Bezig met laden...

Seven Good Years and Other Stories of I.L. Peretz

door Esther Rudomin Hautzig, Isaac Leib Peretz (Original stories author)

Andere auteurs: Deborah Kogan Ray (Illustrator)

Leden	Besprekingen	Populariteit	Gemiddelde beoordeling	Aanhalingen
52	2	494,454	(3.75)	1
Ten stories by a master of Yiddish literature, charmingly retold and illustrated. Readers of all ages will be charmed by Hautzig's skillful and sensitive translations of I. L. Peretz's tales from Eastern Europe. Peretz, considered one of the greatest writers of modern Yiddish literature, wrote of the magical quality of kindness and the bitter fruits of blind faith. The charming stories and evocative drawings make this collection a timeless treasure that will delight children and adults alike.… (meer)

alle leden

▾Leden

Onlangs toegevoegd door

BCDlibrary, Pretinha, TEShalom, harshalomlibrarian, TBETacomaKidsLibrary, TempleDavid, FedJCCLibrary, BethShalomBCS, kswin

▾Trefwoorden

(J 808 PER) (1) acts of lovingkindness - gemilut hasadim (1) aiding those in distress (1) Bontche Schweig (1) Bontche the Silent (1) Category > Youth Fiction (1) CHAI Lit List Level 2 (1 story) (1) CHAI Lit List Level 4 (1) Chanoeka (2) Eliyahu HaNavi (1) Esther Rudomin Hautzig (1) Even Higher (1) Fictie (5) I.L. Peretz (1) If Not Still Higher (1) Jiddisch (6) Joods (3) Juvenile J 808.3 Per (1) kavanah - devotion (1) kinder- (2) korte verhalen (6) Linda Silver "Classic" (1) Pesach (3) seeking justice (1) Seven Good Years (1) Sjtetl (3) STORIES-FICTION/NON (1) Verhalen (2) Volksverhalen (3) welcoming guests - hachnasat orchim (1)

Trefwoordvertaling ingeschakeld

▾LibraryThing Aanbevelingen

▾Lijsten

Geen

▾Iets voor jou?

Bezig met laden...

Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.

▾Discussies (Over links)

Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek.

» Zie ook 1 vermelding

▾Besprekingen door leden

datum ▼ | stemmen

Toon 2 van 2

When I asked the author, Esther Hautzig, what was meant by "translated and adapted," she explained to me that she made the stories longer, not shorter, so to provide English readers with the background to understand the stories.

Great introduction and translation of great stories. I've read them to older elementary school age children and the stories kept their interest.

There are ten stories, some of them are available as picture books. (

)

raizel | May 3, 2013 |

Translations from Yiddish of folk tales for children

Folkshul | Jan 15, 2011 |

datum ▼ | stemmen

Toon 2 van 2

▾Gepubliceerde besprekingen

geen besprekingen | voeg een bespreking toe

▾Andere auteurs

» Andere auteurs toevoegen

Auteursnaam	Rol	Type auteur	Werk?	Status
Esther Rudomin Hautzig	—	primaire auteur	alle edities	berekend
Peretz, Isaac Leib	Original stories author	primaire auteur	alle edities	bevestigd
Ray, Deborah Kogan	Illustrator	Secundaire auteur	alle edities	bevestigd

▾Reeksen en verbanden tussen werken

▾Prijzen en onderscheidingen

Erelijsten

CCBC Choices (New Editions – 1984)

geschiedenis tonen

▾Algemene kennis

Je moet ingelogd zijn om Algemene Kennis te mogen bewerken.

Voor meer hulp zie de helppagina Algemene Kennis .

Gangbare titel

Oorspronkelijke titel

Alternatieve titels

Oorspronkelijk jaar van uitgave

Mensen/Personages

Informatie afkomstig uit de Engelse Algemene Kennis. Bewerk om naar jouw taal over te brengen.

Isaac Leib Peretz

Belangrijke plaatsen

Belangrijke gebeurtenissen

Verwante films

Motto

Opdracht

Eerste woorden

Citaten

Laatste woorden

Ontwarringsbericht

Uitgevers redacteuren

Auteur van flaptekst/aanprijzing

Oorspronkelijke taal

Gangbare DDC/MDS

Canonieke LCC

▾Verwijzingen

Verwijzingen naar dit werk in externe bronnen.

Wikipedia in het Engels

Geen

▾Boekbeschrijvingen

Ten stories by a master of Yiddish literature, charmingly retold and illustrated. Readers of all ages will be charmed by Hautzig's skillful and sensitive translations of I. L. Peretz's tales from Eastern Europe. Peretz, considered one of the greatest writers of modern Yiddish literature, wrote of the magical quality of kindness and the bitter fruits of blind faith. The charming stories and evocative drawings make this collection a timeless treasure that will delight children and adults alike.

▾Beschrijvingen bibliotheek

Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.

▾Beschrijving door LibraryThing leden

Boekbeschrijving

Haiku samenvatting