Een Deens meisje is in de tweede Wereldoorlog op vakantie in Jutland, waar een jongen verliefd op haar wordt. Op een nacht stort een engels vliegtuig neer, een bommenwerper op weg naar Kopenhagen, zij verbergt de piloot en brengt hem eten. Op een keer volgt de jongen haar en brengt niets vermoedend twee Duitse soldaten mee, dit leidt tot ontdekking. 50 jaar later ontvangt een oude man een postpakketje met een sigarettenetui erin, de brief is van het meisje dat hij gevolgd is. Zij ontmoeten elkaar in Parijs. De korte oorlogszomer heeft het bestaan van beiden diepgaand beïnvloed , waaruit blijkt dat kleine momenten in het leven een beslissende rol kunnen spelen. ( )