Lara Cardella

Dej knihy sa odohráva v malom mestečku na Sicílii. Čitateľ spoznáva osudy dievčaťa, ktoré sa odmieta zmieriť so zvyklosťami a predsudkami svojho okolia. Autorka opisuje zázračné a drsné zážitky obdobia dospievania, rozpráva príbeh krutý, očarujúci a trpký zároveň. Je to výrečná, vtipne a pútavo napísaná obžaloba spôsobu života spútaného nezmyselnými predsudkami a tradíciami.

Read it as part of my Italian course at the Italian Institute. The theme (the emancipation of a Sicilian girl, who wants to wear trousers, defying the village people's backward mentality) seems totally outplaced and outdated in the 90's. Totally irrelevant.

Un document ethnologique du début des années 90, une petite jeune fille sicilienne veut porter des pantalons, et la ville ne veut pas. Interet très très limité.