaald en dat volgens onze Louis Couperus de enige roman is die na honderd jaar nog gelezen zal worden, is een geheel op zichzelf staande figuur in de letterkunde. Hij is zowel een man van de pen geweest als een man van de daad en zijn gelijke laat zich nergens vinden. Zijn verschijning is ook alleen mogelijk geworden door een zeer bijzonder samengaan van historische omstandigheden.” Geef toe, na zó’n aanloop kan je alleen nog verdergaande idolatrie verwachten, zelfs al kan je toch moeilijk volhouden dat “een man (…) die niet tientallen, maar honderden romans schreef, waarvan sommige in veertien dagen of drie weken tijd, en daarnaast een even groot aantal toneelstukken” altijd werk van serieus niveau geleverd kan hebben.

Maar goed, laat ons zeggen dat 1844, het jaar waarin Les trois mousquetaires verscheen, een topjaar voor Dumas was en dat hij behalve in de verhalen en novellen Histoire d’un mort. Invraisemblance, Une âme à Naitre, Bernard, Contes (met daarin onder andere Histoire d’un casse-noisette, Le Roi des taupes et sa fille, en La Bouillie de la comtesse Berthe), het toneelstuk Le Laird de Dumbiky, de historische vertelling Louis XIV et son siècle, de romans Les Frères corses, Fernande, Sylvandire, Cécile ou la Robe de noces, Gabriel Lambert, én het bijna even bekende De graaf van Monte-Cristo in dat jaar ook in De drie musketiers het beste van zichzelf wist te geven, dan is het toch nog altijd meer dan lichtelijk overdreven dít te schrijven: “(…) waar toch al altijd de relatie tussen de schrijver en zijn werk innig is, geldt dit in wel zeer hoge mate voor een man als Dumas, die zo intens in elke vezel leefde en weinig meer dan zijn eigen levenskracht bezat om er zijn werk mee te bezielen. Hij moest het immers vrijwel zonder studie, cultuur en geestelijk erfgoed stellen. Er is dan ook een opmerkelijke overeenstemming tussen de schrijver en zijn meestal goed geluimde en volbloedige helden, vooral in De drie musketiers. Men moet een schrijver vertaald hebben om goed te weten hoezeer hij meesleept en boeit, hoe hij zijn thema’s vasthoudt en doet doorklinken, hoe het ene moeiteloos uit het andere schijnt voort te vloeien, hoe de hoofdgedachte zich tot in de kleinste kleinigheden verwezenlijkt en het beeld van het geheel zich telkens vernieuwt en verscherpt. Nergens in dit grote werk, dat Dumas’ roem voor nog vele generaties, zo niet voor eeuwig, waarborgt, toont hij zich één ogenblik vermoeid of mat. Altijd is hij er volledig in met heel zijn bruisende, goed geluimde persoonlijkheid, gedreven door een feilloos instinct, dat hem thuis doet zijn in elke situatie, vertrouwd met elk onderdeel van de historie. Hij leeft zo intens het leven van zijn personen mee dat de lezers het gevoel hebben bij alles wat verteld wordt, aanwezig te zijn. Men heeft hem de koning van de dialoog genoemd en inderdaad, wie schreef ooit natuurlijker gesprekken: lakeien en vorsten, hertogen, kardinalen en een gewoon soldaat, een garen-en-bandhandelaar, een herbergier – met het grootste gemak weet hij zich in al die verschillende persoonlijkheden te verplaatsen. En toch, niets is moeilijker dan mensen uit een ver verleden zo te laten converseren dat het ongekunsteld klinkt, terwijl toch de illusie behouden blijft dat het mensen zijn uit een andere tijd. Kostumering, decor, alles is natuurlijk en aanvaardbaar. Geen moment hebben we bij Dumas het gevoel een verkleedpartij bij te wonen: een stuk uit de zeventiende eeuw door negentiende-eeuwers vertoond. De grote oefening van het toneelschrijven heeft op de stofbeheersing en de dialogen, lijkt me, haar heilzame uitwerking niet gemist. Een verhaal dat met zoveel levenslust en levenskracht is geschreven, laat zich dan ook niet vertalen als men niet in de ban van een soortgelijke vervoering verkeert. De vertaler moet zich voortgedreven voelen door de lust van de verteller, die er kennelijk zo tot eigen vermaak op los schreef. Het moet voor hem een feest zijn, en voor dit boek mag het een warm pleidooi heten dat dit werk voor mij, twintigste-eeuwer en innerlijk zo heel anders dan de schrijver toegerust, inderdaad doorlopend een plezier was!”

Goed voor Cornelis Jan Kelk, zou ik zeggen, en toegegeven: ondanks zijn lengte heeft het boek mij door de band genomen óók niet op de heupen gewerkt, of Dumas daar nu hulp bij kreeg van een soort mini Studio Vandersteen of niet, en of “het werken met nègres (betaalde krachten achter de schermen die voor hem schreven), wat heel gebruikelijk was voor Dumas” nu “aanleiding tot veel schandaal en kwaadsprekerij” gaf of niet. Ik kan daar perfect mee leven, al getuigt het (zoals bij Willy Vandersteen overigens) niet van grootheid die “nègres” voor je te laten zwoegen en hun naam zelfs niet te vernoemen (een boek is per slot van rekening een kunstwerk, geen product van de lopende band), wat minder het geval is voor het “recht voor zich uit (…) keuvelen” dat Dumas zich volgens Kelk als “enige auteur van romans (…) veroorloven kan” “omdat hij zo glashelder en zo trefzeker is als alleen een Galliër kan zijn”. Keuvelen is namelijk keuvelen, wie het ook doet, en het breekt het ritme van de actie. Zoals voor ‘Galliërs’ – Dumas was overigens zoon van een vader die half-Afrikaans was en een moeder die uit Picardië afkomstig was, waardoor “Galliër” een niet erg toepasselijke term wordt – hoofdstukken die alléén maar uit dialogen bestaan, misschien óók actie zijn, maar voor een minder ‘Gallisch’ aangelegde lezer niét. En ook dát is iets wat Dumas gepresteerd heeft, zo’n hoofdstukken in het boek steken. Wellicht omdat hij, zoals Kelk, ook van zichzelf vond dat hij zo goed was in dialogen. Iets wat ook niet kan ontkend worden, maar leidt tot een boek dat telkens weer vaart verliest, zelfs regelmatig bruusk stopt, zonder dat de dialogen overigens verder van invloed zijn op de actie en zonder dat ze, pakweg, zelfs maar in de buurt komen van de – middels de briefvorm vertraagde – dialoog in Choderlos de Laclos’ Les Liaisons dangereuses. De dialogen zullen op zich wel ‘kloppen’, aangepast zijn aan de personages, maar ze vormen net zomin een reden om dit boek te lezen als de al te vaak onderbroken actie. Al helemaal niet voor wie bijvoorbeeld de film The Three Musketeers uit 1993 zou gezien hebben, die trouwens wel héél ver van het boek afwijkt, of de versie uit 2011, die in datzelfde bedje ziek is: daarin werd de actie kennelijk als het enige behoudenswaardige gezien, maar dan wel een grotendeels ándere actie dan die in het boek.

Voor wie het boek alsnog wil lezen: verwacht dus niet hetzelfde verhaal als in de film en verwacht, ook als u de blabla-hoofdstukken zou overslaan, niet dat de actie een mooi treintje vormt. Dumas lijkt namelijk óók last te hebben gehad van snelheidswisselingen: de ene keer besteedt hij bladzijden lang aan dialogen die nergens heen gaan, de andere keer gaan personages van Londen naar Parijs (of omgekeerd) zonder dat daar een noemenswaardig spoor van te vinden is in het verhaal. Het doet me zo’n beetje denken aan de eerste stripverhalen van Alex: ‘dat en dat moet er nog allemaal in, maar ik heb geen tijd om het fatsoenlijk aan mekaar te lassen’. Met dat verschil dat die stripverhalen van Alex maar zestig bladzijden lang waren en geen zeshonderdvijftig. Met dat verschil ook dat er in Jacques Martins Alex nooit ook maar een béétje humor zat, terwijl die bij Dumas wél rijkelijk aanwezig is. Als D’Artagnan bijvoorbeeld snel van een steekwonde geneest, heet het: “Zonder twijfel dankzij de deugdelijkheid van de zigeunerzalf, en misschien ook door het feit dat er geen dokter bij kwam”. En als Jussac zich moet verdedigen tegen hem, dan schrijft Dumas: “(…) intussen pareerde [hij] met de zekerheid van een man die het grootste ontzag heeft voor zijn eigen opperhuid.” Wel ja, sta me toe een boekbespreking die op zijn best niet erg aanprijzend kan genoemd worden af te sluiten met de stelling dat de humor van de auteur dan toch aan de positieve kant van de balans moet genoteerd worden. Als dat en het feit dat kardinaal Richelieu in het boek mínder bad guy is dan in de films voor u een reden kan vormen om tóch aan dit boek te beginnen, dan zal ik u niet proberen tegen te houden. Noch met een degen, noch met een zwaard, al durft Kelk die wapens in zijn vertaling wel eens door mekaar te halen…

Björn Roose
… (meer)
 
Gemarkeerd
Bjorn_Roose | 252 andere besprekingen | Mar 6, 2024 |
Het leven van de jonge zeeman Edmond Dantès lacht hem toe, tot jaloerse 'vrienden' hem op de dag van zijn verloving valselijk van landverraad beschuldigen. Hij wordt ten onrechte opgesloten in de donkere kerkers van het Château d'If, waar hij veertien jaar zucht om gerechtigheid. Zijn te betreuren verloofde Mercédès heeft ondertussen, na jaren van trouw aan Dantès, toegestemd in een vreugdeloos huwelijk met zijn huichelachtige vijand Fernand. Als Dantès hoort van een verborgen schat op het eiland Montecristo, besluit hij te ontsnappen, de schat in handen te krijgen en deze te gebruiken om wraak te nemen op de drie mannen die hem in het verderf hebben gestort.… (meer)
 
Gemarkeerd
aitastaes | 434 andere besprekingen | Sep 1, 2023 |
De drie musketiers wordt beschouwd als een van de grootste avonturenromans ooit geschreven en is een erkende klassieker. Het verhaal over de jonge Gasconjer d’Artagnan en de legendarische musketiers Athos, Porthos en Aramis speelt zich af in het Frankrijk van ruwweg 1625 tot 1628 ten tijde van Lodewijk XIII. Alexandre Dumas père (1802-1870) liet zich voor deze historische roman inspireren door de Mémoires de M. d’Artagnan (1700) door Courtilz de Sandras (1644-1712) dat hij bij toeval tegenkwam in de bibliotheek van Marseille. Toen het verhaal in 1844 als feuilleton in de Parijse krant Le Siècle verscheen was het meteen een enorm succes. Deze archetypische swashbuckler barst dan ook uit zijn voegen van de spanning, (romantische) intriges en heroïek. In hetzelfde jaar verscheen de roman in boekvorm, waarna herdruk op herdruk volgde. Het boek is in ruim honderd talen verschenen en talloze malen verfilmd. Het verhaal is zo beroemd dat zelfs als mensen het niet hebben gelezen ze De drie musketiers kennen. De meeste mensen weten warempel zelfs dat d'Artagnan, de belangrijkste held van het boek, niet een van de drie musketiers is. En wie kent niet het devies van het viertal: Eén voor allen, allen voor één!… (meer)
 
Gemarkeerd
aitastaes | 252 andere besprekingen | May 9, 2023 |
Het boek heeft zowel grappige als droevige aspecten die voorkomen tijdens de dramatische avonturen van de musketiers. Desondanks is het boek moeilijk te begrijpen op momenten en bevat het gedateerde uitspraken. Hierdoor zou ik het niet snel aanraden om in de klas voor te lezen
 
Gemarkeerd
xPluis | 252 andere besprekingen | Feb 6, 2022 |

Lijsten

Europe (1)
My TBR (1)

Prijzen

Misschien vindt je deze ook leuk

Gerelateerde auteurs

Arthur Conan Doyle Contributor
Bram Stoker Contributor
Mary Shelley Contributor
Jay Wolpert Screenwriter
David Loughery Screenwriter
Lucy Collins Adapter
Oliver Ho Adapter
Marcel Proust Contributor
George Sand Contributor
Victor Hugo Contributor
Jane Austen Contributor
H. P. Lovecraft Contributor
Edgar Allan Poe Contributor
Mark Twain Contributor
Leo Tolstoy Contributor
Herman Melville Contributor
D. H. Lawrence Contributor
Stendhal Contributor
Oliver Ho Adaptor
Dale Carnegie Contributor
James Joyce Contributor
Pieter Harting Contributor
Benjamin Disraeli Contributor
Vatsyayana Contributor
Wilkie Collins Contributor
Arthur Morrison Contributor
Grant Allen Contributor
G.K. Chesterton Contributor
Margaret Cavendish Contributor
Jules Verne Contributor
Thomas Mann Contributor
Susan Coolidge Contributor
Hollis Godfrey Contributor
L. Frank Baum Contributor
Jr. Horatio Alger Contributor
Lucius Apuleius Contributor
Charles Dickens Contributor
Rudyard Kipling Contributor
H. G. Wells Contributor
H. Rider Haggard Contributor
Maxim Gorky Contributor
Walter Scott Contributor
John Cleland Contributor
Marcus Aurelius Contributor
Elizabeth Gaskell Contributor
O. Henry Contributor
Rebecca West Contributor
Upton Sinclair Contributor
George Gissing Contributor
Sun Tzu Contributor
Emily Brontë Contributor
Anne Brontë Contributor
Washington Irving Contributor
Dante Alighieri Contributor
Oscar Wilde Contributor
Louisa May Alcott Contributor
Honoré de Balzac Contributor
Gustave Flaubert Contributor
Lewis Carroll Contributor
Joseph Conrad Contributor
Henry Fielding Contributor
Gaston Leroux Contributor
E. M. Forster Contributor
John Webster Contributor
Virginia Woolf Contributor
Theodore Dreiser Contributor
Sir Walter Scott Contributor
Theodor Fontane Contributor
George Eliot Contributor
Alphonse Daudet Contributor
Aldous Huxley Contributor
Fyodor Dostoyevsky Contributor
Henri Barbusse Contributor
Homer Contributor
Guy de Maupassant Contributor
Honore de Balzac Contributor
Charlotte Brontë Contributor
Arthur Machen Contributor
Thomas Dekker Contributor
Henry James Contributor
Blaise Pascal Contributor
Gianni Benvenuti Illustrator
Dan Spiegle Illustrator
George Bruce Screenplay, Screenwriter
Karen Holmes Adaptor
Clare West Adapted by
D.K. Swan Adapted by
Charles Bennett Screenwriter
Philip Dunne Screenwriter
Dan Totheroh Screenwriter
Renato Caporali Adapted by
Oscar Landi Adapted by
d'A. M. Comert Adapted by
Nan Lawson Illustrator
Sydney Grundy Contributor
Archie Oliver adaptation by
Joan Cameron Retold by
Norman Price Illustrator
Pablo Marcos Illustrator
Arthur Pober Afterword
Mark Geraghty Production Design
Tom Rand Costume Design
Gary Barber Producer
Andrew Dunn Cinematography
Joe Roth Producer
Michael Kamen Composer
Tim Curry Actor
Jamel Akib Illustrator
Tommy Jenkins Introduction
Tim Roth Actor
Penko Gelev Illustrator
Troy Howell Illustrator
Susanna Longo Adapted by
Brett Helquist Illustrator
John Green Illustrator
Pat Boyette Cover artist
Chiara Rovella Adapted by
Thomas Leclere Adaptation
F. Philippoteaux Illustrator
Camille Page Adaptation
Axel de Lafforest Notes et dossier pédagogique
David Coward Editor, Translator, Introduction
Maurice Leloir Illustrator
Lowell Bair Translator
Robin Buss Introduction, Translator
Barbara T. Cooper Introduction
William Barrow Translator
William Robson Translator
Lauri Hirvensalo Translator
Bruguera Editor
Fred Williams Narrator
Bill Homewood Narrator
Jesús Moncada Translator
Robert Mathias Cover designer
Pavel Brom Illustrator
Dagmar Bromova Illustrator
Lanfranco Binni Translator
Margherita Botto Translator
Guido Paduano Translator
Meinhard Hasenbein Übersetzer
Keith Wren Introduction
André Maurois Introduction
Jalmari Finne Translator
Marcus Clapham Afterword
John Lee Narrator
Mead Schaeffer Illustrator
Moro Silo Narrator
Lynd Ward Illustrator
Isabel Ely Lord Translator
Giuseppe Aventi Translator
Tom Gauld Cover artist
Christel Espié Illustrator
Jasmine Lee Cover designer
Henry E. Vallely Illustrator
Eleanor Hochman Translator
Barry Blitt Cover artist
Edy Legrand Illustrator
Lowell Blair Translator
Marisa Zini Translator
Hugo Gyllander Translator
José Baeza Translator
Walter Molino Illustrator
Paolo Tortonese Introduction
Herbert Bräuning Übersetzer
Will Hobson Translator
Milton Charles Cover artist
Sidney Dark Introduction
Raymond R. Canon Translator
Tom Kidd Illustrator
Sven Barthel Translator
Richard Pevear Translator
Aili Somersalo Translator
Jack Zipes Afterword, Introduction
J. Walker McSpadden Translator, Preface
Gerhart Kraaz Illustrator
Edmund Th. Kauer Author, Translator
I.G. Burnham Translator
Susanne Döbert Contributor
Simon Vance Narrator
Jacqueline Rogers Illustrator
Roman Pisarev Illustrator
Julie Kavanagh Introduction
Cinzia Bigliosi Translator
Margot Bakker Translator
Gerhard Lorenz Translator
Judith Herzberg Translator
Harriat Klaiber Illustrator
C. J. Kelk Translator
Pieter Beek Translator
Karl Bauer Cover designer
Alfred Allinson Translator
K. Hartig Cover designer
Staffan Andræ Translator
Lucy Sante Introduction
Wright S. Fowler Translator
Janine Garrisson Commentaires
Robert Wilson Introduction
Maria Dazzi Translator
Dolores Jiménez Translator
Dennis Wheatley Introduction
Douglas Munro Translator
Andrew Brown Translator
Simon Prebble Narrator
Jacques Leclercq Translator
Mark Whyte Introduction
Răzvan Năstase Translator
Adrienne Segur Illustrator
R. de la Néziere Illustrator
Håkan Bergstedt Translator
F. C Tilney Illustrator
Tryggve Norum Translator
Jane Davidson Translator
Frank Humphris Illustrator
David Barnett Illustrator
Jonathan Mercer Illustrator
Alan Davidson Translator
Louis Colman Translator
Paul Mahalin Translator
Mahlon Blaine Illustrator
R. S. Garnett Translator, Introduction
Alan Hull Walton Translator
A. E. Murch Translator
Sarah Ardizzone Translator
F. W. Reed Translator
Ken Battlefield Illustrator
Olinka Pavlovic Illustrator
A. Craig-Bell Translator
A.F. Davidson Translator
Gordon Browne Illustrator
Emerich Boyer von Berghof freely translated by
Malcolm Patterson Illustrator
Marjatta Salonen Translator

Statistieken

Werken
1,615
Ook door
45
Leden
84,093
Populariteit
#133
Waardering
4.1
Besprekingen
1,203
ISBNs
4,881
Talen
32
Favoriet
52

Tabellen & Grafieken