A beautiful book about the promise and the limits of the arts, in this case theater, to break down walls of conflict between different nations/peoples. So many interesting questions are posed, such as whether theater can transcend time and place, the political (in)significance of art, what is reality, what is the basis of our individual identities especially in the context of war and conflict, political activism and art. ( )

Difficile de se relever après le quatrième mur de Sorj Chalandon.
Sonné ! ( )

Un home director de teatre se li está morint el seu amic,jueu, el qual li demana que vagi a Beirut a escenificar Antígona amb diferents actors dels diferents estats que estan en guerra per tal de demostrar que hi pot haver entesa en el conflicte.
L´escriptor periodista que va ser corresponsal de guerra ens dona una visió molt sagnant del qué es una guerra i també del fet de ser refugiat. ( )

> LE QUATRIÈME MUR, récit bouleversant de l'utopie d'un metteur en scène qui veut monter Antigone à Beyrouth, en pleine guerre du Liban, et se retrouve au cœur de l'enfer.
Mais la guerre est la plus forte. Sorj Chalandon décrit l'horreur, la violence de Sabra et Chatila. Et les images insupportables des massacres dans les camps palestiniens hanteront longtemps le lecteur.
—le 14 nov. 2013, AFP (Rennes)

> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Chalandon-Le-quatrieme-mur/496397
> BAnQ (La presse, 8 oct. 2013) : https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2625289
> Revue de presse : https://www.amazon.fr/quatri%C3%A8me-mur-Roman-Goncourt-Lyc%C3%A9ens/dp/22468087...
> Voir un extrait : https://books.google.fr/books?id=kMw2DwAAQBAJ&hl=fr&printsec=frontcover&...

> Rarement fiction fit autant ressentir l’intensité d’une guerre civile en y accolant la thématique du théâtre comme arme rhétorique et politique. Ici battent des cœurs et tonne le monde.
Hubert Artus, Lire

> Brûlant, fiévreux et désespéré, d’une violence inouïe.
Thierry Gandillot, Les Echos

> Bouleversant, magistral.
Transfuge

> ANOUILH SOUS LES BOMBES — Sorj Chalandon a écrit un fort beau livre sur la guerre qui a ravagé le Liban dans les années 1980.Dans Le quatrième mur (Grasset), un jeune étudiant gauchiste rencontre un militant grec avec qui il tentera de monter Antigone d’Anouilh sur le champ de bataille libanais avec, pour distribution, un représentant de chacune des forces en présence.
—Nuit blanche, (133), p. 58

> LE QUATRIÈME MUR, par Sorj Chalandon. — "Le quatrième mur" est un roman de Sorj Chalandon qui a remporté le Prix Goncourt des Lycéens en 2013. L'histoire est centrée autour d'un personnage nommé Georges, un metteur en scène de théâtre qui se rend au Liban pour monter une pièce de théâtre dans un lieu symbolique de la guerre civile, le théâtre national de Beyrouth. Il est accompagné d'un groupe d'acteurs français, qui ont tous des expériences personnelles liées à la guerre et au conflit en question.
Tout au long du roman, Georges est confronté à de nombreux défis, notamment la complexité de mélanger sa propre vision de la pièce avec les traditions théâtrales libanaises, les différences culturelles avec son équipe d'acteurs et les dangers qui accompagnent le travail dans une zone de guerre. Le thème central de l'histoire est la question de l'art et de sa capacité à rassembler, à dépasser les frontières culturelles et à guérir les cicatrices laissées par la guerre.
Dans l'ensemble, "Le quatrième mur" est un roman profondément émouvant et réfléchi qui explore les thèmes de l'identité, de l'art et de la guerre de manière puissante et honnête.
*Roman - Prix Goncourt des Lycéens 2013
—BooksAI