Ryo Suzukaze

A expedição passa por um momento crítico: a chuva atrapalha a movimentação, os times estão divididos, e os titãs estão à espreita em todo canto. Este é o volume que conclui a história de como nasceu o Equipamento de Movimento Tridimensional, um dos elementos mais importantes de Ataque dos Titãs!

Após todos os preparativos, incluindo o treinamento para o uso do "Equipamento de Movimento Tridimensional", chega a tão aguardada missão da Divisão de Reconhecimento. Liderados por Carlo Pique os integrantes da divisão, incluindo Kuklo, exploram o mundo além da muralha com os Titãs no seu encalço.

É realizada a segunda e terceira seleção da turma especial de recrutas da Divisão de Reconhecimento que utilizarão o "Equipamento de Movimento Tridimensional". Logo depois, começa o treinamento contra um modelo de Titã, mas um acidente os leva a investigar a origem da sabotagem ao equipamento com uma ajuda inesperada.

Controlados pelo Exército de Marley, alguns integrantes do Esquadrão de Guerreiros Eldianos carregam os poderes dos titãs e, entre eles está Reiner Braun. O guerreiro recorda como herdou os poderes do Titã Blindado e também a missão de infiltração na Ilha Paradis para retomar o Titã Original.