Trefwoord detailsToekomst

aliassen 20
Vertalingen 22
Samenvoegen/scheiden
Algemene kennis

Trefwoord aliasses

TrefwoordLedenToepassingenVertalingen
future5,08016,746
Future1,2395,345
Zukunft164551Duits
futuro87348Spaans, Italiaans, Portugees (Portugal)
toekomst81293Nederlands
futur60140Catalaans, Frans
Futuro46108Spaans, Italiaans, Portugees (Portugal)
zukunft3481Duits
Toekomst2560Nederlands
Futur1230Catalaans, Frans
FUTURE1227
FUTURO526Spaans, Italiaans, Portugees (Portugal)
fremtiden612
furture68
future.68
Fremtiden26
Future.22
fUtUrE11
Furture11
ZUkunft00Duits

Trefwoordvertaling

LibraryThing leden kunnen helpen met het vertalen van trefwoorden in de talen van alle LibraryThing sites. Lees er hier meer over. Beoordeel vertalingen van leden hier.

TaalVertalingStemmenVertalerStatus
NederlandsToekomst
40
 Gealiast
NederlandsFuturo
11
 Gealiast
BulgaarsБъдеще
30
  
CatalaansFutur
30
JordiGavaldaGealiast
Chinees, traditioneel未來
20
HsuBatteryScheid onder 未來 (1 toepassingen, 1 leden)
DuitsZukunft
40
 Gealiast
DuitsZukunft
11
 Gealiast
DuitsFuturo
11
 Gealiast
FinsTulevaisuus
30
 Scheid onder tulevaisuus (198 toepassingen, 78 leden)
FinsFuturo
12
 Gealiast
FransFutur
40
 Gealiast
FransFuturo
11
 Gealiast
HongaarsJövő
30
 Scheid onder jövő (17 toepassingen, 8 leden)
IJslandsFramtíð
30
  
ItaliaansFuturo
40
 Gealiast
Japans未来
20
6dts 
KroatischBudućnost
30
 Scheid onder budućnost (7 toepassingen, 2 leden)
Letsnākotne
30
VitS 
MacedonischИднина
30
  
NoorsFremtid
30
 Scheid onder fremtid (24 toepassingen, 9 leden)
NoorsDrammensAvisa Fremtiden
10
  
PoolsPrzyszłość
30
  
Portugees (Portugal)Futuro
40
 Gealiast
RussischБудущее
40
  
ServischБудућност
30
  
SlowaaksBudúcnosť
30
  
SpaansFuturo
40
 Gealiast
Zweedsframtiden
50
anglemarkScheid onder framtiden (54 toepassingen, 17 leden)
ZweedsFramtid
32
 Scheid onder framtid (58 toepassingen, 26 leden)
ZweedsFuturo
13
 Gealiast

» Zie alle

Samenvoegen trefwoorden

Common Knowledge

Lees dit eerst.

LibraryThing-trefwoorden zijn samengesteld uit aliassen, waarbij één alias is gekozen als representatieve of "hoofd"-alias. Standaard is de hoofdalias de meest voorkomende Engelse vorm, berekend op basis van zowel het aantal gebruikers als het gebruik. Met de "Canonieke vorm" kunnen leden de meest voorkomende vorm overschrijven, wanneer de meest voorkomende vorm kennelijk onjuist is of niet in het Engels is. Leden hebben uitgebreide richtlijnen geschreven voor het gebruik van het veld "Canonieke vorm" alsook de combinatie van trefwoorden.

Omdat het combineren van trefwoorden leidt tot veranderingen op systeemniveau, worden besluiten daarover via stemming genomen. Zie de richtlijnen over hoe en wanneer het stemmen wordt beëindigd en de combinatie van kracht wordt.

Canonieke vorm

Gangbare versie van trefwoord

Waarschuwingen en ondubbelzinnigheden

Gebruik dit veld om andere helpers te helpen. Lees het voor je iets doet.

Beschrijving
Dit is een algemene beschrijving, geen bespreking.