Afbeelding van de auteur.

Marguerite de Navarre (1492–1549)

Auteur van De Heptamerone, of De vertellingen van de koningin van Navarre

65+ Werken 985 Leden 8 Besprekingen Favoriet van 1 leden

Over de Auteur

Princess of Angouleme, Queen of Navarre, and sister to King Francis I, Marguerite Navarre was in a unique position to contribute to the intellectual and political life of the French Renaissance. She participated actively in state affairs and was celebrated as a patron of the arts, drawing to her toon meer court theologians, poets, and scholars who were interested in the new ideas that would forge the Renaissance and Reformation in France. Navarre produced religious dramas and mystical poetry, but her masterpiece is the Heptameron (1558), a collection of 72 posthumously published tales, loosely based on Boccaccio's Decameron. These lively stories of love and adventure frequently focus on the social roles of the sexes and recall the contemporary querelle des femmes, the late medieval debate on the status of women. They offer a vivid image of court life during the French Renaissance and a lasting contribution to the literature of feminism. (Bowker Author Biography) toon minder

Bevat de namen: Navarrai Margit, Margaret Navarre, Queen Marguerite, Queen Marguerite, Marguerite Navarre, Margaret of Navarre, Margaret de Navarre, Margaret of Navarre, Margarita de Valois, Margarita de Valois, VALOIS MARGARITA DE, Margrethe af Navarra, Margareta av Navarra, Margrethe af Navarra, Margarita de Navarra, Margarete van Navarra, Marguerite de Navarre, Margarete von Navarra, Marguerite de Navarre, Margarete von Navarra, Margaretha von Valois, Marguerite of Navarre, Marguerite de Navarre, Marguerite de Navarre, Margarete von Navorra, Marguerite von Navarre, Marguerite D'Angouleme, Marguerite of Angouleme, Marguerite d'Angoulême, Marguerite d'Angoulême, Reine Navarre Marguerite, Margaret Queen of Navarre, Margaret Queen of Navarre, Queen Marguerite de Navarre, Marguerite Queen of Navarre, Marguerite Queen of Navarre, Queen of Navarre Marguerite, Queen Marguerite de Navarre, Marguerite d'Angoulême, Маргарита де Валуа, Marguerite : d'Angoulême, Marguerite de Navarre, ed. Saulnier, reine de Navarre Marguerite de Valois, reine de Navarre. Marguerite d'Angoul, Marguerite de Valois Queen of Navarre, Reine de Navarra De Valois Marguerite, Маргарита Наваррская, Marguerite d'Angoulême Queen of Navarre, Queen of Navarre Margaret (of) Angouleme, reine de Navarre. Marguerite d'Angoulême, Margueritte d'Angouleme, Queen of Navarre, reine de Navarre. Marguerite d'Angoulême, épouse de Henri II reine Marguerite, roi de Nava, épouse de Henri II reine Marguerite, roi d, королева Наваррская Маргар, Reina consorte de Enrique II Margarita, Rey de Navarra, King of Navarre consort of Henry II Queen Margue" "ite

Ontwarringsbericht:

(eng) Do not confuse or combine with her great-niece Marguerite de Valois (1553-1615).

Werken van Marguerite de Navarre

The Heptameron: Selected Tales (2006) 16 exemplaren
Théâtre profane (1965) 9 exemplaren
Oeuvres compl�etes (2001) 4 exemplaren
Oeuvres Choisies (1968) 3 exemplaren
Trois contes (1994) 2 exemplaren
Chansons spirituelles 2 exemplaren
La Coche 2 exemplaren
Thre profane 1 exemplaar
El Heptamerón I 1 exemplaar
Margherite 1 exemplaar
L'heptaméron 1 exemplaar
Comédies bibliques (2000) 1 exemplaar
Recipe for a Happy Life (2004) 1 exemplaar

Gerelateerde werken

The Penguin Book of Women Poets (1978) — Medewerker — 298 exemplaren
French Short Stories (1998) — Medewerker — 86 exemplaren
The Masterpiece Library of Short Stories Volumes 3 & 4 (1900) — Medewerker — 17 exemplaren
The Ribald Reader: 2000 Years of Lusty Love and Laughter (1906) — Medewerker — 17 exemplaren
Tyve mesterfortællinger — Medewerker, sommige edities4 exemplaren

Tagged

Algemene kennis

Gangbare naam
Navarre, Marguerite de
Officiële naam
Angoulême, Marguerite d'
Pseudoniemen en naamsvarianten
Marguerite d'Angoulême
Margaret of Navarre
Geboortedatum
1492-04-11
Overlijdensdatum
1549-12-11
Geslacht
female
Nationaliteit
France
Geboorteplaats
Angoulême, France
Plaats van overlijden
Odos-en-Bigorre, France
Woonplaatsen
Angoulême, France
Amboise, France
Nérac, France
Opleiding
privately educated
Beroepen
queen
writer
patron of the arts
philanthropist
Relaties
Valois, Marguerite de (grand-niece)
Korte biografie
Marguerite de Navarre, also known as Marguerite d'Angoulême, was the daughter of Louise de Savoy, one of the most learned and politically powerful women of her time, and Charles, comte d'Angoulême. Marguerite's brother became King of France as François I. She received a fine classical education and grew up to become a true Renaissance woman. When her brother was held for ransom in Spain after his defeat at the Battle of Pavia in 1525, Marguerite took over the official duties of his deceased wife and acted as a surrogate mother to her young nieces and nephews. After marrying King Henri II of Navarre in 1527, she made his court into a center for the arts and humanities. A writer herself, she was the friend and generous patron of many artists and reformers, whom she protected from persecution. Her most famous work, The Heptameron, a collection of 72 short stories, was published posthumously in 1558. She passed on the family tradition of strong women to her daughter, Jeanne d'Albert, who later became Queen of Navarre in her own right.
Ontwarringsbericht
Do not confuse or combine with her great-niece Marguerite de Valois (1553-1615).

Leden

Besprekingen

Geïnspireerd door Boccaccio's Decamerone heeft Marguerite de Valois, Margaretha van Navarra na haar trouwen, de Heptamerone geschreven met het idee om tien mensen tien dagen tien verhalen te laten vertellen. Door haar overlijden zijn het er slechts tweeënzeventig geworden. De verhalen zitten in een raamvertelling verweven waarin vijf vrouwen en vijf mannen zijn afgesneden van de rest van de bewoonde wereld door een overstroming en zij moeten wachten tot de brug afgebouwd is om hen weer met het vaste land te verbinden en zij om de tijd te doden elkaar verhalen gaan vertellen.

Dit boekje is het derde deel en begint bij de vijfde dag en het eenenveertigste verhaal. Ik heb de voorgaande delen niet gelezen dus had nog geen weet van de toonzetting. Terwijl het posthuum is gepubliceerd in 1558, is het voor het eerst vertaald in het Nederlands in 1950 door Josephus Adrianus Sandfort. De zinnen zijn vaak behoorlijk lang en wijdlopig met veel bijzinnen tussendoor. Ook is de taal nogal ouderwets voor 21 eeuwse ogen. Zo wordt er nog wel eens een verleden tijd vervoegd met dt zoals bijvoorbeeld het werkwoord worden als werdt.

De verhalen gaan allemaal over de zeden van mannen en vrouwen en natuurlijk met de nadruk op het onzedelijke gedrag. Tussen de verhalen door zijn er levendige gesprekken die soms uitmonden in een korte discussie tussen de verhalenvertellers. Deze zijn voornamelijk gericht op of het nu de vrouw is die ondeugdelijk is of de man. Deze epilogen zijn soms zelfs langer dan de verhalen waaruit ze zijn voortgekomen.
Omdat het voortdurend over hetzelfde thema gaat, konden de verhalen en de epilogen me na verloop van tijd niet meer zo boeien. Er was te weinig variatie en daardoor geen verrassing.
De titel van de verhalen zijn ook nog eens korte samenvattingen van de geschiedenis die verteld gaat worden zodat het verhaal het echt van de vertelstijl moet hebben. En deze is door de vele bijzinnen te langdradig om interessant te kunnen zijn.

Deel 1 en 2 zal ik dan ook niet op de kop gaan tikken. Die zou ik aan de hand van dit derde deel bijna zelf kunnen schrijven.
… (meer)
½
 
Gemarkeerd
Niekchen | Mar 23, 2015 |

Lijsten

Prijzen

Misschien vindt je deze ook leuk

Gerelateerde auteurs

Statistieken

Werken
65
Ook door
5
Leden
985
Populariteit
#26,140
Waardering
½ 3.7
Besprekingen
8
ISBNs
74
Talen
8
Favoriet
1

Tabellen & Grafieken