Faites l'expérience de la galerie LeBreton et de la superbe collection de technologies militaires du Musée canadien de la guerre. Voyez de près des chars imposants, des pièces d'artillerie et autres machines de guerre. Apprenez-en davantage sur la technologie militaire employée par les Canadiens et leurs ennemis en temps de paix comme en période de conflit. Ce catalogue-souvenir présente toute une gamme de véhicules et d?équipements dont on a fait usage pendant la guerre au fil des 300 dernières années, dont un avion de chasse Voodoo, des pièces d'artillerie du XIXe siècle, des chars et autres véhicules provenant de l'une des plus importantes collections du genre au monde. Ces armements témoignent de l'ingéniosité humaine et de l'intention sous-jacente à leur création et à leur utilisation, tout en laissant percevoir l'expérience de ceux et celles qui en sont les cibles sur les champs de bataille.