Guy Gavriel Kay n'est pas un auteur de fantasy comme les autres, Depuis la déjà fort remarquée Tapisserie de Fionavar, qui liait aux thèmes classiques de la High Fantasy une interprétation très personnelle du fameux triangle amoureux Arthur / Lancelot / Guenièvre, il s'est signalé par une tendance croissante à substituer aux poncifs du genre des préoccupations d'ordre historique, politique ou stratégique. Certes, la thématique du pouvoir joue toujours un rôle assez considérable dans les romans d'heroic fantasy, comme dans toute la littérature inspirée de l'héroïsme romantique du XIXème siècle. Mais ce romantisme, chez Guy Gavriel Kay, se teinte à la fois d'un intérêt pour l'Histoire et d'un cynisme résolument contemporains, post-modernes. Ainsi, d'un roman à l'autre, son oeuvre semble s'orienter vers une forme nouvelle d'heroic fantasy qui, tout en respectant la structure, les conventions littéraires et même l'ambiance générale du genre, se débarrasse peu à peu de sa naïveté foncière, de sa croyance en l'homme ou de son obsession pour la spiritualité. Une progression tout à fait intéressante dans un genre parfois quelque peu bégayant, où les auteurs se contentent (trop ?) souvent d'appliquer des schémas préconçus — tels que ceux conseillés par David Eddings dans son Codex de Riva. A ce titre, la Chanson d'Arbonne constitue certainement le roman le plus représentatif de Guy Gavriel Kay, puisque c'est là, après la Tapisserie de Fionavar et Tigane, que la transition est la plus manifeste.