The Mabinogi features maybe the oldest written-down stories in the history of Britain. But as well as being really, really old, the stories in The Mab are strange and funny and thrilling. Alive with mystery and magic, they speak of a time when the gates between the real world and the otherworld were occasionally left open. And sometimes, just sometimes, it was possible to step through. The stories in this illustrated edition have been reimagined by an extraordinary team of writers, and each appears alongside a Welsh-language translation.