Dieses Buch ist Darrel Madden gewidmed.
Seit Jahren bist du mir ein Freund und stehst mir bei, wenn die Zeiten schlecht sind, oder stutzt mein Ego zurecht, wenn alles zu gut läuft. Du warst da, um mir zu helfen, Träume zu verwirklichen und hast mir die Hand gereicht, um mich aus den Scherben derjenigen zu ziehen, die zerplatzt sind.
Du hast meinen Kindern die Windeln gewechselt, musstest alberne Witze ertragen, wie sie nur Zweitklässler so furchtbar erzählen können, und hast Kindern, die es wirklich verdient hatten, Zuwendung gegeben. Und du bist ein As bei Super-Mario Kart.
Seit ich dich kenne, muss ich mich nicht mehr fragen, ob ich einen Freund auf der Welt habe und mich auf jemanden verlassen kann, wenn es eng wird. Ich weiß, du bist da.
Manchmal ist Familie nicht nur eine Frage desselben Fleisches und Blutes, und ich bin froh, dass du und ich zu einer Familie gehören.
Mein Dank geht an meinen Angenten Ethan Ellenberg, der mich in diese Richtung gelenkt hat.
An Donna Ippolito und Jodie bei FASA, die mir die Erlaubnis gaben, in ihrer Welt zu spielen, und anschließend eine Karte, um mich darin zurechtzufinden. Ich hätte es nicht geschafft, wenn ihr mich nicht immer wieder ins rechte Gleis gelenkt hättet. Ich weiß eure Energie, Begeisterung und Geduld wirklich zu schätzen. Wir sehen uns nächstes jahr auf dem Gen-Con!
An die Leute vom DarkCon hier in Oklahoma, die mit mir über das Spiel geredet haben.
Und an meine Frau Sherry, die es beim Schreiben dieses Buches ebenso mit Trollen, Orks und magischen Monstern zu tun bekam, wie unsere vier Kinder. Matthew Lane, Matthew Dain, Montana und Shiloh. (Sie sehen ihre Namen gerne in Büchern, und dann haben sie etwas in der Schule zum Vorzeigen.) Außerdem haben sie mich inspiriert, meistens dadurch, dass sie die Quellenbücher, die ich überall verstreut habe, durchgesehen haben und dann etwas in der Art sagten wie: "Cool! Hey, Dad, hast du schon das grelle Monster hier gesehen? Das sollte in deinem Buch vorkommen!"
Und an euch Leser: Ich wünsche euch Glück, Geschick und gute Nerven in den Schatten, Chummers. Viel Spaß!