De eerste druk van deze klassieke wetenschapsfilosofische studie van de 'anarchistische' wetenschapsfilosoof Paul Feyerabend verscheen in 1975. Deze Nederlandse vertaling baseert zich op de derde druk uit 1993, die de standaard is geworden. Volgens Feyerabend is wetenschap een menselijke activiteit die niet gekarakteriseerd kan worden door middel van een centrale methode (zoals de meeste wetenschapsfilosofen menen), maar waarin 'alles kan' ('anything goes'). Volgens Feyerabend vormen de verschillende wetenschappen een bonte lappendeken van disciplines en benaderingswijzen, waarbij wetenschappers nogal eens opportunistisch te werk willen gaan. Hoe wetenschap in werkelijkheid werkt, wordt geanalyseerd aan de hand van de omverwerping van het Aristotelische wereldbeeld door Copernicus en Galilei. Verder voert Feyerabend een fel pleidooi voor een scheiding tussen wetenschap en politiek, opdat wetenschap niet gebruikt wordt voor ideologische doeleinden. Leesbare vertaling, met een inleiding van André Klukhuhn en Rein Gerritsen. Duurzaam ingebonden met leeslint, zeer heldere bladspiegel.