De schrijver is op weg naar huis na een trip naar een plaats ten zuiden van Parijs. Onderweg wordt er nog uitvoerig gedineerd, en als hij het laatste stukje met zijn eigen auto nog moet rijden, bevindt hij zich ineens in een ander leven, een leven dat dat van hemzelf geweest zou kunnen zijn als hij lang geleden geen punt gezet had achter zijn eerste huwelijk. Gestoofde niertjes en een parfum dat naar sandelhout ruikt, spelen er een rol in. Als hij het verhaal aan vrienden vertelt, wordt er gespeculeerd hoe dergelijke ervaringen kunnen voorkomen: een breuk in de tijd?