Franz Hartmann (1) (1838–1912)

A student of the occult decides to take a holiday in the Bavarian Alps. He wanders into a lovely valley, encounters a strange dwarf and is taken to a hidden valley where he meets the spirits of well-known occultists and saints from the past. He receives a lecture on the higher truths and spiritual evolution, sees alchemy demonstrated and discusses the possibility of creating retreats or convents for other students like himself. But he proves himself unready for the higher studies and must return to the mundane world. This little tale may inspire a search for more concrete material but contains no actual teachings in itself. The writing is typical of the period with exalted language about the beauties of natural scenes, vague descriptions of higher truths, criticism of the mere material science of the times and references to Eastern masters. More of a historical curiosity than a useful guide to occult studies.… (meer)

Theosophist and Rosicrucian Franz Hartmann first published this didactic fable in 1887, and my copy is the 2003 Ibis Press reproduction of the 1910 edition with an additional introduction by R.A. Gilbert, who compares the story to Hilton's Lost Horizon. Hartmann's tale is set in the Bavarian Alps, not in Asia, but he does refer to an elided discussion of "White Magic and the wonderful powers of certain Tibetan Adepts" (87), and it is not impossible that Hartmann's book could have been an inspiration for Hilton, whose actual sources for "Shangri-La" remain obscure.

In Hartmann's Tibetan references, I understood him to be addressing himself to the interests of a Theosophical readership. He also has his Rosicrucian Imperator affirm the spiritual and cultural significance of H.P. Blavatsky's The Secret Doctrine (50-1), while his occultist doctrines and attitudes toward materialist science and traditional religion are generally consistent with her earlier Isis Unveiled material.

The book attributes the organization of its concealed retreat of adepts to the "Brothers of the Gold and Rosy Cross," an actual German initiatory order of the eighteenth century, and associates with them an historically extant mystical tome The Secret Symbols of the Rosicrucians, of which Hartmann was to produce the first English translation. In fact, the original edition of Hartmann's "adventure among the Rosicrucians" might be read as little more than an elaborate advertisement for Cosmology, or Universal Science (1888) which Hartmann must have had in preparation by then.

Although Hartmann was one of the founding initiates of the order best known as Ordo Templi Orientis, Gilbert's biographical essay in the introduction goes to amusing lengths to avoid mentioning O.T.O. as such. His closest approach is in this passage: "Through Kellner, Hartmann had come to know Theodor Reuss, who in 1902 appointed him as Grand Administrator General in the newly formed Sovereign Sanctuary of the German version of the Antient and Primitive Rite of Memphis and Mizraim. ... In 1905 Hartmann became Honorary Grand Master General of the Rite, but it fell apart shortly afterwards and he took no part in its later incarnations" (xix). (For considerations relevant to the veracity of this "took no part" claim, see Richard Kaczynski's Forgotten Templars, 242-3.)

Throughout With the Adepts it is clear that the author's preoccupation is the possibility of establishing a secluded spiritual community, which he terms a "Rosicrucian convent." In the appendix added to the second edition, he claims to have begun this work in Switzerland, although he sounds a clear note of discouragement: "It has not yet been finally decided whether this undertaking will be a success or a failure; but the latter is more than probable, as the method of thinking in old dilapidated and dying Europe is too narrowminded to permit of grasping such an exalted idea" (175). He had in fact taken material steps towards this goal by issuing a prospectus and forming a joint stock company in the late 1880s, but by 1910 it is a little strange to see him still holding out any hope at all for the venture. And yet, the site was close to where Reuss would eventually establish his O.T.O. "Anational Grand Lodge" Verita Mystica at Ascona, perhaps in some measure posthumously answering Hartmann's aspirations.

On the strength of this context, it seems likely that the emphasis on "Profess-Houses" in the early plans and constitutive documents of O.T.O. may reflect Hartmann's distinctive contribution to the germinal synthesis of esoteric motives in that organization. Indeed, Aleister Crowley's much later paper on the governing of Profess-Houses, "Of Eden and the Sacred Oak," takes for its central metaphor the one introduced here by Hartmann in the voice of the alchemist adept Theodorus:

"Could they not establish a garden, where the divine lotus flower of wisdom might grow and unfold its leaves, sheltered against the storms of passion raging beyond the walls, watered by the water of truth, whose spring is within; where the Tree of Life could unfold without becoming encumbered by the weeds of credulity and error; where the soul could breathe the pure spiritual air, unadulterated by the odour of the poison-tree of ignorance, unmixed with the effluvia of decaying superstitions; a place where this Tree of Life, springing from the roots of the Tree of Knowledge, could grow and spread its branches, far up in the invisible realm where Wisdom resides, and produce fruits which cause those who partake of them to become like gods and immortal?" (156)… (meer)

AFINIDADES ESPIRITUALES

¿QUÉ ES LA FUERZA?

Antes de procurar ocuparnos racionalmente
en la indagación de los efectos recíprocos y
afinidades de unas fuerzas cualesquiera, físicas,
psíquicas o de otra especie, se presenta ante
todo la pregunta: ¿qué es la "fuerza?"

La observación y la experiencia, tanto externa
como interna, enseñan que la "fuerza"
es un atributo o función de algo que se llama
"substancia" o "materia," a saber, un movimiento
que por su naturaleza, no puede ser más
que la expresión de una energía, ya que la
substancia inanimada no puede moverse por si
misma. A la verdad, no está demostrada la
existencia de cualquiera materia, y contradice
a toda filosofía sana, a menos que por "materia"
entendamos la "substancia" (de sub-debajo,
y sto-estar), es decir, aquel principio que
es la base de toda existencia. Este principio, sin
embargo, no puede ser por sí mismo otra cosa
que una energía, porque, sin causa eficiente...… (meer)

LA CURACIÓN DEL CUERPO POR EL PODER ESPIRITUAL

La clave para curar las enfermedades, se halla en la
comprensión de la ley fundamental que rige la naturaleza
del ser humano, y para esto es necesario que un
sistema racional de medicina conozca la constitución
del hombre; no solo la de su cuerpo físico, sino la
constitución astral y mental de ese ser llamado "Hombre"
que es todavía el misterio mas grande para la ciencia.
Muchos tesoros valiosos de los tiempos pasados
han sido sepultados en el olvido; muchas ideas luminosas
de la medicina antigua, han desaparecido durante la
revolución del pensamiento, y comienzan a elevarse
en el horizonte mental, donde se les da nombres
nuevos y se las admira como cosas que se supone no
han existido jamás.

Epocas de espiritualidad han precedido a la pasada
época de materialidad, y es seguro que han de seguir
otras eras de pensamiento espiritual más elevado.

Durante estas épocas anteriores se conocían muchas
verdades de suma importancia que han desaparecido en
los tiempos modernos, y aunque la ciencia popular
actual, la que trata de las apariencias exteriores de la
naturaleza fisica, es sin duda más grande que la de los
tiempos anteriores, el estudio de los libros de medicina
antiguos demuestra que los sabios de dichos tiempos
sabían más acerca de las leyes fundamentales de
lo que se admite en la actualidad.… (meer)