JBB-4

U-5

DR-7

X-3

VIDA DE SAN JUAN DE LA CRUZ

NOTA A LA UNDÉCIMA EDICIÓN

No obstante ser esta biografía la más completa de San
Juan de la Cruz, hay que advertir que no contiene todos los
atos de su vida, pues ello la convertiría en una colección
documental, un centón de noticias, de escaso interés a la
mayoría de los lectores y su lectura poco agradable. Ni de la
misma Santa Teresa hay biografía alguna exhaustiva, a pesar
de ser algunas tan voluminosas.

Por ser obra póstuma, se nos encomendó prepararla para
la imprenta y desde la segunda edición hemos ido añadiendo
datos en notas o en adiciones a capítulos, aclarando o
rectificando conforme a los frecuentes hallazgos documentales y es
tudios de eminentes sanjuanistas o a los reparos críticos de las
sucesivas ediciones. Por eso cada edición aporta algo diferente
y nuevas noticias o detalles, nunca intentando incluir todo lo
que se conoce, como no lo pretendió tampoco el autor
Antes de ceder la palabra al P. Crisógono, nuestro venerado
profesor de teología dogmática y espiritual en Salamanca,
damos, como en ediciones anteriores, una sucinta bibliografía
de biografías y la serie de las principales efemérides
La presente edición.-Es la undécima, pero la primera que
sale al público en volumen exclusivo aparte de las Obras del
Místico Doctor. Sus características son las mismas de la edición
décima: las adiciones del editor al fin de capítulos y sus
notas indicadas con letra volada para mejor distinguirlas de
las más autorizadas del ilustre autor; las notas de éste
continúan abreviadas con la supresión de lo que era repetición del
texto, y que los especialistas pueden consultarlas en las nueve
primeras ediciones.

En el cuarto centenario de la muerte de Santa Teresa de
Jesús, 4 de octubre de 1582 en Alba de Tormes, ofrecemos la
presente edición a nuestra gloriosa Madre la seráfica Doctora
Mística. Ella nos dejó los mayores elogios de fray Juan, su
coadjutor en la obra fundacional carmelitana, como hemos
referido; y el excelso hijo de Fontiveros, la gloria más subli
me del Carmelo masculino en su larga historia, obsequia.