Frankrig og Palombia, ca 1970
Fotoreporteren Kvik og hans ven Splint har været på ekspedition i Palombias jungle og fået et sjovt dyr, en Spiril, med hjem. Spirillen bor i parken ved en bekendt af Splint og Kvik: Greven af Champignac, men den burde egentlig slippes løs i junglen i Palombia, hvor den kommer fra. Greven har lige opfundet metomol (en gas, der gør metaller bløde) og spirillen når at slippe anseelige mængder af det løs i Champignac, hvilket som sædvanligt går ud over borgmesteren i byen. Splint og Kvik tager til Palombia, hvor de opdager at Kviks fætter Santé nu er blevet general Zantas og har magten i landet. Takket være deres kollega, den kvindelige journalist Myg og grevens metomol forhindrer de en krig og general Zantas flygter ind i junglen. Spirillen kommer derimod med hjem.

Underholdende tegneserie. Borgmesteren har fået lavet en stolt statue af en fremadskuende arbejder, men grevens metomol får statuen til at blive blød i knæene og sætte sig ned. ( )