Trefwoord detailslente

aliassen 14
Vertalingen 15
Samenvoegen/scheiden
Algemene kennis

Trefwoord aliasses

TrefwoordLedenToepassingenVertalingen
spring2,18412,166Italiaans, Hongaars, Noors, Pools, Portugees (Portugal), Roemeens, Russisch
Spring1,3968,876Italiaans, Hongaars, Noors, Pools, Portugees (Portugal), Roemeens, Russisch
Frühling31151Duits
SPRING23173Italiaans, Hongaars, Noors, Pools, Portugees (Portugal), Roemeens, Russisch
lente2036Nederlands
Lente1034Nederlands
frühling25Duits
SPring22Italiaans, Hongaars, Noors, Pools, Portugees (Portugal), Roemeens, Russisch
Spring.22
spring.11
Spring;10
*spring10
spring;00
sPRING00Italiaans, Hongaars, Noors, Pools, Portugees (Portugal), Roemeens, Russisch

Trefwoordvertaling

LibraryThing leden kunnen helpen met het vertalen van trefwoorden in de talen van alle LibraryThing sites. Lees er hier meer over. Beoordeel vertalingen van leden hier.

TaalVertalingStemmenVertalerStatus
Nederlandslente
50
stortemelkGealiast
NederlandsSpring
12
 Gealiast
CatalaansPrimavera
20
xrm-rvoScheid onder Primavera (83 toepassingen, 43 leden)
DuitsFrühling
40
JuliaMariaGealiast
DuitsSpring
12
 Gealiast
Finskevät
40
TAirScheid onder kevät (10 toepassingen, 7 leden)
FinsSpring
12
 Gealiast
FransPrintemps
50
Kangourou-et-KoalaScheid onder Printemps (27 toepassingen, 15 leden)
FransSpring
13
 Gealiast
HongaarsSpring
12
 Gealiast
ItaliaansSpring
11
 Gealiast
Latijnver
20
rodneyvcScheid onder VER (104 toepassingen, 27 leden)
NoorsSpring
11
 Gealiast
PoolsSpring
11
 Gealiast
Portugees (Portugal)Spring
12
 Gealiast
Portugees (Portugal)SPRING
13
 Gealiast
RoemeensSpring
11
 Gealiast
RussischSpring
12
 Gealiast
Spaansprimavera
40
omargoshScheid onder Primavera (83 toepassingen, 43 leden)
SpaansSpring
13
 Gealiast
Zweedsvår
30
bonne1978Scheid onder vår (13 toepassingen, 6 leden)

» Zie alle

Samenvoegen trefwoorden

Common Knowledge

Lees dit eerst.

LibraryThing-trefwoorden zijn samengesteld uit aliassen, waarbij één alias is gekozen als representatieve of "hoofd"-alias. Standaard is de hoofdalias de meest voorkomende Engelse vorm, berekend op basis van zowel het aantal gebruikers als het gebruik. Met de "Canonieke vorm" kunnen leden de meest voorkomende vorm overschrijven, wanneer de meest voorkomende vorm kennelijk onjuist is of niet in het Engels is. Leden hebben uitgebreide richtlijnen geschreven voor het gebruik van het veld "Canonieke vorm" alsook de combinatie van trefwoorden.

Omdat het combineren van trefwoorden leidt tot veranderingen op systeemniveau, worden besluiten daarover via stemming genomen. Zie de richtlijnen over hoe en wanneer het stemmen wordt beëindigd en de combinatie van kracht wordt.

Canonieke vorm

Gangbare versie van trefwoord

Waarschuwingen en ondubbelzinnigheden

Gebruik dit veld om andere helpers te helpen. Lees het voor je iets doet.

Beschrijving
Dit is een algemene beschrijving, geen bespreking.