Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.
Prfac par Monsieur Vovelle, ce livre traite de la sensibilit moderniste qui s'est dveloppe partout en Asie au XIXe sicle, pour rpondre des problmes endognes d'une part, pour s'adapter l'intrusion de plus en plus affirme des Europens d'autre part. L'originalit du cas du Vietnam est que cette sensibilit s'est dveloppe au dbut du XXe sicle dans un contexte colonial coercitif et a donc revtu des formes particulires : associations apparemment cultuelles servant de paravents des discussions politiques, journaux diffusant les ides nouvelles en contournant la censure, coopratives de production dont les bnfices taient consacrs en partie financer le fonctionnement d'coles o tait enseign un savoir moderne, aux filles comme aux garons. Malgr la rpression qui affecta ces organismes aprs 1908, la sensibilit moderniste continua influencer l'volution de la socit vietnamienne jusqu' nos jours.… (meer)
Informatie afkomstig uit de Franse Algemene Kennis.Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Remerciements
Cet ouvrage collectif est le résultat du colloque international Vietnam le moment moderniste (1905-1908). La réactivité d’une société face à l’intrusion d’une modernité exogène qui s’est tenu les 3, 4 et 5 mai 2007 à Aix-en-Provence. [...]
Avertissement
Les noms géographiques sont écrits dans leur orthographe vietnamienne, sauf quelques noms dans leur orthographe française tels que Saigon et Hué. [...]
Préface Michel Vovelle
En abordant avec scrupule la rédaction qui m’a été demandée d’une préface aux actes de cet important colloque, je tiens d’entrée à exprimer mes regrets de n’avoir pu y assister, retenu par des obligations impératives qui m’ont privé du contact direct avec les collègues, surtout vietnamiens, réunis à Aix-en-Provence en mai 2007. [...]
Introduction Gilles de Gantès et Nguyen Phuong Ngoc
Toutes les sociétés asiatiques ont été confrontées après le milieu du XIXe siècle au défi que constituait l’expansion des puissances européennes, alors qu’auparavant les Occidentaux présents dans la région apparaissaient des partenaires commerciaux ou militaires parmi d’autres, ce qui ne justifiait pas la remise en question des structures locales. [...]
Défi occidental, réponses orientales
Sous le règne de Rama V (1868-1910), l’adaptation du Siam à la modernité occidentale Jean Baffie
Menacé par ses nouveaux voisins de l’ouest, l’Angleterre, et de l’est, la France, qui ne faisaient toutefois que remplacer deux ennemis héréditaires, la Birmanie et le Vietnam, le Siam, pour se rapprocher du niveau de ses rivaux, fut l’objet d’une entreprise de « modernisation » accélérée entreprise par une aristocratie de rois, de princes et de quelques nobles de haut rang d’une part, et par des Européens d’autre part, missionnaires catholiques et protestants dans un premier temps, experts engagés par l’État siamois par la suite surtout. Un klum sayam num ou Groupe du Jeune Siam avait ainsi pour leader le roi Chulalongkorn (Rama V) lui-même. [...]
Citaten
Laatste woorden
Informatie afkomstig uit de Franse Algemene Kennis.Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
(Les recherches sur le mouvement Duy Tân au Viêt Nam) (Văn Khánh Nguyễn et Bích Hạnh Trương)
[...]. Le mouvement Duy Tân n’a pas duré très longtemps et s’est achevé dans l’échec. Cependant, les questions qu’il a posées, notamment celle de la démocratie, des droits de l’homme et du peuple, la réforme de l’éducation et le développement des activités productives et commerciales, restent toujours d’actualité dans le Viêt Nam actuel. Plus que jamais, les efforts d’étudier ce mouvement nous ouvriront de nouvelles et meilleures pistes d’appréhension des questions du passé, afin d’en tirer des leçons historiques et des solutions pour les problèmes du présent.
Prfac par Monsieur Vovelle, ce livre traite de la sensibilit moderniste qui s'est dveloppe partout en Asie au XIXe sicle, pour rpondre des problmes endognes d'une part, pour s'adapter l'intrusion de plus en plus affirme des Europens d'autre part. L'originalit du cas du Vietnam est que cette sensibilit s'est dveloppe au dbut du XXe sicle dans un contexte colonial coercitif et a donc revtu des formes particulires : associations apparemment cultuelles servant de paravents des discussions politiques, journaux diffusant les ides nouvelles en contournant la censure, coopratives de production dont les bnfices taient consacrs en partie financer le fonctionnement d'coles o tait enseign un savoir moderne, aux filles comme aux garons. Malgr la rpression qui affecta ces organismes aprs 1908, la sensibilit moderniste continua influencer l'volution de la socit vietnamienne jusqu' nos jours.