De joods-Russische schrijver Isaak Babel ging als oorlogscorrespondent in 1920 mee met het Rode Leger in de veldtocht tegen de Polen. Hij hield een dagboek bij. Hierop baseerde hij de verhalen van zijn beroemde verhalenbundel "Rode Ruiterij".
Pauline de Bok deed 75 jaar later die tocht over. Ze sprak met de weinig overgebleven ouderen die deze periode meemaakten, geeft historische informatie en gaat op zoek naar de resten uit die periode. Ze beschrijft vooral de geschiedenis van de joden die er toen een groot deel van de bevolking uitmaakten en nu maar met weinigen zijn overgebleven.
Het boek op zichzelf vind ik niet zo bijzonder maar het is wel een prima leidraad bij de verhalen en het leven van Isaak Babel. ( )