Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.
Bezig met laden... Das verborgene Wort: Roman (2001)door Ulla Hahn
Bezig met laden...
Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden. Op dit moment geen Discussie gesprekken over dit boek. Eins meiner absoluten Lieblingsbücher! Man begleitet die Protagonistin Hildegard Palm, die im Rheinland der 50er Jahre aufwächst, durch die Höhen und vor allem auch durch die Tiefen des Heranwachsens im dörflichen und katholischen Unterschichtenmilieu. Sie muss erst noch lernen sich über das Unverständnis und die religiöse Engstirnigkeit der Familie hinwegzusetzen. Dabei helfen ihr der Großvater mit den "Buchsteinen" sowie die Welt der Bücher und der Literatur. Sie baut sich eine regelrechte Parallelwelt auf, um ihrem Hunger auf Bildung gerecht werden zu können und um der geistigen Enge und Einfachheit des Dorflebens zu entkommen. Ulla Hahns biografisch gefärbter Roman fesselt einen ab der ersten Seite und ihre poetische Sprache lassen einen hungrig jede Seite verschlingen. Wenn man am Anfang noch etwas über den stellenweise vorkommenden rheinischen Dialekt stolpert, so ist dieser nach den ersten zwanzig Seiten nicht mehr wegzudenken und trägt wesentlich zu der Authentizität des Buches bei. Es ist nicht schwierig sich mit der jungen Hildegard zu identifizieren, man leidet und fiebert mit, nicht zuletzt auch wegen der Perspektive der Ich-Erzählerin. Die Geschichte ist einfach gut, aber eine gute Geschichte reicht nicht, um diese Gier des Lesens auszulösen. Dazu braucht es auch eine gute Sprache, wie in diesem Fall. Hahn zeichnet jeden Charakter mit äußerster Genauigkeit aufs Papier und stattet ihren Roman mit vielen Bildern aus, dass sich auch der letzte Leser - ob jung, ob alt- eine Vorstellung von der Gesellschaft dieser Zeit machen kann. Mit ihrer Sprachfantasie kann sie einfach nur begeistern! Hildegards Geschichte wird in zwei weiteren tollen Büchern fortgesetzt. "Lommer jon!" geen besprekingen | voeg een bespreking toe
Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden. |
Actuele discussiesGeenPopulaire omslagen
Google Books — Bezig met laden... GenresDewey Decimale Classificatie (DDC)833.914Literature German literature and literatures of related languages German fiction Modern period (1900-) 1900-1990 1945-1990LC-classificatieWaarderingGemiddelde:
Ben jij dit?Word een LibraryThing Auteur. |
Dennoch kann ich das Buch nicht uneingeschränkt loben. Die extrem detalillierte und ausführliche Schilderung vieler einzelner Begebenheiten in chronologischer Reihenfolge fand ich eher mühsam und wenig innovativ. Aus meiner Sicht hätte das Buch viel gewonnen, wenn die Autorin exemplarische Szenen ausgebaut und auf viele weitere Details verzichtet hätte.
Es gibt ja große, mitreißende Szenen im Buch, die alles sagen, fast überliest man sie neben all dem anderen.
Dass ein extrem hoher Anteil des Buches auf Kölsch geschrieben ist, ist von der Intention her verständich, aber macht die Lektüre nicht einfacher. ( )