Prix Laure-Bataillon

49 Werken 52,195 boeken 978 Besprekingen ½ 3.9
Le Prix Laure-Bataillon est un prix littéraire créé en 1986 par les villes de Nantes et de Saint-Nazaire pour récompenser la meilleure œuvre de fiction traduite durant l'année écoulée. Il est toon meer attribué conjointement à l’écrivain étranger et à son traducteur en langue française. Ce prix littéraire fut créé par la traductrice hispanisante et critique littéraire Laure Guille-Bataillon en 1986 visant à récompenser « Prix de la meilleure œuvre de fiction traduite en français dans l’année », en partenariat avec les villes portuaires de Nantes et de Saint-Nazaire. À la suite du décès de Laure Guille-Bataillon survenu en 1990, le Prix fut rebaptisé Laure-Bataillon en hommage à la traductrice de Julio Cortazar. Le prix littéraire est organisé depuis 1993 par la Maison des Écrivains Étrangers et des Traducteurs de Saint-Nazaire. Depuis 2005, un prix Laure-Bataillon classique est décerné, en parallèle au prix Laure-Bataillon, à la meilleure œuvre de fiction antique ou classique et à son traducteur actuel. toon minder
Categorieën:
Jaren:
Alle, 2021 (2), 2019 (2), 2018 (2), 2017 (2), 2016 (1), 2015 (2), 2014 (2), 2013 (1), 2012 (2), 2011 (2), 2010 (1), 2009 (1), 2008 (3), 2007 (3), 2006 (1), 2005 (3), 2004 (1), 2003 (1), 2002 (1), 2001 (1), 2000 (1), 1999 (1), 1998 (1), 1997 (1), 1996 (1), 1995 (1), 1994 (1), 1993 (1), 1992 (1), 1991 (1), 1990 (1), 1989 (1), 1988 (1), 1987 (1), 1986 (1)
WerkCategorieJaar
El testament d'Alcestis door Miquel de Palol
2021
Le quartier : Les messieurs door Gonçalo M. Tavares
2021
Georgica = Het boerenbedrijf door Publius Vergilius Maro
Frédéric Boyer2019
De Jacobsboeken door Olga Tokarczuk
Maryla Laurent2019
Jerusalem door Alan Moore
Christophe Claro2018
Een sentimentele reis door Frankrijk en Italië door Laurence Sterne
Guy Jouvet2018
Solsticio door José Carlos Llop
Edmond Raillard2017
Metamorfoses door Ovid
Marie Cosnay2017
Infinity: The Story of a Moment door Gabriel Josipovici
Bernard Hoeppfner2016
Geen rivier te hoog door Ken Kesey
Antoine Cazé2015
All the Land to Hold Us: A Novel door Rick Bass
Aurélie Tronchet2015
Aus meinem Leben door Franz Michael Felder
Olivier Le Lay2014
De blauwe vogel door Nii Ayikwei Parkes
Sika Fakambi2014
Une lampe entre les dents : Chronique athénienne door Christos Chryssopoulos
Anne-Laure Brisac2013
Not Art: A Novel door Péter Esterházy
Agnès Jarfas2012
Verzameld werk door Isaac Babel
Sophie Benech2012
Het dertigste jaar door Ingeborg Bachmann
Marie-Simone Rollin2011
Renégat, roman du temps nerveux door Reinhard Jirgl
Martine Remon2011
Pont de l'Alma door Julián Ríos
Geneviève Duchêne et Albert Bensoussan2010
Oeuvres : Don Quichotte ; Nouvelles exemplaires door Miguel de Cervantes
Jean-Raymond Fanlo2009
Éloge des voyages insensés, ou L'île door Vassili Golovanov
Hélène Châtelain2008
A Visit to the Ranquel Indians door Lucio V. Mansilla
Odile Begué2008
De hemel boven Vietnam door Dương Thu Hương
Phuong Dang Tran2008
The Puttermesser Papers door Cynthia Ozick
Agnès Desarthe2007
Zibaldone intellectueel dagboek door Giacomo Leopardi
Bertrand Schefer2007
De tijgerkat door Giuseppe Tomasi di Lampedusa
Jean-Paul Manganaro2007
De lieveling door Russell Banks
Pierre Furlan2006
Pseudodoxia Epidemica door Sir Thomas Browne
Bernard Hoepffner2005
The Book of Epiphanies: An Egyptian Novel (Modern Arabic Literature (Paperback)) door Gamal el-Ghitani
Khaled Osman2005
Œuvres en prose et en vers door Daniil Harms
Yvan Mignot2005
Le Miel des anges door Vangélis Hadziyannìdis
Michel Volkovitch2004
Amores + Ars amatoria + Medicamina faciei femineae + Remedia amoris [in translation] door Publius Ovidius Naso
Danièle Robert2003
Another Life door Derek Walcott
Claire Malroux2002
Three Horses door Erri De Luca
Danièle Valin2001
De wijnrepubliek door Mo Yan
Noël et Liliane Dutrait2000
De émigrés door W. G. Sebald
Patrick Charbonneau1999
Un baile de máscaras door Sergio Ramirez
Claude Fell1998
De voorlezer door Bernhard Schlink
Bernard Lortholary1997
L'Acrobata (I coralli) (Italian Edition) door Giuseppe O. Longo
Jean et Marie-Noëlle Pastureau1996
Requiem für eine romantische Frau: Die Geschichte von Auguste Bußmann und Clemens Brentano (insel taschenbuch) door Hans Magnus Enzensberger
Georges Arès1995
Rabbit rust door John Updike
Maurice Rambaud1994
Homage to Czerny door Gert Jonke
Uta Müller et Denis Denjean1993
Bohême bohème: récit door Josef Hiršal
Erika Abrams1992
Axel door Bo Carpelan
C.G. Bjurström et Lucie Albertini1991
Verkaufe Haus, in dem ich nicht mehr wohnen will door Bohumil Hrabal
Claudia Ancelot1990
Le Récital: (suivi de) La Sonate Waldstein: nouvelles door Hartmut Lange
Bernard Kreiss1989
De ooggetuige door Juan José Saer
Laure Bataillon1988
Amore door Giorgio Manganelli
Jean-Baptiste Para1987
Het verdriet van België door Hugo Claus
Alain Van Crugten1986

Trefwoorden

Top Leden

iijjaallkkaa (21 werken), Himalmitra (20), AlainCipit (19), domgabfil (18), Rivaton (18), nicoelston (14), alo1224 (13), davidgn (13), folivier (13), KrisR (13), catherinedarley (12), emaestra (12), GrettelTBR (12), JuliaBoechat (12), patrice1 (12), thatguyzero (12), timwtheov (12), aimg (11), ELiz_M (11), ericandsue (11), giogabbiano (11), Gypsy_Boy (11), jmdunc54 (11), kswolff (11), Larou (11), MichaelCO (11), peterdj (11), Themis-Athena (11), arubabookwoman (10), augustgarage (10), bookmountain (10), Brazgo67 (10), Ibarrategui (10), JBarringer (10), js31550 (10), KelMunger (10), mffowler (10), michaelg16 (10), PaulCranswick (10), phoebekw (10), shearrob (10), SleepySheep (10), soffitta1 (10), uscer (10), AAKECK (9), agmlll (9), aileverte (9), almigwin (9), AmieB7 (9), bhowell (9), bibliopolitan (9), cbraspenning (9), Dorritt (9), eatsnacksreadbooks (9), ednasilrak (9), efeltonf (9), erohwedd (9), Estragon1958 (9), featherbear (9), giusbello (9), HadriantheBlind (9), harrietlouise (9), Hughie2 (9), Isgodchekhov (9), KriRand70 (9), laprop1990 (9), MARizzo72 (9), mfd101 (9), necrodeathmortem (9), NHTomlin (9), OrinocoBooks (9), Randy_Hierodule (9), rdurie (9), sandrikoti (9), sargesita (9), tmccormick (9), tstan (9), VenRandle (9), adrigerrie (8), alcottacre (8), Anietzerck (8), AnthonyTFS (8), Ashley_Hoss_820 (8), caitief (8), davidabrams (8), deebee1 (8), Dilara86 (8), e-zReader (8), erathostenes (8), eromsted (8), evasarah (8), hazzabamboo (8), henkl (8), Joop-le-philosophe (8), Jordaan (8), JVermillion (8), jwhenderson (8), kamintra (8), Kristelh (8), lattermild (8), LSPopovich (8), mandojoe (8), martinkalkerup (8), mick745 (8), Mz.Balma (8), narbgr01 (8), O_Hozomeen (8), PaulDalton (8), piano3646 (8), popa (8), puckers (8), shimauta (8), smithtm (8), sprainedbrain (8), TAskew (8), toddstewart (8), tyrosine (8), UniversityofNumenor (8), wendyrey (8), absurdeist (7), Andrei109 (7), annamorphic (7), avatiakh (7), BentleyMay (7), BoekenTrol71 (7), bookie53 (7), boookywooky (7), bridgitshearth (7), Cathyvil (7), CecileB (7), chrisottolino (7), dariazeoli (7), dharmalita (7), Dinci (7), fledglingphoenix (7), Fondazione.Rubino (7), fphilipp (7), FurfuralAndVanillin (7), gamasennin (7), GeigerLibrary (7), GiovanyGracia (7), GuidoBonino (7), homeless (7), jasbro (7), Jintro812 (7), jonfaith (7), khornejworks (7), marisina_soy (7), nkearns4951 (7), opuscule (7), OysteinH-O (7), panurg (7), PatrickFeeble (7), PatrickSwanson (7), pitjrw (7), PLHarreman (7), proustitute (7), rcgamergirl (7), Roeghmann (7), sea04109 (7), SigmundFraud (7), sourhash (7), Sport1963 (7), steevohenderson (7), terribly (7), thorold (7), toread1 (7), WestBranch (7), zenosbooks (7), zisnaf (7)