Helene Uri

In dit boek draait het om drie personen die werken op het Instituut voor Futuristische Linguïstiek. Paul Bentzen (33), een jongensachtige roodharige linguïst, heeft een zwak voor vrouwen en zij voor hem. Zijn directe baas, Edith Rinkel (halverwege het boek wordt ze vijftig), heeft een passie voor schoenen, een fascinatie voor bijen en een seksuele voorkeur voor jeugdige mannen die haar aan Apollo doen denken. De jonge onderzoeker Nanna Klev – geliefd en gerespecteerd – straalt een en al goedheid uit. De drie gaan – ieder voor zich – op in onderzoek naar toekomstige taalontwikkelingen. De plot van het verhaal ontwikkelt zich rond de baanbrekende vraag of er een soort mathematische basisstructuur bestaat die geldt voor alle talen. Het antwoord op die vraag zal in de toekomst van enorme betekenis zijn voor de ontwikkeling van vertaalprogramma's. Paul en Nanna werken in stilte samen aan het onderzoek. En dat niet alleen. Dit boek is spannend, doorspekt met humor en interessante feiten over taal. De universiteitssfeer van onderlinge strijd, afgunst en fraude is treffend weergegeven.… (meer)