Was so ansprechend hätte werden können, nämlich die Welt mit den Augen eines Hundes zu sehen, ist Paul Auster mißlungen. Ihm fehlt der Wille, sich tatsächlich einen Hund zu versetzen. Ein Hund aber, der nur redet und denkt wie ein Mensch und nicht wie ein Tier, verdient es nicht, für seine Artgenossen zu sprechen.