Verzamelbundel met drie eerder apart verschenen avonturen van een agent en een boef die het wel met elkaar kunnen vinden. In elk verhaal slaagt Boef erin om uit zijn cel te ontsnappen, waarna hij de hele stad op stelten zet en Agent hem achternagaat.