Sinds de Deventer boekenmarkt van 1998 ben ik in het bezit van het volledig werk van Plato (in de vertaling van de school voor filosofie) waar ik nu in ben begonnen te lezen.
Plato is de belangrijkste Griekse filosoof uit de oudheid en het schijnt dat zijn dialogen ook voor de leek goed te lezen moeten zijn. In dit eerste deeltje van de complete serie vind je de dialogen Phaidros en Symposion die vooral over de liefde gaan. Verschillende personen voeren het woord maar Socrates heeft toch steeds het laatste woord, waarbij hij door middel van vraag en antwoord steeds dichter naar de waarheid probeert toe te werken. Het meest opvallend in dit deeltje is de toespraak van Aristophanes wanneer hij het over de evolutie van de mensen heeft. Volgens hem waren de mannelijke en de vrouwelijke helft in het verleden een geheel en hadden de mensen 4 benen, 4 armen en 2 gezichten. Voortbewegen deed hij door zich rond te wentelen als een soort wiel. Een interessante gedachte echter niet meer gesteund door de moderne wetenschap.
Plato heeft de naam een groot stilist te zijn. In een vertaling valt dat moeilijk te beoordelen. Deze is zeker niet briljant maar valt toch prettig te lezen. Op naar het volgende deel!
Uitgelezen: zondag 17 december 2000 ( )