Diego de Landa (1524–1579)

Diego de Landa Calderón (1524-1579) bol provinciálom rádu františkánov a neskôr biskupom na Yucatáne v časoch šírenia kresťanstva medzi domorodým mayským obyvateľstvom. Smutne sa preslávil veľmi tvrdým postupom voči udržiavateľom pôvodnej viery, ktorého súčasťou bolo aj ničenie mayských písomných pamiatok - kódexov. Na druhej strane napísal Správu o veciach na Yucatáne, kde zhrnul súdobé poznatky o mayskom pôvodnom náboženstve, kalendári a o dejinách, kultúre a prírode starého Yucatánu. Táto jeho kniha sa stala jedinečným dokladom o veľkosti zaniknutej mayskej civilizácie a dnes patrí medzi klenoty svetovej historickej spisby… (meer)

This book is a curious artifact. William Gates has translated it from the original Spanish, and added to de Landa's work, a collection of documents. De Landa, once Friar General of the Franciscan missionary effort in the Yucatan, was tried in Spain after his original stint in the area. His book does contain some special pleading, but is the pioneering work in the field of Mayan ethnography. The additional documents, as well as relating the particulars of the charges against him, also inform the reader about the first thirty years of Spanish activity in the area, and the vicious side of the Spanish Imperial policy in the New world. It is a good book with which to begin one's acquaintance with the Empire, and the area.… (meer)