Indir Sagar, ministro y favorito del maharajá de Baroda, después de haber ayudado involuntariamente a un paria, cae en desgracia. Para recuperar su posición tendrá que robar "La Montaña de la Luz", un hermoso diamante admirado en toda la India, una piedra inspirada en el famoso Koh-i-Noor.

E' il primo libro di Salgari che leggo, e decisamente non è scoccata la scintilla.
I presupposti per non apprezzarlo in effetti c'erano tutti: non amo particolarmente il genere avventuroso, i luoghi esotici non hanno mai esercitato alcun fascino su di me, e come lettrice sono fuori target di almeno una ventina d'anni; ma anche prescindendo da questi aspetti soggettivi, resta comunque un libro mediocre.
I personaggi non hanno la minima caratterizzazione, e la trama è ingenua per non dire banale; aldilà di qualche scena spettacolare messa lì appositamente per sbalordire i ragazzi, la vicenda è piatta ed ogni colpo di scena (se si possono chiamare tali) è prevedibile pagine e pagine prima.
Anche lo stile ha contribuito ad accrescere il mio tedio, perchè è infarcito di descrizioni pedanti, che in un libro di azione trovo fuori luogo; se le parti descrittive superano quelle dove succede davvero qualcosa, direi che abbiamo un problema.
E' uno dei romanzi minori dell'autore, quindi voglio sperare che le sue opere più note come Sandokan o Il Corsaro Nero siano migliori. Di sicuro però dopo aver letto questo libro non ho voglia di scoprirlo. ( )

La montaña de luz es un excelente ejemplo de la inventiva colorista, la agilidad narrativa y el gusto por el exotismo del popular escritor italiano. En la trama argumental se desarrolla un mundo mítico en el que se alternan las descripciones de las sectas, las costumbres y los ritos religiosos de la India con comportamientos que ilustran las virtudes del valor, la lealtad, la amistad y el sentido de la justicia. ( )