Utilizando decenas de crónicas y mapas antiguos de origen europeo, documentos contemporáneos de Drácula y trabajos filológicos e históricos de los siglos XIX y XX, y averiguando tradiciones campesinas y folclóricas, hemos armado una historia doble: un relato no sólo del verdadero Drácula del siglo XV, o Vlad Tepes, que provino de Transilvania y gobernó en Valaquia, sino también del vampiro que existía en las leyendas de la misma región. Lo que es más, estudiamos cómo Bram Stoker, a fines del siglo XIX, unió estas dos tradiciones para crear el vampiro más horripilante y famoso de toda la ficción: el conde Drácula. [descripción del editor]