Vilken fantastisk berättare. En verklig klassiker! På ett fantastiskt sätt skildrar Linna torparfamiljen slit vedermödor och de svek de utsätts för. Samtidigt en inblick i Finnlands historiska utveckling i slutet av 1800-talet och början av 1900-talet. Ganska mycket dialekt vilket gör att åtminstonde jag fick dra ner på lästempot men det var det väl värt. Läs den!! ( )

“Alussa olivat suo, kuokka — ja Jussi.”

Kaikki tietävät, kuinka alkaa suomalaisen kirjallisuuden yksi tunnetuimmista kulmakivistä, Väinö Linnan huikea torpparitrilogia Täällä Pohjantähden alla. Alkulauseesta hämäläisellä suolla on lähes sadan vuoden matka läpi kansallisten merkkipaalujen ja kipupisteiden rauhalliseen kesähäiden idylliin kotoisella pihamaalla. Väinö Linna kuljettaa historian mullistuksia poliittisine pyörremyrskyineen ja konflikteineen Pentinkulman kylän ja sen asukkaiden näkökulman kautta. Millaisia olivat Suomen suuret tapahtumat maattoman pienviljelijän silmin katsottuna?

Vuonna 1959 kirjoitettu Täällä Pohjantähden alla kirjoitettu trilogian ensimmäinen osa on ehdottomasti yksi Suomen parhaista, jos ei jopa paras romaani. Ehdoton klassikkoteos kuuluu jokaiseen kirjahyllyyn poikkeuksia lukuunottamatta.

Kirja oli melko helppolukuinen ja kaunis kuvaus Suomen historiasta. Kirja tulee pysymään Suomen luetuimpien listalla luultavasti aikojen loppuun asti.

Kasper ( )

Kesän klassikkoprojekti. Ainakin ensimmäinen kirja on juuri niin hyvä kuin odotinkin. ( )

Linnas första del i detta tredelade epos är mycket bra. Det ger läsaren en inblick i hur livet tedde sig för finska statares/torpares liv under tiden för förra sekelskiftet, då deras skyldigheter började lättas i takt med att arbetarrörelsen växte fram. Och jämfört med Sverige var det nog samma knog och slit, men vissa saker skilde sig, förstås, tex Rysslands inflytande.

"Högt över Saarijärvis moar" är mycket välskriven och Linna ger oss både överblick över det historiska skeendet i Finland i stort och insyn i detaljerna i smått. Personerna han beskriver är trovärdiga, och man lever nästan med dem.
Dock vill jag säga att språket känns gammalt ibland och det flyter inte perfekt. Det känns naturligt att jämföra med Mobergs utvandrarepos, där jag tycker språket var förvånande lätt och smidigt - trots tio år till på nacken. Detta drar ner mitt omdöme om romanen, så den får nöja sig med näst högsta betyg. ( )

"Siin Põhjatähe all" on optimistlik tragöödia, raamat kannatustest ja võitudest; selle on loonud kirjanik, kes on võimeline ühendama veenva detailirikkuse ja kirjelduse teravuse avarate perspektiividega.
J.Donner, Hufustadsbladet