La traduction laisse un peu à désirer... ex: "J'ai besoin de tes connaissances" au lieu de "j'ai besoin de tes conseils." Le premier volume prend du temps à démarrer... Le résumé de la quatrième de couverture couvre pratiquement les 200 premières pages, mais l'histoire a du potentiel. Le tome 1 ressemble plus à une grosse introduction plutôt que la grande aventure que laisse présager la couverture, mais on se laisse bercer facilement dans l'histoire. C'est écrit de façon simple sans descriptions interminables, ce qui rend la lecture facile et accessible pour les plus jeunes. Mais les propos sont parfois assez durs.
Une fois rentrée dans Vision, on prend vraiment plaisir à découvrir ce monde magique peuplé de créatures étranges. En bref, la deuxième partie du livre rattrape la "lenteur" voire "monotonie" du début.

Un bon début pour une histoire prometteuse, malgré la traduction qui laisse parfois à désirer. ( )