Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.
Bezig met laden... Alindarka's Children: Things Will Be Bad (origineel 2014; editie 2022)door Alhierd Bacharevič (Auteur), Jim Dingley (Vertaler), Petra Reid (Vertaler)
Informatie over het werkAlindarka's Children: Things Will Be Bad door Alhierd Bacharevič (2014)
Geen Bezig met laden...
Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden. Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek. Geen besprekingen geen besprekingen | voeg een bespreking toe
Alicia and her brother Avi are imprisoned in a camp on the edge of a forest. There, children are trained to forget their language through therapy, coercion, drugs, and larynx surgery. The Leid (or Belarusian language) is considered a perversion or sickness to be cured and replaced by the only pure form of language, the Lingo (Russian). But the children slip away through a hole in the fence. Abducted by their father--who had been performing his own dubious experiments--the siblings soon escape him, too, and set out on their own. Pursued by many, the little boy and girl use an antique map of Germany which leads them closer to a checkpoint--and great danger. A contemporary Hansel and Gretel tale told in exhilarating, prickly, and slippery prose, Alindarka's Children is a manifesto for the survival of the Belarusian language and soul. A feat of translation, Bacharevic's story is brilliantly rendered into English and Scots from Russian and Belarusian. Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden. |
Actuele discussiesGeenPopulaire omslagen
Google Books — Bezig met laden... GenresDewey Decimale Classificatie (DDC)891.7Literature Literature of other languages Literature of east Indo-European and Celtic languages Russian and East Slavic languagesLC-classificatieWaarderingGemiddelde: Geen beoordelingen.Ben jij dit?Word een LibraryThing Auteur. |