Trefwoordenmix: +Latin, Commentary