Wanneer een vrouw aangifte doet van de verdwijning van haar man, denkt de politie aan een simpele echtelijke twist. Het gebeurt wel vaker dat een van de partners na een slaande ruzie zijn biezen pakt. Al gauw blijkt de realiteit ingewikkelder in elkaar te zitten. De verdwijning van de man heeft immers te maken met een reeks fotos die angstvallig verborgen worden gehouden. Ook de Brugse maffia, die in de horecasector opereert, blijkt een vinger in de pap te hebben. Een uiterst gevaarlijke speuropdracht voor Pieter Van In en zijn geliefde Hannelore Martens, die net van hun wittebroodsweken in Argentinië terugkeren.

Nieuw deel in de serie politieromans van de Vlaamse Pieter Aspe rond de Brugse commissaris Van In en onderzoeksrechter Hannelore Martens. Van In en Martens zijn nog maar net terug van hun wittebroodsweken in Argentinië, waar Hannelore in de ban van de tango is geraakt, of een nieuwe zaak dient zich aan. Het begint eenvoudig: een vrouw doet aangifte van de verdwijning van haar aanstaande man. Wanneer Van In en brigadier Versavel een kijkje gaan nemen in het huis van de verdwenen Jakob Decloedt, blijkt het overhoop gehaald te zijn, maar van de verdwenen man geen spoor. Nog diezelfde dag verdwijnt zijn aanstaande ook. Al gauw blijkt dat de Russische maffia erbij betrokken is. Pas goed uit de hand loopt het als de zaak het privé-leven van Martens en Van In binnendringt… Spannende, goed geschreven policier met een mooie plot, rake dialogen, humor, sympathieke en overtuigende hoofdpersonen en veel authentieke Brugse sfeer.

Een vrouw meldt zich op het politiebureau. Haar vriend is spoorloos verdwenen. Op het eerste gezicht lijkt het om een gewone huiselijk twist te gaan, waarna de man met de noorderzon is vertrokken. Als duidelijk wordt dat zijn verdwijning iets te maken heeft met foto´s die het daglicht niet mogen zien en dat ook de in Brugge in de hotelsector opererende maffia bij de zaak betrokken is, wordt de toestand zeer ernstig. Van In en Hannelore mogen dan net hun wittebroodsweken in Argentinië achter de rug hebben, wat hen te wachten staat, is hartverscheurend. Zullen ze nog ooit samen de tango dansen? ( )