Trefwoord detailsPrehistorie

aliassen 77
Vertalingen 26
Samenvoegen/scheiden
Algemene kennis

Trefwoordvertaling

LibraryThing leden kunnen helpen met het vertalen van trefwoorden in de talen van alle LibraryThing sites. Lees er hier meer over. Beoordeel vertalingen van leden hier.

TaalVertalingStemmenVertalerStatus
NederlandsPrehistorie
50
 Gealiast
BulgaarsПраистория
30
  
DuitsUrgeschichte
30
 Scheid onder Urgeschichte (74 toepassingen, 29 leden)
FinsEsihistoria
30
 Scheid onder esihistoria (156 toepassingen, 47 leden)
FransPréhistoire
50
 Gealiast
Galicischprehistoria
20
Roberto1122Gealiast
HongaarsŐskor
30
  
IJslandsForsögulegur tími
30
  
ItaliaansPreistoria
30
 Scheid onder preistoria (285 toepassingen, 55 leden)
Jiddischפרעהיסטאריע
30
  
KroatischPrapovijest
30
  
LetsAizvēsture
30
  
LitouwsPriešistorė
30
  
MacedonischПраисторија
30
  
NoorsForhistorisk tid
30
 Scheid onder forhistorisk tid (25 toepassingen, 16 leden)
PoolsPrehistoria
40
 Gealiast
Portugees (Portugal)Pré-história
30
 Scheid onder Pré-História (58 toepassingen, 17 leden)
RoemeensPreistorie
30
 Scheid onder preistorie (2 toepassingen, 2 leden)
RussischПервобытное общество
30
  
ServischПраисторија
30
  
SlowaaksPravek
30
 Scheid onder Pravek (2 toepassingen, 2 leden)
SpaansPrehistoria
40
 Gealiast
TurksTarihöncesi
30
  
Welshcynhanes
20
CynfelynScheid onder cynhanes (2 toepassingen, 1 leden)
Wit-RussischПершабытнае грамадства
30
  
Zweedsförhistoria
31
bonne1978Gealiast
Zweedsförhistorisk tid
20
anglemarkScheid onder forhistorisk tid (25 toepassingen, 16 leden)
ZweedsFörhistorisk tid
32
 Scheid onder forhistorisk tid (25 toepassingen, 16 leden)

» Zie alle

Samenvoegen trefwoorden

Common Knowledge

Lees dit eerst.

LibraryThing-trefwoorden zijn samengesteld uit aliassen, waarbij één alias is gekozen als representatieve of "hoofd"-alias. Standaard is de hoofdalias de meest voorkomende Engelse vorm, berekend op basis van zowel het aantal gebruikers als het gebruik. Met de "Canonieke vorm" kunnen leden de meest voorkomende vorm overschrijven, wanneer de meest voorkomende vorm kennelijk onjuist is of niet in het Engels is. Leden hebben uitgebreide richtlijnen geschreven voor het gebruik van het veld "Canonieke vorm" alsook de combinatie van trefwoorden.

Omdat het combineren van trefwoorden leidt tot veranderingen op systeemniveau, worden besluiten daarover via stemming genomen. Zie de richtlijnen over hoe en wanneer het stemmen wordt beëindigd en de combinatie van kracht wordt.

Canonieke vorm

Gangbare versie van trefwoord

Waarschuwingen en ondubbelzinnigheden

Gebruik dit veld om andere helpers te helpen. Lees het voor je iets doet.

Beschrijving
Dit is een algemene beschrijving, geen bespreking.