In addition to reading this play, I watched a performance on YouTube:

http://m.youtube.com/?#/watch?v=qiPfPzt8azc

I found that this play had several similarities with the last Chekhov play I read, "Uncle Vanya". There is even the young man who tries to shoot himself. In this one, he tries again later and succeeds which made me come away with a much darker impression. Watching the performance did help me with this play but overall, Chekhov feels too bleak for me. I will come back and try him again some day but not right away. ( )

esta peça foi a que estabeleceu a fama e sucesso de Chekhov. Uma das primeiras produções do Teatro de Arte de Moscou, sua trama trata de um jovem, Treplev, cujas ambições literárias não foram realizadas nem tampouco o seu amor por Nina. Convencido de que a perdeu e furioso com a atenção dela a um ¨leão¨ literário (Trigorin), o jovem desesperado mata uma gaivota e a coloca aos pés de Nina como símbolo de suas esperanças arruinadas. Nina fica com Trigorin, mas retorna depois que Trigorin perdeu o interesse por ela. Em um comovente discurso incoerente, ela se compara à gaivota destruída pelo capricho momentâneo de um homem. O texto fluente, totalmente chekhoviano, deve ser tornado contemporâneo para que a peça nao perca o seu sentido de época. Esta seria a unica Gaivota capaz de voar em cena aberta... ( )

Happy to check off this one from my list. ( )

A GAVIOTA condensa dialécticamente las reflexiones del autor acerca del arte y su función social.

A fairly standard setting of Russian drama, I feel, with drama and death and love and everything expected. ( )