Klik op een omslag om naar Google Boeken te gaan.
Bezig met laden... Versluierde heuvels (1982)door Kazuo Ishiguro
Books Read in 2020 (1,591) » 14 meer 1,001 BYMRBYD Concensus (364) Books Read in 2019 (2,370) Female Protagonist (615) Books Read in 2010 (249) 1980s (218) SHOULD Read Books! (271) World War II Novels (20) Asia (158) Bezig met laden...
Meld je aan bij LibraryThing om erachter te komen of je dit boek goed zult vinden.
A Pale View of Hills is eery and tenebrous. It is a ghost story, but the narrator, Etsuko, does not realize that. She is the widow of an Englishman, and lives alone and rather desolate in an English country house. Her elder daughter, Keiko, the child of her Japanese first husband, killed herself some years before. The novel opens during a visit from her younger daughter, Niki, the child of her English second husband. Etsuko recalls her past, but Niki, a brusque, emancipated Western girl, is not very sympathetic. Her visit is uncomfortable and uncomforting, and she cuts it short: not only because of the lack of rapport with her mother, but because she can't sleep. Keiko's unseen ghost keeps her awake. ''A Pale View of Hills'' is Kazuo Ishiguro's first novel. Its characters, whose bursts of self-knowledge and honesty erase their inspired self-deceptions only briefly, are remarkably convincing. It is filled with surprise and written with considerable charm. But what one remembers is its balance, halfway between elegy and irony.
The story of Etsuko, a Japanese woman now living alone in England, dwelling on the recent suicide of her daughter. In a story where past and present confuse, she relives scenes of Japan's devastation in the wake of World War II. Geen bibliotheekbeschrijvingen gevonden.
|
Actuele discussiesGeenPopulaire omslagen
Google Books — Bezig met laden... GenresDewey Decimale Classificatie (DDC)823.914Literature English & Old English literatures English fiction Modern Period 1901-1999 1945-1999LC-classificatieWaarderingGemiddelde:
Ben jij dit?Word een LibraryThing Auteur. |
Het grootste deel van het boek bestaat uit flashbacks, naar de tijd dat de vrouw in de Japanse stad Nagasaki woonde, enkele jaren na de atoombom, en in verwachting was van haar eerste kind. Ze haalt vooral herinneringen op aan haar omgang met een merkwaardige vrouw die samen met haar dochtertje in een afgelegen huisje bij de rivier woont.
Geleidelijk aan wordt duidelijk dat het verhaal niet zo simpel is als eerst gedacht. De dochter van Etsuko blijkt zelfmoord te hebben gepleegd, en de andere dochter blijkt een halfzuster uit het tweede huwelijk van de vrouw, met een Engelsman. In de Japanse scenes duikt een nogal onbehouwen echtgenoot op en diens vader, die staat voor het vooroorlogse Japan. Maar vooral de omgang met de vrouw bij de rivier is merkwaardig, want die houdt er een heel aparte levensstijl op na en verwaarloost klaarblijkelijk haar dochter.
In steeds sneller tempo worden verontrustende en mysterieuze elementen rondgestrooid, waardoor het verhaal de sfeer van een thriller krijgt. Een echte ontknoping is er niet, maar ik kan wel verklappen dat Ishiguro je tegen het einde volledig in de war brengt, zodat je je na het dichtklappen van het boek afvraagt of je niet heel de tijd bij de neus bent genomen, en dit boek over iets heel anders gaat dan aanvankelijk leek.
Er circuleren allerlei theorieën over hoe je deze roman moet interpreteren (droomverbeelding, traumatische hallucinatie, ...) en wat de hoofdthema’s zijn (problematische moeder-dochter-relatie/het trauma van het Japans oorlogsverleden/de moeilijke overplanting van de ene cultuur in de andere/…). Ik merk dat de meeste reviewers er niet uitkomen, en dat geldt ook voor mij. Wat ik wel weet, is dat Ishiguro in dit debuut al een meesterschap toont dat ongeëvenaard is. Vooral de langzame dialoogscenes zijn beklijvend, door wat onuitgesproken blijft. In die zin doet het erg Japans aan. Helemaal geslaagd vind ik het boekje niet, maar beklijvend is het alleszins! ( )