Josy Eisenberg

Rabbi Jacob, einer der beliebtesten Rabbiner von New York, wird eines Tages von seiner französischen Verwandtschaft, den Schmolls, zur Bar Mitzwa seines Großneffen David eingeladen. Darum fliegt er mit seinem Begleiter Rabbi Samuel von New York nach Paris.

Inzwischen fährt der Geschäftsmann und Fabrikant Victor Buntspecht (im Original: Pivert) in der Normandie zur am nächsten Tag stattfindenden Hochzeit seiner Tochter Antoinette. Sein Wagen ist ein schwarzer Citroën DS. Buntspecht, der rassistisch eingestellt ist gegen Schwarze, gegen Juden und gegen sämtliche Ausländer, erfährt bei einem kleinen Autounfall, dass sein Chauffeur Salomon Jude ist. Als Salomon sich wegen des bevorstehenden Sabbats zu arbeiten weigert, entlässt Buntspecht ihn auf der Stelle, um anschließend allein nach Hilfe zu suchen.

Inzwischen wird der arabische Revolutionär Mohamed Larbi Slimane vom Geheimdienst seines Landes entführt. Der von Colonel Farès angeführte Trupp bringt ihn bei Nacht in eine Kaugummifabrik. In ebendieser Fabrik sucht Victor Buntspecht Hilfe (und stürzt dabei in einen riesigen Bottich mit Kaugummimasse). Er verhilft Slimane ungewollt zur Flucht; Slimane erschießt zwei der Verfolger in Notwehr. Die von Salomon verständigte Polizei findet die Leichen und verdächtigt Buntspecht des Mordes. Buntspecht und Slimane können gemeinsam fliehen; die Polizei leitet eine Fahndung ein, die Kommissar Andréani persönlich leitet.

Am nächsten Tag gehen Buntspecht und Slimane, der Buntspecht bedroht, zum Flughafen Orly, um in Slimanes Land zu gelangen (denn wäre die Revolution erfolgreich, würde er Premierminister werden). Germaine, Buntspechts Frau, versucht ihren Mann zu finden, da sie glaubt, er werde sie wegen einer anderen Frau verlassen. Auch Colonel Farès und seine Mitarbeiter sowie Kommissar Andréani versuchen, Buntspecht und Slimane auf dem Flughafen zu fangen.

Um ihre Identität zu verschleiern, stiehlt Slimane zwei Rabbinern auf der Flughafentoilette ihre Kleider, ihre Bärte und ihre Schläfenlocken. Slimane und Buntspecht verkleiden sich somit als Rabbis. Durch diese Verkleidung werden sie von der Familie Schmoll, die sie am Flughafen empfängt, für Rabbi Jacob und Rabbi Seligmann gehalten und in das jüdische Viertel von Paris im Marais gefahren. Dort werden sie sehr herzlich empfangen.....… (meer)

> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Centre-detudes-dharmiques-de-Gretz-Les-dits-du-Bo...

> A BIBLE OUVERTE, de J. Eisenberg. — Une fantastique initiation aux vrais sens de l'Ancien Testament au fil d'un dialogue inspiré : “Que tu excelles ou non à tolérer, à la porte la faute est tapie. C’est toi qu’elle désire. La gouvernes-tu ?” (Verset 7 chap. IV, Bible.) Éd. Albin Michel (5 vol.) (Albert SARALLIER)
—Nouvelles Clés, (12), Juillet/Août 1990, (p. 47)

> A BIBLE OUVERTE, de Josy Eisenberg et Armand Abécassis. — Issus de la passionnante émission télévisée « À Bible ouverte » et consacrés au commentaire des premiers chapitres de la Genèse, les trois volumes d’entretiens ici rassemblés nous initient avec une éblouissante érudition à l’exégèse rabbinique que les auteurs font dialoguer avec les sciences humaines. Ed. Albin Michel, 2004. (Spiritualités Vivantes)

> À BIBLE OUVERTE, de Josy Eisenberg , Annand Abécassis. — On trouve dans cet ouvrage le contenu des entretiens de l’animatrice de France 2, Josy Eisenberg, avec le philosophe Armand Abécassis, entretiens diffusés le dimanche matin depuis plusieurs décennies à l’intérieur de l’émission A Bible ouverte. Le livre, qui répond aux demandes des téléspectateurs, est consacré aux commentaires des trois premiers chapitres de la Genèse ou le « Livre de l’homme ». Cet échange interactif entre l’animatrice et le philosophe facilite la lecture: Josy Eisenberg pose les questions qui, souvent, nous viennent spontanément à l’esprit, et Armand Abécassis, homme d’une grande érudition, sait présenter, expliquer, établir des relations entre la Bible et notre expérience quotidienne, tout en faisant ressortir l’actualité de ces récits fondateurs. Pour ceux qui n’ont pas vu l’émission, c’est une belle occasion de se reprendre. Editions Albin Michel Paris, 2004, 913 pages. (Renée ROWAN)
—Le devoir, 10 avril 2004… (meer)