Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.
Bezig met laden... Rêves de Gloiredoor Roland C. Wagner
Geen Bezig met laden...
Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden. Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek. geen besprekingen | voeg een bespreking toe
Onderdeel van de reeks(en)Rêves de Gloire (1) Onderdeel van de uitgeversreeks(en)Gallimard, Folio SF (512)
Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden. |
Actuele discussiesGeenPopulaire omslagen
Google Books — Bezig met laden... WaarderingGemiddelde:
Ben jij dit?Word een LibraryThing Auteur. |
Finalement, l'histoire du roman est annexe, par rapport à l'excellent traitement que RCW réserve à l'Histoire. Un roman choral, complexe, décrivant un algérois où une odeur d'anis flotte dans les ruelles tortes écrasées de chaleur de la casbah. Une Histoire que j'ai adoré visiter et découvrir. Une grosse claque provenant d'un grand conteur d'histoires.
NOTE : voici la réponse à la question que peuvent se poser ceux qui ne lisent pas l'arabe et qui liraient ce livre : les courts mots en arabe qui parsèment l'ouvrage se traduisent, dans l'ordre, Sétif (p.13), Oran (p.70), Alger (p.142), Oras(?) (p.190), Constantine (p.266), Ouarcharis (Ouarsenis) (p.344). ( )