This book is about a boy who wants the girls to notice him. He does all of these things to get their attention. He gets hurt and starts crying and the girls notice him and ask him to play with them. This book is good because it shows that all you need to do is be yourself in front of others to make friends.

Ausgestattet mit allerlei beeindruckenden Utensilien nähert sich der kleine Anton dem Sandkasten, in dem schon zwei Mädchen spielen. Doch sein Eimer, die Schaufel und auch das riesengroße Auto sind für die Mädchen völlig uninteressant. Und auch über seine sportlichen Heldentaten, mit denen er ihnen imponieren will, schauen sie einfach hinweg. Aber dann fällt Anton hin und macht dabei sein mühsam gebautes Haus kaputt. Sein Weinen weckt das Mitgefühl der beiden. Er wird getröstet und darf sogar mitspielen. - Mit ganz kurzen Sätzen erzählt der Autor vom kleinen Anton, der lernen muss, das Mädchen offensichtlich Gefühle oft viel spannender finden als cooles Gehabe

Very simple text for small children. Little Anthony is showing off to the little girls in the sandbox, but they don't pay him any attention, until he gets hurt. Moral: girls aren't impressed when you're showing off. ( )