Alors qu'un mariage tient le clan des Otori et l'empereur dans une paix fragile, Takeo a trouvé la mort après s'être séparé de son épouse, alors que leur fille est fiancée de force avec le général Saga Hideki. De son côté, le neveu de Takeo est condamné à vivre une vie de moine. Lorsque Sunaomi se découvre un mystérieux pouvoir en dotant de vie des statuettes, le puissant descendant attire également l'attention de clans opposés, qui s'affrontent pour régner sur les Huit Îles. [SDM]