StartGroepenDiscussieMeerTijdgeest
Doorzoek de site
Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.

Resultaten uit Google Boeken

Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.

Bezig met laden...

Hoe het groeide (1917)

door Knut Hamsun, Knut Hamsun, Knut Hamsun

Andere auteurs: Zie de sectie andere auteurs.

LedenBesprekingenPopulariteitGemiddelde beoordelingAanhalingen
1,797459,416 (4.14)173
Classic Literature. Fiction. HTML:

Knut Hamsun's novel The Growth of the Soil won the Norwegian writer a Nobel Prize in Literature in 1920. English translator W. W. Worster summed up the novel with these words:

"It is the life story of a man in the wilds, the genesis and gradual development of a homestead, the unit of humanity, in the unfilled, uncleared tracts that still remain in the Norwegian Highlands."

"It is an epic of earth; the history of a microcosm. Its dominant note is one of patient strength and simplicity; the mainstay of its working is the tacit, stern, yet loving alliance between Nature and the Man who faces her himself, trusting to himself and her for the physical means of life, and the spiritual contentment with life which she must grant if he be worthy."

"Modern man faces Nature only by proxy, or as proxy, through others or for others, and the intimacy is lost. In the wilds the contact is direct and immediate; it is the foothold upon earth, the touch of the soil itself, that gives strength."

"The story is epic in its magnitude, in its calm, steady progress and unhurrying rhythm, in its vast and intimate humanity. The author looks upon his characters with a great, all-tolerant sympathy, aloof yet kindly, as a god. A more objective work of fiction it would be hard to find--certainly in what used to be called 'the neurasthenic North.'"

.
… (meer)
Bezig met laden...

Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.

Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek.

» Zie ook 173 vermeldingen

Engels (38)  Fins (1)  Deens (1)  Nederlands (1)  Duits (1)  Noors (1)  Zweeds (1)  Spaans (1)  Alle talen (45)
"Dat lange, lange pad, dat over de moerassen en door de bosschen loopt, wie heeft dat gebaand?"
Deze zin is het begin van deze roman in twee delen uit 1917. Een zin die bij mij gelijk de lust opwekte om verder te lezen.

Een man zonder geschiedenis komt aanlopen en bouwt een plaggenhut. Van daaruit gaat hij verder en ontgint een stuk grond. Er komt wat vee, er komt een vrouw en later ook wat kinderen. Er wordt nog een stal gebouwd en de man zorgt er voor dat er een houtzagerij komt. Beetje bij beetje groeit het en groeit.

Er is geen aangemerkte scheidslijn tussen een eerste en tweede deel. Wel gaat het in het begin vooral over de man en zijn gezin en is het tweede deel ook meer gericht op de mensen op de ontginningen die rondom hen zijn ontstaan.

Het hele boek gaat de tijd gestadig voort en de mensen leven hun leven, werken hard en houden van elkaar zonder poespas of gekkigheid. Het is zoals het is. De seizoenen komen en brengen ieder hun eigenheden met zich mee. Ondanks dat er niet heel veel spectaculairs gebeurt, het zijn beschrijvingen van een eenvoudig bestaan, is het juist de net nog nuchterheid waarmee ontregelingen worden benaderd die het spannend maken. Zoals het afscheid van de oudste zoon waarbij iedereen op zijn eigen manier met zijn emoties omgaat.

Het exemplaar dat ik heb gelezen is gedrukt in 1933. De Nederlandse spelling van die tijd is af en toe wat ontregelend (had met dt!) maar geeft ook juist weer wat extra's aan de prachtige schrijfstijl van Knut Hamsun. Zo droog als de personages zijn, zo droog is ook de woordkeuze en de zinsbouw. Hierdoor worden sommige scènes hilarisch. Voor mij persoonlijk is dat zeer genieten, voor anderen is het niet om door te komen heb ik van horen zeggen. ( )
2 stem Niekchen | Oct 6, 2012 |
geen besprekingen | voeg een bespreking toe

» Andere auteurs toevoegen (24 mogelijk)

AuteursnaamRolType auteurWerk?Status
Hamsun, Knutprimaire auteuralle editiesbevestigd
Hamsun, Knutprimaire auteuralle editiesbevestigd
Hamsun, Knutprimaire auteuralle editiesbevestigd
Angermann, S.ÜbersetzerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Leithauser, BradIntroductieSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Lyngstad, SverreVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Meyboom, MargarethaVertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Sandmeier, J.ÜbersetzerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Worster, W.VertalerSecundaire auteursommige editiesbevestigd
Je moet ingelogd zijn om Algemene Kennis te mogen bewerken.
Voor meer hulp zie de helppagina Algemene Kennis .
Gangbare titel
Oorspronkelijke titel
Alternatieve titels
Informatie afkomstig uit de Italiaanse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Oorspronkelijk jaar van uitgave
Mensen/Personages
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Belangrijke plaatsen
Belangrijke gebeurtenissen
Verwante films
Motto
Opdracht
Eerste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
The long, long road over the moors and up into the forest—who trod into being first of all?
Citaten
Laatste woorden
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Ontwarringsbericht
Uitgevers redacteuren
Auteur van flaptekst/aanprijzing
Oorspronkelijke taal
Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Gangbare DDC/MDS
Canonieke LCC

Verwijzingen naar dit werk in externe bronnen.

Wikipedia in het Engels (1)

Classic Literature. Fiction. HTML:

Knut Hamsun's novel The Growth of the Soil won the Norwegian writer a Nobel Prize in Literature in 1920. English translator W. W. Worster summed up the novel with these words:

"It is the life story of a man in the wilds, the genesis and gradual development of a homestead, the unit of humanity, in the unfilled, uncleared tracts that still remain in the Norwegian Highlands."

"It is an epic of earth; the history of a microcosm. Its dominant note is one of patient strength and simplicity; the mainstay of its working is the tacit, stern, yet loving alliance between Nature and the Man who faces her himself, trusting to himself and her for the physical means of life, and the spiritual contentment with life which she must grant if he be worthy."

"Modern man faces Nature only by proxy, or as proxy, through others or for others, and the intimacy is lost. In the wilds the contact is direct and immediate; it is the foothold upon earth, the touch of the soil itself, that gives strength."

"The story is epic in its magnitude, in its calm, steady progress and unhurrying rhythm, in its vast and intimate humanity. The author looks upon his characters with a great, all-tolerant sympathy, aloof yet kindly, as a god. A more objective work of fiction it would be hard to find--certainly in what used to be called 'the neurasthenic North.'"

.

Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.

Boekbeschrijving
Haiku samenvatting

Actuele discussies

Geen

Populaire omslagen

Snelkoppelingen

Waardering

Gemiddelde: (4.14)
0.5
1 3
1.5 1
2 11
2.5 5
3 40
3.5 21
4 83
4.5 21
5 126

Ben jij dit?

Word een LibraryThing Auteur.

Penguin Australia

Een editie van dit boek werd gepubliceerd door Penguin Australia.

» Informatiepagina uitgever

 

Over | Contact | LibraryThing.com | Privacy/Voorwaarden | Help/Veelgestelde vragen | Blog | Winkel | APIs | TinyCat | Nagelaten Bibliotheken | Vroege Recensenten | Algemene kennis | 203,230,180 boeken! | Bovenbalk: Altijd zichtbaar