Onze site gebruikt cookies om diensten te leveren, prestaties te verbeteren, voor analyse en (indien je niet ingelogd bent) voor advertenties. Door LibraryThing te gebruiken erken je dat je onze Servicevoorwaarden en Privacybeleid gelezen en begrepen hebt. Je gebruik van de site en diensten is onderhevig aan dit beleid en deze voorwaarden.
"En 1936 paraît à Paris le Retour d'URSS d'André Gide. La controverse retentissante déclenchée par l'ouvrage fait émerger l'une des énigmes de la vie politique et culturelle française au XXe siècle : la mode des voyages en Union soviétique. Des années 1920 aux années 1980, cédant pour la plupart à la fascination pour la révolution d'Octobre, souhaitant pour d'autres prouver l'échec des Soviets, écrivains, journalistes, artistes mais aussi architectes, instituteurs ou étudiants font le "pèlerinage à Moscou". Henri Barbusse, Romain Rolland, André Malraux, Louis Aragon, André Gide, Jean Renoir, Jean Effel ... contribuent à bâtir un mythe politique et littéraire. Vingt ans après la disparition de l'URSS, les archives parlent et permettent d'entrer enfin au cur de la fabrication de l'utopie communiste. Comment l'administration et les dirigeants soviétiques préparaient-ils les voyages? Comment fonctionnait le fameux "Intourist"? Comment les voyageurs étaient-ils accueillis, guidés, incités à écrire au retour un récit le plus favorable possible? Quel fut le destin, parfois tragique, de leurs accompagnateurs? Des rapports des interprètes aux menus des dîners officiels, des instructions des ambassadeurs aux souhaits des visiteurs, ces documents inédits permettent de mieux comprendre les logiques et les ambiguïtés de l'engagement des intellectuels face au modèle soviétique et au communisme."--P. [4] of cover.… (meer)
Informatie afkomstig uit de Franse Algemene Kennis.Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
(Introduction) Retour sur le « retour d’URSS». Dans les coulisses d’un mythe politique et littéraire
En novembre 1936 paraissait dans les librairies françaises le Retour d’URSS d’André Gide. La personnalité illustre de l’auteur et le contenu critique de l’ouvrage, immédiatement tiré à plus de 150 000 exemplaires, suscitèrent en plein cœur du Front Populaire une bonne centaine de comptes rendus et plusieurs livres de répliques, auxquels Gide répondit à son tour en 1937 par les Retouches à mon retour d’URSS. [...]
Opdracht
Eerste woorden
Informatie afkomstig uit de Franse Algemene Kennis.Bewerk om naar jouw taal over te brengen.
Introduction Retour sur le « retour d’URSS». Dans les coulisses d’un mythe politique et littéraire
En novembre 1936 paraissait dans les librairies françaises le Retour d’URSS d’André Gide. [...]
Note sur la publication
Les documents ont reçu un titre thématique, suivi du titre original s’il existe. [...]
Présentation des fonds. Les structures d'accueil des voyageurs français aux archives d'état de Russie (GARF)
Les documents présentés au lecteur sont conservés dans les fonds des Archives d’État de la Fédération de Russie (GARF). Les auteurs de ce recueil ont travaillé pour l’essentiel à partir des fonds d’archives suivants: fonds de la VOKS, fonds du ministère de l’Éducation (Narkompros) et fonds de l’Intourist. [...]
Citaten
Laatste woorden
Ontwarringsbericht
Uitgevers redacteuren
Auteur van flaptekst/aanprijzing
Oorspronkelijke taal
Gangbare DDC/MDS
Canonieke LCC
▾Verwijzingen
Verwijzingen naar dit werk in externe bronnen.
Wikipedia in het Engels
Geen
▾Boekbeschrijvingen
"En 1936 paraît à Paris le Retour d'URSS d'André Gide. La controverse retentissante déclenchée par l'ouvrage fait émerger l'une des énigmes de la vie politique et culturelle française au XXe siècle : la mode des voyages en Union soviétique. Des années 1920 aux années 1980, cédant pour la plupart à la fascination pour la révolution d'Octobre, souhaitant pour d'autres prouver l'échec des Soviets, écrivains, journalistes, artistes mais aussi architectes, instituteurs ou étudiants font le "pèlerinage à Moscou". Henri Barbusse, Romain Rolland, André Malraux, Louis Aragon, André Gide, Jean Renoir, Jean Effel ... contribuent à bâtir un mythe politique et littéraire. Vingt ans après la disparition de l'URSS, les archives parlent et permettent d'entrer enfin au cur de la fabrication de l'utopie communiste. Comment l'administration et les dirigeants soviétiques préparaient-ils les voyages? Comment fonctionnait le fameux "Intourist"? Comment les voyageurs étaient-ils accueillis, guidés, incités à écrire au retour un récit le plus favorable possible? Quel fut le destin, parfois tragique, de leurs accompagnateurs? Des rapports des interprètes aux menus des dîners officiels, des instructions des ambassadeurs aux souhaits des visiteurs, ces documents inédits permettent de mieux comprendre les logiques et les ambiguïtés de l'engagement des intellectuels face au modèle soviétique et au communisme."--P. [4] of cover.