Afbeelding van de auteur.

Umberto Eco (1932–2016)

Auteur van De naam van de roos

429+ Werken 102,893 Leden 1,577 Besprekingen Favoriet van 593 leden
There are 2 open discussions about this author. See now.

Over de Auteur

Umberto Eco was born in Alessandria, Italy on January 5, 1932. He received a doctorate of philosophy from the University of Turin in 1954. His first book, Il Problema Estetico in San Tommaso, was an extension of his doctoral thesis on St. Thomas Aquinas and was published in 1956. His first novel, toon meer The Name of the Rose, was published in 1980 and won the Premio Strega and the Premio Anghiar awards in 1981. In 1986, it was adapted into a movie starring Sean Connery. His other works include Foucault's Pendulum, The Island of the Day Before, Baudolino, The Prague Cemetery, and Numero Zero. He also wrote children's books and more than 20 nonfiction books including Serendipities: Language and Lunacy. He taught philosophy and then semiotics at the University of Bologna. He also wrote weekly columns on popular culture and politics for L'Espresso. He died from cancer on February 19, 2016 at the age of 84. (Bowker Author Biography) toon minder

Reeksen

Werken van Umberto Eco

De naam van de roos (1980) — Auteur — 19,430 exemplaren
De slinger van Foucault (1988) 17,426 exemplaren
De naam van de roos & Naschrift (1980) 8,974 exemplaren
Baudolino (2000) — Auteur — 7,787 exemplaren
Het eiland van de vorige dag (1995) 7,119 exemplaren
De begraafplaats van Praag (2010) 4,502 exemplaren
Travels in Hyper reality (1984) 2,232 exemplaren
De geschiedenis van de schoonheid (2004) 1,903 exemplaren
Kant en het vogelbekdier (1997) 1,447 exemplaren
Over literatuur (2002) 1,424 exemplaren
Ondersteboven (1963) — Auteur — 1,323 exemplaren
Hoe schrijf ik een scriptie (1977) — Auteur — 1,308 exemplaren
Serendipities: Language and Lunacy (1999) 1,260 exemplaren
Het nulnummer (2015) 1,220 exemplaren
De geschiedenis van de lelijkheid (2007) 1,141 exemplaren
Europa en de volmaakte taal (1992) 876 exemplaren
Postscript to The Name of the Rose (1983) — Auteur — 829 exemplaren
De betovering van lijsten (2009) 783 exemplaren
Vijf morele dilemma's (1997) 700 exemplaren
This Is Not the End of the Book (2009) 623 exemplaren
A Theory of Semiotics (1976) 574 exemplaren
De structuur van de slechte smaak (1965) 516 exemplaren
The Open Work (1962) 499 exemplaren
Experiences in Translation (2006) 399 exemplaren
De grenzen van de interpretatie (1990) 383 exemplaren
Over interpretatie (1992) 351 exemplaren
Chronicles of a Liquid Society (2016) 210 exemplaren
De bibliotheek (1981) 199 exemplaren
Il fascismo eterno (1995) 188 exemplaren
The Absent Structure (1971) 187 exemplaren
The Aesthetics of Thomas Aquinas (1970) 183 exemplaren
On the shoulders of the giants (2017) 176 exemplaren
De la estupidez a la locura (2016) 167 exemplaren
Wat spiegels betreft essays (1985) 136 exemplaren
De poëtica van Joyce (1962) 130 exemplaren
La bustina di Minerva (1994) 126 exemplaren
Il segno (1976) 122 exemplaren
De superman au surhomme (1976) 112 exemplaren
How to Spot a Fascist (2020) 107 exemplaren
La definición del arte (1968) 86 exemplaren
Tra menzogna e ironia (1998) 82 exemplaren
De drie ruimtevaarders (1988) 77 exemplaren
De bom en de generaal (1988) 67 exemplaren
Ortacag (2010) 59 exemplaren
Het wonder van San Baudolino (2001) 39 exemplaren
Migrazioni e intolleranza (2019) 38 exemplaren
Dalla periferia dell'impero (1991) 30 exemplaren
Sator arepo eccetera (2006) 30 exemplaren
Streichholzbriefe (1990) 28 exemplaren
The Name of the Rose, part 1 of 2 (1988) 27 exemplaren
Talking of Joyce (1998) 26 exemplaren
The Name of the Rose, part 2 of 2 (1988) 24 exemplaren
La Nueva Edad Media (1988) 24 exemplaren
O Pêndulo de Foucault - Vol. I (1995) 24 exemplaren
Stelle & stellette (1976) 22 exemplaren
Cult Of Vespa (1996) 20 exemplaren
Tre racconti (2004) 20 exemplaren
Gesammelte Streichholzbriefe (1998) 20 exemplaren
The Gnomes of Gnu (1992) 18 exemplaren
Filozofia frywolna (2004) 17 exemplaren
Semiologia życia codziennego (1996) 14 exemplaren
On the Medieval Theory of Signs (1989) 13 exemplaren
Geen titel (1980) 11 exemplaren
Scritti sul pensiero medievale (2012) 11 exemplaren
Mnemotecniche e rebus (2013) 10 exemplaren
As formas do conteúdo (2010) 10 exemplaren
La riscoperta dell'America (1984) 8 exemplaren
Antik Yakindogu (Ciltli) (2018) 8 exemplaren
Bücher sprechen über Bücher (2015) 7 exemplaren
The Bond Affair — Redacteur — 7 exemplaren
Carnival! (1984) 7 exemplaren
Baudolino. Hörspiel. 5 CDs (2006) 7 exemplaren
Neue Streichholzbriefe (1997) 7 exemplaren
Antik Yunan (2017) 7 exemplaren
Vocali (1991) 6 exemplaren
Ur-FAscism 6 exemplaren
Da dove si comincia? 5 exemplaren
Reconnaître le faux (2022) 5 exemplaren
Felsefe Tarihi: Antik Yunan (2020) 5 exemplaren
Incontro (1996) 5 exemplaren
Nebbia (2009) 5 exemplaren
Antik Roma (Ciltli) (2021) 4 exemplaren
Mentiras que Parecem Verdades (1980) 4 exemplaren
Felsefe Tarihi 1 (2020) 4 exemplaren
Ecoloquio con Umberto Eco (1977) 4 exemplaren
Baudolino : segunda parte (2013) 4 exemplaren
Felsefe Tarihi (2020) 4 exemplaren
Felsefe Tarihi 5 (2022) 4 exemplaren
Sign, Symbol, Code (1996) 4 exemplaren
Die historischen Romane (2011) 3 exemplaren
Les trois cosmonautes : Et autres contes (2008) — Auteur — 3 exemplaren
La metafora nel Medioevo (2004) 3 exemplaren
Der Name der Rose 3 exemplaren
L'expérience des images (2011) 3 exemplaren
Reazionari e moderati 2 exemplaren
Cultura y semiotica (2009) 2 exemplaren
Inanc ya da Inancsizlik (2021) 2 exemplaren
Costumi di casa 2 exemplaren
L'antichità 2 exemplaren
Riflessioni sul dolore (2014) 2 exemplaren
Conceito de texto (1984) 2 exemplaren
Le musée, demain (2015) 2 exemplaren
Carmi 2 exemplaren
Imię róży 1 exemplaar
Vječni fašizam 1 exemplaar
Il complotto 1 exemplaar
Universities and the Media (2005) 1 exemplaar
L'Antichità - Roma 1 exemplaar
Pilotnumurs 1 exemplaar
前日島 (下) 1 exemplaar
前日島 (上) 1 exemplaar
Otok prethodnoga dana (1997) 1 exemplaar
Istorija mitskih zemalja (2014) 1 exemplaar
Triumph des Barock 1 exemplaar
Narratologia 1 exemplaar
Narratologia 1 exemplaar
In cautarea limbii perfecte (2002) 1 exemplaar
Lector in fabula 1 exemplaar
Segno 1 exemplaar
Ortacagi Düşlemek 1 exemplaar
PER LETERSINE 1 exemplaar
Istoria uratului 1 exemplaar
Histo ria da beleza (2005) 1 exemplaar
Feeding Wild Birds 1 exemplaar
Tree Planting 1 exemplaar
Yêu Yêu Saigon (2009) 1 exemplaar
Felsefe Tarihi 5 (2022) 1 exemplaar
Sind wir alle verrückt? (2015) 1 exemplaar
L'antichità. Roma (2012) 1 exemplaar
Eco Umberto 1 exemplaar
Umberto Eco 1 exemplaar
Kleine kroniek 1 exemplaar
Cimitirul din Praga (2010) 1 exemplaar
Zum Nutzen des Menschen (1963) 1 exemplaar
Po esie (2000) 1 exemplaar
Encyclomedia 1 exemplaar
Carmen Nova. Kriminalnovelle (1983) 1 exemplaar
epimythio sto onoma tou rodou (2005) 1 exemplaar
L'arte come mestiere. Vol.1 (1969) — Redacteur — 1 exemplaar
Simbolo (2018) 1 exemplaar
Lo Zen 1 exemplaar
1990 1 exemplaar
1989 1 exemplaar
2001 1 exemplaar
Museo, El (2014) 1 exemplaar
Autori ed autorità 1 exemplaar
C'è vita e vita 1 exemplaar
Segno e inferenza 1 exemplaar
Istorija ružnoće 1 exemplaar

Gerelateerde werken

Pinokkio (1883) — Introductie, sommige edities8,170 exemplaren
Mythologieën (1957) — Voorwoord, sommige edities4,276 exemplaren
Stijloefeningen (1943) — Vertaler, sommige edities2,562 exemplaren
Homo Ludens (1938) — Introductie, sommige edities1,189 exemplaren
American Fascists: The Christian Right and the War On America (2006) — Medewerker, sommige edities1,130 exemplaren
Het complot het verborgen verhaal achter de Protocollen van de Wijzen van Zion (2005) — Introductie, sommige edities715 exemplaren
Libraries (2005) — Introductie — 457 exemplaren
De andere kant (2009) — Voorwoord, sommige edities262 exemplaren
Bad Trips (1991) — Medewerker — 232 exemplaren
The Templars: The Secret History Revealed (2004) — Voorwoord — 224 exemplaren
De Ethiopiërs (1978) — Voorwoord, sommige edities224 exemplaren
Criticism: Major Statements (1964) — Medewerker — 220 exemplaren
Sylvie (1853) — Vertaler, sommige edities216 exemplaren
The Name of the Rose [1986 film] (1986) — Original book — 213 exemplaren
The Future of the Book (1996) — Nawoord — 183 exemplaren
Wat men in Constantinopel te zien krijgt (1877) — Nawoord — 117 exemplaren
Bread of Dreams: Food and Fantasy in Early Modern Europe (1980) — Introductie, sommige edities110 exemplaren
Arguing Comics: Literary Masters on a Popular Medium (1656) — Medewerker — 71 exemplaren
Il mio Dante (2008) — Voorwoord — 56 exemplaren
Italy: The Best Travel Writing from the New York Times (2004) — Voorwoord — 22 exemplaren
Vendere l'anima. Il mestiere del libraio (2006) — Voorwoord, sommige edities16 exemplaren
Charles M. Schulz: 40 Years Life and Art (1990) — Introductie, sommige edities12 exemplaren
Paras elokuvakirja (1995) — Medewerker — 5 exemplaren
Goed verteld (1994) — Medewerker — 5 exemplaren
Den kriminelle novelle (1999) — Auteur, sommige edities5 exemplaren
The Irish Review 10: Dublin. Europe. Dublin (1991) — Interviewee — 2 exemplaren
The Notebook (Volume 2) (2010) — Voorwoord — 2 exemplaren
Linus. Febbraio 2023 (Linus 2023 Vol. 2) (2023) — Auteur — 1 exemplaar

Tagged

20e eeuw (709) boeken over boeken (301) ECO (577) Essay (411) essays (1,696) Esthetica (294) Fantasy (503) Fictie (9,856) Filosofie (1,736) gelezen (820) Geschiedenis (1,351) Godsdienst (866) historisch (681) Historische fictie (2,504) Historische roman (415) in bezit (365) Italiaans (1,781) Italiaanse literatuur (2,376) Italië (1,987) Klassiek (309) Klassieken (339) Kunst (680) Linguïstiek (478) Literaire kritiek (640) Literatuur (2,203) Middeleeuwen (773) middeleeuws (860) Mysterie (2,007) Non-fictie (1,835) ongelezen (700) roman (1,959) Roman of Romein(s) (715) Samenzwering (419) Semiotiek (914) Taal (574) te lezen (4,215) Tempeliers (300) Umberto Eco (650) vertaald (316) Vertaling (687)

Algemene kennis

Geboortedatum
1932-01-05
Overlijdensdatum
2016-02-19
Geslacht
male
Nationaliteit
Italië
Land (voor op de kaart)
Italië
Geboorteplaats
Alessandria, Piemonte, Italë
Plaats van overlijden
Milan, Italy
Oorzaak van overlijden
pancreatic cancer
Woonplaatsen
Milaan
Rimini
Alessandria, Piemonte, Italë
Opleiding
Universiteit Turijn, philosofie en literatuur
Beroepen
writer
essayist
professor of semiotics, university of Bologna, Italy
Organisaties
Scuola Superiore di Studi Umanistici
University of Bologna
Gruppo '63
Prijzen en onderscheidingen
Austrian State Prize for European Literature (2001)
Kenyon Review Award for Literary Achievement (2005)
Premio Príncipe de Asturias (2000)
Society of Literature
Premio Strega (1981)
Prix Medicis Etranger (1982) (toon alle 9)
Italian Grand Cross of Merit (Knight)
American Academy of Arts and Letters (1999)
Accademia dei Lincei (2010)
Korte biografie
Umberto Eco was born in the city of Alessandria in the Italian region of Piedmont, right in the middle of the Genova, Milan, Turin triangle. Before he was drafted to fight in 3 wars, his father, Giulio Eco, was an accountant. Young Umberto and his mother, Giovanna, moved to a small village in the Piedmontese mountainside during the Second World War. Eco received a Salesian education, and he has made references to the order and its founder in his works and interviews. His family name is supposedly an acronym of ex caelis oblatus (Latin: a gift from the heavens), which was given to his grandfather (a foundling) by a city official. His father came from a family of thirteen children, and was very keen of Umberto to read Law, but instead he entered the University of Turin in order to take up medieval philosophy and literature. Umberto's thesis was on the topic of Thomas Aquinas and this earned him a BA in philosophy in 1954. In that period, Eco abandoned the Roman Catholic Church after a crisis of faith. Following this, Eco worked as a cultural editor for RAI, Radiotelevisione Italiana, the state broadcasting station, he also became a lecturer at the University of Turin (1956–64). A group of avant-garde artists—painters, musicians, writers—whom he had befriended at RAI (Gruppo 63) became an important and influential component in Eco's future writing career. This was especially true after the publication of his first book in 1956, Il problema estetico di San Tommaso, which was an extension of his doctoral thesis. This also marked the beginning of his lecturing career at his alma mater. In September 1962, he married Renate Ramge, a German art teacher with whom he has a son and a daughter. He divides his time between an apartment in Milan and a vacation house near Rimini. He has a 30,000 volume library in the former and a 20,000 volume library in the latter.

Leden

Discussies

Umberto Eco in Legacy Libraries (maart 3)
Umberto Eco / The Name of the Rose in Someone explain it to me... (december 2023)
test in Christopher's LT Testing Group (oktober 2020)
May Group Read - The Name of the Rose (Umberto Eco) in 75 Books Challenge for 2016 (september 2016)
Umberto Eco dead at 84 in Book talk (februari 2016)
**Umberto Eco in 2014 Category Challenge (juni 2014)
Bibliographie in Zwischen �t�p� und Wirklichkeit: Konstruierte Sprachen für die gl�b�l�s�rt� Welt (juni 2012)
[The Name of the Rose] in Historical Mysteries (september 2006)

Besprekingen

Ik haal de boeken die ik ga lezen doorgaans op basis van puur toeval uit mijn kasten. Een ingeving zeg maar, dat ik precies dát boek nú ga lezen. Een uitgebreide bibliotheek draagt bij tot die mogelijkheid, een niet heel erg gefocust ‘aankoopbeleid’ ook. En toch… toeval blijkt wel zéér vaak niet helemaal hetzelfde te zijn als een ingeving, zelfs al heb ik er geen flauw benul van wat die ingeving kan veroorzaakt hebben.

Ik verklaar me nader: toen ik onlangs Jurassic Park https://bjornroosebespreekt.blogspot.com/2024/02/jurassic-park-michael-crichton.... van Michael Crichton ter hand nam, deed ik dat in de verwachting dat ik dat boek na lezing zou verwijzen naar de zolder waardoor er weer wat meer plaats zou komen voor andere boeken (plaats voor boeken is een nooit eindigend probleem bij mij). Enig verband met een (recent) eerder gelezen boek of met iets anders waar ik mee bezig was (geweest) zag ik niet en bleek er ook tijdens en na de lezing niet te zijn.

Dat lag helemaal anders met het volgende boek dat ik ga bespreken: De drie musketiers van Alexandre Dumas. Alhoewel ik dat boek óók uit mijn kasten haalde in de verwachting het na lezing richting zolder te kunnen brengen, was er een mij bekend verband met Jurassic Park: het is vele jaren geleden uitgegeven in dezelfde serie boeken die destijds bij de woensdageditie van Het Laatste Nieuws voor vijf euro extra (of toch iets van dien aard) werden verstrekt. Boeken waartussen voor de rest, toch voor zover ik zie, geen verband te bespeuren is – ga maar na: recent besprak ik uit dezelfde serie ook Tien kleine negers https://bjornroosebespreekt.blogspot.com/2023/12/tien-kleine-negertjes-agatha-ch... van Agatha Christie en De Pest https://bjornroosebespreekt.blogspot.com/2023/12/de-pest-albert-camus-boekbespre... van Albert Camus -, maar goed: een serie is een serie. En hoe dan ook, er was ook een ánder verband, maar dan met voorliggend De begraafplaats van Praag van Umberto Eco. Komen er dan musketiers voor in het boek van Eco? Nope: Alexandre Dumas komt er, zowel met zijn boeken als met zijn leven, in voor. Alleen is dat geen gedachte die bij me opkwam toen ik De drie musketiers uit mijn boekenkasten haalde. Toch niet bewust.

En waarom haalde ik dan De begraafplaats van Praag uit mijn boekenkasten? Wel, daarvoor waren er drie redenen, en van alle drie was ik me bewust. Ten eerste had mijn vriendin dit boek een aantal maanden terug van me geleend en was ze er ‘content’ van (reclame heeft dus wel effect op me, maar ze moet, zeker wat boeken betreft, van zeer specifieke personen komen). Ten tweede ben ik zinnens dit jaar Praag te bezoeken. De begraafplaats in kwestie, het oude joodse kerkhof ofte Starý židovský hřbitov, zal ik daarbij niét aandoen – niet omdat ik gewoon ben kerkhoven te vermijden, want op een oud, in mijn ogen mooi, kerkhof dwaal ik gráág rond, maar omdat dat kerkhof zó waanzinnig dicht bezaaid is met grafstenen dat er van dwalen geen sprake kan zijn (“bijna twaalfduizend stenen op een zeer beperkte ruimte, maar het aantal graven was waarschijnlijk veel en veel groter, want in de loop der eeuwen waren er steeds nieuwe lagen aarde toegevoegd”, schrijft Eco daar zelf over) -, maar Praag resteert dan op het eerste zicht nog steeds als verband (alleen op het eerste zicht trouwens, want de stad Praag speelt in dit hele verhaal verder geen enkele rol). Ten derde had ik al héél lang, al een jaar of dertig om precies te zijn, een appeltje met mezelf te schillen, een appeltje waarover ik het ook al had bij mijn bespreking van Het getal van het beest https://bjornroosebespreekt.blogspot.com/2023/09/het-getal-van-het-beest-robert-... van Robert A. Heinlein. Nadat ik ergens in de laatste helft van de jaren 1980, in mijn tienerjaren dus, De naam van de roos van Eco gelezen had, verslonden eigenlijk (een paar nachten slaap overgeslagen omdat ik dat boek zó fantastisch vond), waagde ik me in de eerste helft van de jaren 1990 aan zijn De slinger van Foucault en... faalde. De hebbelijkheid van Eco om ellenlange gedetailleerde beschrijvingen te geven werd me té veel en ik slaagde er niet in me door de eerste honderd bladzijden te worstelen, iets wat ik mezelf achteraf kwalijk nam en dat ik al lang eens moest rechtzetten door ofwel opnieuw aan De slinger van Foucault te beginnen ofwel aan een ander boek van de schrijver. Gezien behalve De naam van de roos en De slinger van Foucault inmiddels ook Baudolino, Het eiland van de vorige dag én De begraafplaats van Praag in mijn boekenkasten terecht gekomen waren (ja, verzamelen is soms een licht masochistische bezigheid) was de keuze reuze en ik kan met genoegen (voor mezelf in de eerste plaats) zeggen dat ik De begraafplaats van Praag wél uitgelezen heb, er veel genot aan beleefde, én genoemde hebbelijkheid binnen de perken bleef. Waar de auteur zich ter zake liet gaan, was in zijn beschrijving van (historische) recepten, iets waarvan – in de context van dit boek – de zin mij ontgaat, maar alla, zélfs die recepten gaan geen bladzijden door en die beschrijvingen waren (de auteur overleed in 2016) nu eenmaal een van de handelsmerken van Eco. Het weze mij vergeven dat ik bij zo’n passages aan enig diagonaal lezen heb gedaan.

Al is het maar omdat ik dat óók gedaan heb met de lemma’s die aan de auteur gewijd worden op Wikipedia (een veel groter in het Engels dan in het Nederlands overigens). Lemma’s waaruit ik – en dat moet u na voorgaande inleiding ongetwijfeld wel een béétje blij maken – vervolgens ook nauwelijks ga citeren en waarin sowieso wel zéér weinig aandacht wordt besteed aan De begraafplaats van Praag. Dat wordt dan wel min of meer goed gemaakt door de lemma’s die, los daarvan, besteed worden aan het boek zelf, maar het is toch wel merkwaardig dat er in het Nederlandstalige artikel over de auteur slechts vier karakters besteed worden aan het boek (zijnde “2010”) en in het Engelstalige niet meer dan dit: “The Prague Cemetery, Eco's sixth novel, was published in 2010. It is the story of a secret agent who ‘weaves plots, conspiracies, intrigues and attacks, and helps determine the historical and political fate of the European Continent’. The book is a narrative of the rise of Modern-day antisemitism, by way of the Dreyfus affair, The Protocols of the Elders of Zion and other important 19th-century events which gave rise to hatred and hostility toward the Jewish people.” Per slot van rekening staat niet alleen op Wikipedia dat dit uit 2012 daterende boek het beste van Eco zou zijn sinds De naam van de roos, maar ook op de binnenflap ervan. Commentaar van Il Tirreno https://www.iltirreno.it/: “De begraafplaats van Praag lijkt af te stevenen op net zo’n succes als De naam van de roos.” Commentaar van Il Sole 24 ore https://www.ilsole24ore.com/: “Spionnen, schorriemorrie en complotten: ‘haat’ is de nieuwe naam van de roos.”

Waarmee dan meteen ook tot twee keer toe het woord gevallen is (één keer in het Engels, één keer in het Nederlands) dat ook heden ten dage nog zó vlot gecombineerd wordt met het woord ‘joden’: ‘haat’. Terwijl die, naar mijn gevoel, eigenlijk nauwelijks een rol speelt in dit verhaal. Ja, je kan zeggen dat de Protocollen van de Wijzen van Sion bij zekere personen in moderne tijden een haat tegenover joden hebben doen ontstaan en dat er al zéér lang, ook van vóór de negentiende eeuw – de tijd waarin dit verhaal start –, regelmatig tijdelijke oplevingen van zo’n haat waren (pogroms tegen joden zijn uiteindelijk zo oud als het Oud Testament; er is al sprake van in het boek Ester), en zelfs dat er hier en daar in dit verhaal een personage zit dat een haat tegenover joden koestert, maar ‘haat’ is geen kernwoord in De begraafplaats van Praag. ‘Nuttigheid’, dát is het kernwoord. Zowel voor het hoofdpersonage als voor het overgrote deel van de nevenpersonages. Pas helemaal op het einde, als het hoofdpersonage zélf gaat geloven in z’n schepping, dat wat dan de Protocollen wordt, komt er bij dat hoofdpersonage haat te voorschijn, haat dan nog die – ook op dat moment nog – voortspruit uit niet beantwoorde liefde (“Een vurige blik, ogen van fluweel, een donkere huid… Het kan onmogelijk een Jodin zijn, het is onmogelijk dat vaders die volgens grootvader boosaardige roofvogelgezichten en een giftige blik in hun ogen hebben, zo’n mooi meisje kunnen voortbrengen. En toch kan ze niet anders dan uit het getto komen”). Maar zowel bij dat hoofdpersonage als bij de nevenpersonages is ‘haat’ voor de rest een kwestie van ‘nuttigheid’: ze haten zélf geen joden, vrijmetselaars, katholieken, revolutionairen, koningsgezinden (iedereen komt aan de beurt), ze zélf het hoekje om helpen zouden ze – de occasionele terrorist daar gelaten – nooit doen, maar de haat tegenover die mensen aanwakkeren dient hun eigen doelen. Die haat is nuttig voor hen: “Om herkenbaar en schrikwekkend te zijn moet een vijand zich in ons eigen huis bevinden, of op de drempel ervan staan. Vandaar dat ik de Joden heb gekozen. De Goddelijke Voorzienigheid heeft ze aan ons gegeven, laten we ze dan goddomme ook gebruiken, en laten we bidden dat er altijd Joden zullen zijn om te vrezen en te haten. Er is een vijand nodig om het volk hoop te geven. Iemand heeft ooit eens gezegd dat patriottisme het laatste toevluchtsoord is voor uitschot: wie geen morele principes heeft, schaart zich in de regel onder een vlag, en bastaarden beroepen zich altijd op de zuiverheid van hun ras. De nationale identiteit is het laatste houvast van de proletariërs. En ons identiteitsgevoel is nu eenmaal gebaseerd op haat, haat jegens degene die niet op ons lijkt. We moeten ervoor zorgen dat haat dé drijfveer van de burger wordt. De vijand is de vriend van de volkeren. We moeten altijd iemand kunnen haten teneinde onze eigen ellende te rechtvaardigen”. En als de gehate niet meer nuttig is, dan schakelen ze over op een ander doelwit (vul maar in: mogelijk met corona besmetten, inwoners van Gaza, Russen) en wakkeren ze de haat dáártegenover aan (een fenomeen dat geregeld opduikt in dit boek), iets waarin ze zelfs af en toe bijgestaan worden door degenen tegenover wie ze vroeger de haat aanwakkerden.

De begraafplaats van Praag is voor mij dan ook geen boek over jodenhaat, of katholiekenhaat, of vrijmetselaarshaat, of koningsgezindenhaat, of revolutionairenhaat, of welke haat dan ook, maar over de werking van complotten. En het geniale ervan zit hem in twee dingen: 1) Er is nooit een complot geweest met de Protocollen van de Wijzen van Sion als een geschreven grondslag daarvan, maar er zijn wel een hoop complotten geweest die uiteindelijk leidden tot het ontstaan van dat fictieve complot; 2) Wie in het konijnenhol duikt, riskeert na een pijnlijke aankomst op de bodem daarvan soms een sleutel te vinden die alleen maar leidt naar wéér een konijnenhol en wéér een konijnenhol en wéér een konijnenhol, enzovoort. Een zelf gemaakte sleutel bovendien en zelf gemaakte konijnenholen. Konijnenholen waar soms lijken in terechtkomen dan nog, al is ook dát telkens weer zo omdat die toen ze nog leefden in de weg begonnen te zitten – hun ‘nuttigheid’ was negatief geworden -, en al weet de moordenaar daar soms niet meer van.

Want dát is dan weer het geniale in de vorm van dit boek: het is grotendeels een brievenroman, maar dan wel een waarin een personage aan zichzelf schrijft, daarbij twijfelend of hij het wel zelf is (niet onlogisch als je ‘inbreekt’ in je dagboek terwijl je zelf denkt te slapen), en daar ook nadat hij daarover tot uitsluitsel gekomen is mee doorgaat omdat hij veel hulp gehad heeft van dat idee dat hij opgepikt heeft uit een gesprek met dokter… Froïd. Geen verschrijving, dat ‘Froïd’, ook niet vanwege de auteur, maar Freud was toen het hoofdpersonage hem ontmoette – wat historisch gezien in 1885 moet geweest zijn, want toen was Freud in Parijs voor een studiereis - nu eenmaal nog geen beroemdheid en had nog geen enkel boek gepubliceerd, dus dat een toevallige gesprekspartner, een Italiaan dan nog, zijn naam fonetisch zou noteren – zoals hij die van Marx als ‘Marsh’ noteert (“volgens mij sprak hij het zo uit”) - in plaats van correct zou alleen maar normaal zijn. Net zoals het maar normaal is dat het hoofdpersonage de naam van Charcot, voor wie Freud een enorme bewondering had en naar wie hij zijn eerste zoon Jean-Martin noemde, wél juist weet te schrijven, want de destijds zestigjarige arts Jean-Martin Charcot was behalve een van de grondleggers van de neurologie ook een beroemdheid in Parijs. Eco heeft er dus zelfs in de details naar gestreefd de geschiedenis correct weer te geven, wat datgene wat hij schrijft in zijn op het einde van het verhaal toegevoegde Nutteloze erudiete toelichting (die voor de rest inderdaad erudiet maar eveneens nutteloos is) nog waarschijnlijker maakt: “Het enige verzonnen personage uit deze roman is de hoofdpersoon, Simone Simonini – niét verzonnen is zijn grootvader, kapitein Simonini, ook al is die alleen bekend als de mysterieuze auteur van een brief aan abt Barruel. Alle andere personages (met uitzondering van een enkele bijfiguur, zoals notaris Rebaudengo of Ninuzzo) hebben werkelijk bestaan en hebben de dingen die ze doen en zeggen in deze roman ook daadwerkelijk gedaan en gezegd. Dat geldt niet alleen voor de personages die onder hun echte naam ten tonele worden gevoerd (hoe onwaarschijnlijk het velen ook zal voorkomen, iemand als Léo Taxil heeft daadwerkelijk bestaan), maar tevens voor figuren die hun opwachting maken onder een verzonnen naam omdat ik, uit verteltechnische overwegingen, soms één enkele (verzonnen) persoon laat doen en zeggen wat door twee (historische) personen is gezegd of gedaan. En nu ik er nog eens goed over nadenk, heeft ook Simone Simonini in zekere zin bestaan, al is hij het resultaat van een collage, en heb ik dingen aan hem toegeschreven die in werkelijkheid door verschillende personen zijn gedaan.” Simone Simonini is uiteraard de “louche vervalser” waarover de commentator van La Stampa https://www.lastampa.it/ het heeft op de binnenflap en misschien volgens sommigen (maar niet volgens mij) én de commentator van L’Unità https://www.unita.it/ “de meest onsympathieke figuur van de wereld”, maar hij is vooral de lijn die Eco wist te trekken tussen alle complotten waarover die het in dit boek heeft. Doordat hij er telkens midden in staat en doordat een personage als Simonini toch een aantal jaren kan meegaan, verbindt hij alles aan mekaar en kan wat op papier een vervolg of gevolg van iets anders is ook daadwerkelijk als vervolg of gevolg tot leven gebracht worden. Andere personages komen tevoorschijn en verdwijnen weer, sommige meerdere keren, maar Simonini blijft, en terwijl hij ouder wordt, worden de complotten aan mekaar genaaid, komen tot rijping, en leiden uiteindelijk tot het bekendste complot: het maken van de Protocollen van de Wijzen van Sion. Een historische roman kan je dit niet eens noemen, dit is een roman die een historie maakt, een roman die verbindt wat verbonden hoort te worden, een roman die voor wie in geschiedenis geïnteresseerd is – en wie dat niet is, laat de boeken van Umberto Eco beter sowieso terzijde liggen – op iedere bladzijde opnieuw een aanleiding kan vormen om zichzelf te gaan verdiepen in de geschiedenissen die zich daar voor zijn ogen ontrollen.

Terwijl… terwijl, zei ik… dat nog niet eens alles is. Talrijke illustraties verlevendigen het verhaal, geven het een nog authentieker voorkomen, documenteren het soms ook (bijvoorbeeld met voorpagina’s van kranten als La Libre Parole of een karikatuur van Eduard Drumont, waarnaar ook in de tekst verwezen wordt), en op vier na heeft Eco ál die illustraties (ik heb ze niet geteld, maar het moeten er toch wel een vijftigtal zijn) uit zijn eigen archieven gehaald. Zoals hij de humor – een eigenschap van hem die ik me niet herinner van De naam van de roos, maar die daar óók wel kan in gezeten hebben – niet louter uit de opeenvolging van de historische feiten heeft gehaald (een humor die er voor de aandachtige beholder van de geschiedenis echt wel dikwijls is), iets waarvan bijvoorbeeld de eerste twaalf bladzijden van het hoofdstuk (het dagboekfragment) Wie ben ik? mogen getuigen. Twaalf bladzijden waarin Simonini het voornamelijk heeft over wat en wie hij zogezegd allemaal ‘haat’ en die hij begint met: “Joden, ben ik geneigd te zeggen, maar het feit dat ik zo slaafs zwicht voor de aansporingen van die Oostenrijkse (of Duitse) arts, toont aan dat ik niets tegen die verdomde Joden heb.” Iets wat hij van, bijvoorbeeld, Duitsers niet kan zeggen: “(…) het allerlaagste soort dat je je maar kunt voorstellen. Een Duitser produceert gemiddeld tweemaal zoveel feces als een Fransman. Hyperactiviteit van de darmfunctie ten koste van die van de hersenen, een duidelijk bewijs van hun fysiologische inferioriteit.” Of: “Ze hebben de mond vol van hun Geist, maar ze bedoelen de geest van het gerstenat, die hen al op jonge leeftijd doet afstompen en die verklaart waarom er ten noorden van de Rijn, met uitzondering van een paar afstotelijke portretten en van dodelijk saaie gedichten, op kunstzinnig gebied nooit ook maar iets interessants is geproduceerd. Om van hun muziek nog maar te zwijgen. En dan heb ik het niet over de bombastische grafmuziek van die Wagner, waar zelfs de Fransen tegenwoordig bij weg zwijmelen. Nee, dan die Bach van hen: de paar fragmenten die ik heb gehoord, waren volkomen gespeend van welluidendheid en koud als een winternacht, en ook de symfonieën van die Beethoven zijn één grote orgie van banaliteiten.” Of, ten slotte: “Helaas heeft mijn grootvader me als kind gedwongen deze weinig expressieve taal, die je al lezend dwingt als een gek op zoek te gaan naar de werkwoorden, omdat die nooit staan waar ze horen, te leren, alhoewel dat, gelet op het feit dat hij een Oostenrijker was, ook weer niet zó verwonderlijk was.” En dan moet Simonini, of Eco die even alle (voor)oordelen bij mekaar harkt, nog beginnen aan wat hij te vertellen heeft over Fransen, Italianen (“Ik ben Fransman geworden omdat ik het niet kon verdragen Italiaan te zijn”), priesters, communisten, jezuïeten, vrijmetselaars (“Jezuïeten zijn als vrouwen verklede vrijmetselaars”), vrouwen en homo’s (“geïnverteerden”).

Om deze boekbespreking af te maken, zou ik het bijvoorbeeld ook nog kunnen hebben over de rechtstreekse tussenkomsten van de verteller in het boek (“Het is dat deze pagina’s de absolute waarheid bevatten, maar anders zou het er eerlijk gezegd de schijn van hebben dat de Verteller deze afwisseling van amnestische euforie en ‘herinnerde’ dysforie zélf op vernuftige wijze in scène heeft gezet”) – overigens weergegeven in een ander lettertype – of een of ander foefje bedenken om hier een paar tientallen citaten aan mekaar te weven, maar ik ga het verder houden bij eentje. Niet omdat dat zo veel meer meegeeft over het boek dan alle andere die ik had aangeduid, maar omdat het passend is in tijden van oorlog, zelfs al zijn we intussen zoveel miljard aardbewoners verder: “Ik heb wel eens gehoord dat er op aarde meer dan een miljard mensen leven. Ik weet niet hoe ze die hebben kunnen tellen, maar je hoeft in Palermo maar om je heen te kijken om te snappen dat we met te veel zijn en dat we elkaar voor de voeten lopen. En het merendeel van die mensen stinkt ook nog. Er is nu al weinig voedsel, kun je je voorstellen als ons aantal nog toeneemt. Dus dient de bevolking een gevoelige slag te worden toegebracht. Je hebt natuurlijk pestepidemieën, zelfmoorden, doodvonnissen, er zijn mensen die elkaar voortdurend uitdagen voor een duel of die het leuk vinden om als gekken door bossen en velden te galopperen, en ik heb zelfs horen vertellen dat er Engelse heren zijn die in zee gaan zwemmen, en dan natuurlijk verdrinken… Maar dat volstaat niet. Oorlogen zijn het meest efficiënte en natuurlijke middel dat je je maar kunt wensen om de toename van het aantal mensenkinderen aan banden te leggen. Zei men niet ooit, als men ten oorlog trok: omdat God het wil? Maar om oorlog te voeren moeten er ook ménsen zijn die dat willen. Als iedereen zich aan de krijgsdienst onttrekt, zou er niemand in de oorlog omkomen. En waarom zou je ze dan voeren? En dus zijn mensen als Nievo, Abba of Bandi, die zich maar al te graag in de vuurlinie werpen, onmisbaar. Opdat mensen zoals ik ons niet zo druk hoeven te maken over de mensheid die ons in de nek hijgt. Kortom, ik heb het niet op ze, maar dat soort goede zielen hebben we wel nodig.” Het zou uiteraard cynisch zijn daar aan toe te voegen dat het nóg beter is als je daar intussen je boterham aan verdient. Als ze mekaar afmaken met geweren die je verkoopt, met het vervangen van tanks die anderen aan ze weggeven, met het heraanleggen van straten een keer de oorlog (voorlopig weer) gedaan is, met het ‘heropbouwen’ van huizen voor de burgers die alles verloren zijn. Of dat oorlogen niet eens gevoerd worden om de redenen die daarvoor opgegeven worden, langs welke ‘kant’ dan ook. Of dat ze soms simpelweg gevoerd worden om wat anders te verbergen. “Bij een zeeramp waarbij vijftig tot zestig mensen verdrinken, zal niemand bedenken dat het allemaal begonnen was om een paar schriftjes te verdonkeremanen”, is per slot van rekening alleen iets wat een romanschrijver kan bedenken. Zelfs als hij zegt dat alles wat in die roman gedaan en gezegd wordt ook effectief gedaan en gezegd is.

Enfin, dát gezegd – en vooraleer ik alsnog verder begin te citeren - het lezen van De begraafplaats van Praag kan ik alleen maar van harte aanbevelen.

Björn Roose
… (meer)
 
Gemarkeerd
Bjorn_Roose | 163 andere besprekingen | Feb 21, 2024 |
Als een belezen auteur en filosoof zoals Umberto Eco, zijn zijn onvoorstelbaar vele verwijzingen naar andere auteurs en filosofische aspecten voor mij echt iets te veel. Zijn filosofische kennis onderstreept hij dan ook in veel te fel overdreven filosofische en religieuze benaderingen tussen een aantal personages, iets wat hij dan ook zelf, maar dan vermoedelijk met een andere grondslag meedeelt in het slot van zijn boek, namelijk waarin hij ons meedeelt dat de (citaat) "grondvraag van de filosofie dezelfde als die van de misdaadroman is: namelijk wie is de schuldige ? Om dat te weten moet je van de gissing uitgaan dat alle feiten een logica hebben, die logica die hieraan is opgelegd door de schuldige. Iedere geschiedenis van een onderzoek en van gissingen vertelt ons iets waar wij altijd al heel dichtbij waren. Nu we zover zijn is het duidelijk waarom mijn basisverhaal (wie is de moordenaar ?) zich vertakt in tal van andere geschiedenissen, allemaal geschiedenissen van weer andere gissingen, allemaal rond de structuur van de gissing als zodanig."… (meer)
 
Gemarkeerd
nepalbert | 309 andere besprekingen | Mar 30, 2020 |
Dit boekje omvat een lezing die Eco hield op 25 april 1995 aan de Columbia University ter gelegenheid van de viering van de bevrijding van Europa. Enkele dagen ervoor schrok de USA plots wakker door de bomaanslag van een uiterst rechts militant in Oklahoma City. Eco richt hier dan ook een waarschuwend woord aan de lezer om alert te blijven voor de tekens van een oer-fascisme en om daartoe nooit te vergeten. Hij somt 14 kenmerken op die samen of in verschillende combinaties wijzen op de aanwezigheid van een oer-fascisme of fascismo eterno.
1. Cult van de traditie / Syncretisme dat vooruitgang in kennis onmogelijk maakt.
2. Verwerping van modernisme en de verlichting.
3. Actie ter wille van de actie / Cultuur is verdacht.
4. Onenigheid is verraad.
5. Angst voor het verschil.
6. Appèl op de gefrustreerde middenklasse.
7. Obsessie voor complotten.
8. Vijanden zijn tegelijk te sterk en te zwak
9. Pacifisme is samenspannen met de vijand.
10. Elitarisme / Minachting voor de zwakken.
11. Iedereen moet worden opgevoed tot held / Cult van de dood
12. Machismo / Wapens als fallus
13. Kwalitatief populisme / Verzet tegen parlement
14. Gebruik van 'nieuwspraak'
Wie met deze veertien in het achterhoofd kijkt en luistert naar sommige actuele wereldleiders, politici, instituten of organisaties zal daar niet meteen vrolijk van worden. Inderdaad, zoals Eco besluit: "Libertà e liberazione sono un compito che non finisce mai. Che sia questo il nostro motto: 'Non dimenticate' ". (p. 50).
… (meer)
 
Gemarkeerd
rvdm61 | 5 andere besprekingen | Dec 8, 2018 |
Drie uitgevers in Milaan (Jacopo Belbo, Diotallevi en Casaubon) krijgen bijna dagelijks te maken met manuscripten over de tempeliers, de rozenkruisers en over occulte onderwerpen. Vaak genoeg gooiden ze dit lachend weg, totdat ze voor de grap, met behulp van Abulafia, de feiten over de tempeliers en rozenkruisers met elkaar gingen verbinden. Ze namen deze verbindingen aan als cryptische boodschappen, die zij vervolgens ontcijferden. Na dit gedaan te hebben, kwamen ze tot de ontdekking dat er een heel groot plan gaande is, het Plan. Het kosmische, geheime Plan. De slinger van Foucault, zou de laatste link zijn in hun puzzel, de sleutel tot absolute macht. De macht om de onderaardse stromen te beheersen en zo op elke willekeurige plek de aarde te doen splijten door aardbevingen. Al talloze eeuwen waren verschillende esoterische genootschappen opzoek naar deze laatste link. Met deze ontdekking worden de drie uitgevers het slachtoffer van hedendaagse occultisten.

Thema:

Het thema is best moeilijk te achterhalen, maar ik heb in ieder geval geprobeerd het thema te vinden. Wat de drie uitgevers in Milaan (de drie hoofdpersonen van het verhaal) deden, was alles met alles associëren, om het grote kosmische Plan te achterhalen. ‘Alles met alles associëren’ is misschien een ietwat te vaag begrip, zij brachten voornamelijk historische feiten over de tempeliers en de rozenkruisers met elkaar in verband. Met behulp van Jacopo Belbo’s computer, Abulafia, voeren ze de feiten in de computer en worden de feiten in willekeurige volgorde afgedrukt. Volgens de drie uitgevers wil de uitkomst iets zeggen; het is een cryptische boodschap. Dit is alleen maar één voorbeeld van hoe die drie uitgevers (Jacopo Belbo, Diotallevi en Casaubon) alles met elkaar in verband brengen. Heel het boek is berust op die associaties, daarom lijkt het thema me ‘associatie’.
Toch twijfel ik hier aan. Als je het boek goed leest en begrijpt, zul je merken dat al die details over de rozenkruisers en tempeliers irrelevant zijn, waar het echt om draait is dat men gelooft in het Plan en zich zo laat meeslepen. Is die boodschap die naar voren komt dan ook niet dat het gevaarlijk is om deze oude, hoe noem je het, doctrines te bestuderen. Want die doctrines waren er allemaal op gericht om mensen erin te laten geloven, wat deze drie uitgevers vervolgens ook deden en zij zo aan hun einde kwamen (alhoewel Casaubon nog leefde op het eind, maar hij zag zelf in dat de gelovigen in het plan hem weldra zouden vermoorden, zoals ze bij Belbo hebben gedaan). Ook hier ben ik het niet helemaal mee eens, oude doctrines bestuderen is misschien ook weer te vergezocht. Misschien moet ik het simpeler zien. Het gaat erom dat mensen zich zo gemakkelijk mee kunnen laten slepen door een simpele theorie. Niet alleen twee of drie mensen, maar hele groepen mensen.
Maar wat is thema nu precies? Dat weet ik niet helemaal zeker, ik neem voor het gemak maar aan dat het boek twee thema’s bevat: associatie en het geloven in (verzonnen) theorieën door velen mensen.
… (meer)
 
Gemarkeerd
aitastaes | 256 andere besprekingen | Dec 27, 2017 |

Lijsten

My TBR (1)
Europe (1)
1980s (1)

Prijzen

Misschien vindt je deze ook leuk

Gerelateerde auteurs

Eugenio Carmi Illustrator
Th. van Velthoven Translator, Contributor
Jean-Philippe de Tonnac Editor, Introduction
Jon Rognlien Translator
Carlo Ginzburg Contributor
Marcello Truzzi Contributor
Jean Umiker-Sebeok Contributor
Giampaolo Proni Contributor
Merril B. Hintikka Contributor
Jaakko Hintikka Contributor
Wulf Rehder Contributor
Nancy Harrowitz Contributor
B. Kroebers Commentary
William Weaver Translator
Yond Boeke Translator
Patty Krone Translator
Burkhart Kroeber Translator
Ricardo Pochtar Translator
Eva Alexanderson Translator
Henny Vlot Translator
Richard Dixon Translator
Carsten Middelthon Translator, Overs.
Sean Barrett Narrator
Jenny Tuin Translator
Pietha de Voogd Translator
Tuula Saarikoski Translator
Zdeněk Frýbort Translator
Alastair McEwen Translator
Ottmar Frick Cover designer
Aira Buffa Translator
Sanjulian Cover artist
Morana Čale Translator
David Lodge Introduction
Neville Jason Narrator
Antoni Vicens Translator
Helinä Kangas Translator
Pietha de Voogd Translator
Cerstin Urban Translator
Romanzo Bompiani Translator
Stephen Parker Cover artist
Maarten Franssen Translator
Helinä Kangas Translator
Rob Gerritsen Translator
Geoffrey Brock Translator
Martin Pfeiffer Translator, Übersetzer
Astrid Nordang Translator
Eric Baker Cover designer
Tinke Davids Translator
Théo Buckinx Translator
Helmut Schade Cover designer
Thomas Harder Translator
Tullio Pericoli Cover artist
Dace Meiere Translator
Pia Lundgren Translator
Barbro Andersson Translator
Ronald Jonkers Translator
Peter Cox Photographer
René Daniëls Cover artist
Gerard Hadders Cover designer
Polly Mclean Translator
Barbara Kleiner Translator
Barbara Schaden Übersetzer
Emanuele Severino Contributor
Minna Proctor Translator
Marek Sedláček Translator
Martine Vosmaer Translator
Ladislav Nagy Translator
Ian Maclean Translator
Roger Pearson Translator
Jules Chevrier Illustrator
Myriem Bouzaher Translator
Ellen Esrock Translator
Günter Memmert Übersetzer
Isabelle Frèze Translator
Peter Noble Narrator
Mimi van Rhijn Translator
Maria Llopis Translator
Isabelle Frèze Translator

Statistieken

Werken
429
Ook door
33
Leden
102,893
Populariteit
#88
Waardering
3.8
Besprekingen
1,577
ISBNs
2,409
Talen
40
Favoriet
593

Tabellen & Grafieken